1
00:00:01,310 --> 00:00:03,330
[music]

3
00:00:07,210 --> 00:00:09,230
[music]

5
00:00:12,450 --> 00:00:14,470
[music]

7
00:00:26,200 --> 00:00:28,220
[music]

9
00:00:29,720 --> 00:00:31,800
เ

11
00:00:33,410 --> 00:00:35,430
>> [music]

13
00:00:45,200 --> 00:00:47,220
[music]

15
00:00:50,440 --> 00:00:52,460
[music]

17
00:01:00,260 --> 00:01:02,280
[music]

19
00:01:14,020 --> 00:01:16,040
[music]

21
00:01:23,840 --> 00:01:25,860
[music]

23
00:01:29,280 --> 00:01:31,360
>> เ

25
00:01:33,670 --> 00:01:35,690
>> [music]

27
00:02:27,760 --> 00:02:30,680
>> that pisses you off.

28
00:02:29,790 --> 00:02:30,680



29
00:02:29,800 --> 00:02:31,800
Are you mad at me?

30
00:02:30,670 --> 00:02:31,800



31
00:02:30,680 --> 00:02:33,520
>> Why do you flatter yourself?

32
00:02:31,790 --> 00:02:33,520



33
00:02:31,800 --> 00:02:35,560
>> I don't understand. Assuming I like it

34
00:02:33,510 --> 00:02:35,560



35
00:02:33,520 --> 00:02:38,320
Lisa. I say by hypothesis that it is a crime.

36
00:02:35,550 --> 00:02:38,320



37
00:02:35,560 --> 00:02:40,160
>> No, for goodness sake, killing is a crime,

38
00:02:38,310 --> 00:02:40,160



39
00:02:38,320 --> 00:02:42,960
stealing, fighting like Paola,

40
00:02:40,150 --> 00:02:42,960



41
00:02:40,160 --> 00:02:44,640
etc. etc. Run to one

42
00:02:42,950 --> 00:02:44,640



43
00:02:42,960 --> 00:02:48,000
little boy who can be your daughter.

44
00:02:44,630 --> 00:02:48,000



45
00:02:44,640 --> 00:02:50,000
No, it's not a crime, eh.

46
00:02:47,990 --> 00:02:50,000



47
00:02:48,000 --> 00:02:51,800
Do you know what it is?

48
00:02:49,990 --> 00:02:51,800



49
00:02:50,000 --> 00:02:53,480
Dotage.

50
00:02:51,790 --> 00:02:53,480



51
00:02:51,800 --> 00:02:55,360
>> But what do you care about? If you may know.

52
00:02:53,470 --> 00:02:55,360



53
00:02:53,480 --> 00:02:56,800
>> Come on, but you don't read the newspapers.

54
00:02:55,350 --> 00:02:56,800



55
00:02:55,360 --> 00:02:59,240
Every day there is some fact of

56
00:02:56,790 --> 00:02:59,240



57
00:02:56,800 --> 00:03:00,920
genre. Suffering from maniacal tendencies,

58
00:02:59,230 --> 00:03:00,920



59
00:02:59,240 --> 00:03:02,760
jealous old man discovers.

60
00:03:00,910 --> 00:03:02,760



61
00:03:00,920 --> 00:03:04,000
>> But what do you discover? But who is the old man?

62
00:03:02,750 --> 00:03:04,000



63
00:03:02,760 --> 00:03:04,320
You talk as if I've lost the

64
00:03:03,990 --> 00:03:04,320



65
00:03:04,000 --> 00:03:05,880
head.

66
00:03:04,310 --> 00:03:05,880



67
00:03:04,320 --> 00:03:07,720
>> Let's hope not. Of course if you continue

68
00:03:05,870 --> 00:03:07,720



69
00:03:05,880 --> 00:03:09,200
to run after her and then let's talk

70
00:03:07,710 --> 00:03:09,200



71
00:03:07,720 --> 00:03:10,880
clear, you with that beard like you

72
00:03:09,190 --> 00:03:10,880



73
00:03:09,200 --> 00:03:12,360
can you pretend that she likes you?

74
00:03:10,870 --> 00:03:12,360



75
00:03:10,880 --> 00:03:14,080
>> But why is it so bad?

76
00:03:12,350 --> 00:03:14,080



77
00:03:12,360 --> 00:03:14,960
>> Well, I remember you without it. Frankly

78
00:03:14,070 --> 00:03:14,960



79
00:03:14,080 --> 00:03:15,920
you were a nice boy.

80
00:03:14,950 --> 00:03:15,920



81
00:03:14,960 --> 00:03:17,880
>> Well, sure.

82
00:03:15,910 --> 00:03:17,880



83
00:03:15,920 --> 00:03:19,040
>> For example, in the swimming pool you look great

84
00:03:17,870 --> 00:03:19,040



85
00:03:17,880 --> 00:03:20,000
would you do with a beard?

86
00:03:19,030 --> 00:03:20,000



87
00:03:19,040 --> 00:03:22,920
>> What does the swimming pool have to do with it?

88
00:03:19,990 --> 00:03:22,920



89
00:03:20,000 --> 00:03:25,080
>> It has to do with it, it has to do with it.

90
00:03:22,910 --> 00:03:25,080



91
00:03:22,920 --> 00:03:25,840
Lisa went to take a bath with her

92
00:03:25,070 --> 00:03:25,840



93
00:03:25,080 --> 00:03:26,800
friends.

94
00:03:25,830 --> 00:03:26,800



95
00:03:25,840 --> 00:03:30,120
>> So in a hurry?

96
00:03:26,790 --> 00:03:30,120



97
00:03:26,800 --> 00:03:34,360
>> Yes, in a hurry. What's wrong?

98
00:03:30,110 --> 00:03:34,360



99
00:03:30,120 --> 00:03:38,920
Departure on platform 2 the direct route

100
00:03:34,350 --> 00:03:38,920



101
00:03:34,360 --> 00:03:38,920
Florence Bologna Venice.

103
00:03:54,040 --> 00:03:55,880
Come on, come on!

104
00:03:55,310 --> 00:03:55,880



105
00:03:55,320 --> 00:03:56,600
>> Thank you!

106
00:03:55,870 --> 00:03:56,600



107
00:03:55,880 --> 00:03:58,040
>> You're welcome.

108
00:03:56,590 --> 00:03:58,040



109
00:03:56,600 --> 00:04:00,640
>> This train goes to Florence, right?

110
00:03:58,030 --> 00:04:00,640



111
00:03:58,040 --> 00:04:01,400
>> Yes, he really goes to Florence. Permission?

112
00:04:00,630 --> 00:04:01,400



113
00:04:00,640 --> 00:04:02,440
>> Cain,

114
00:04:01,390 --> 00:04:02,440



115
00:04:01,400 --> 00:04:04,920
>> eh!

116
00:04:02,430 --> 00:04:04,920



117
00:04:02,440 --> 00:04:06,880
>> I knew it, I knew it. But but do you think that

118
00:04:04,910 --> 00:04:06,880



119
00:04:04,920 --> 00:04:08,600
could it have been okay? They will have changed them

120
00:04:06,870 --> 00:04:08,600



121
00:04:06,880 --> 00:04:10,000
the turn. I'm sure as hell.

122
00:04:08,590 --> 00:04:10,000



123
00:04:08,600 --> 00:04:11,360
Holy shit Judas.

124
00:04:09,990 --> 00:04:11,360



125
00:04:10,000 --> 00:04:13,000
>> But so much now.

126
00:04:11,350 --> 00:04:13,000



127
00:04:11,360 --> 00:04:16,200
>> But what do you want? Do me a favor. Me

128
00:04:12,990 --> 00:04:16,200



129
00:04:13,000 --> 00:04:18,760
I would smash everything. I would rock

130
00:04:16,190 --> 00:04:18,760



131
00:04:16,200 --> 00:04:21,520
everything calculated to the minute, the departure,

132
00:04:18,750 --> 00:04:21,520



133
00:04:18,760 --> 00:04:24,360
arriving in Florence and then staying for 3 hours

134
00:04:21,510 --> 00:04:24,360



135
00:04:21,520 --> 00:04:27,000
together, you know? In Florence I am not that

136
00:04:24,350 --> 00:04:27,000



137
00:04:24,360 --> 00:04:29,040
I wanted to take it to Polonore. 3 hours?

138
00:04:26,990 --> 00:04:29,040



139
00:04:27,000 --> 00:04:31,520
No, nothing. Not even this.

140
00:04:29,030 --> 00:04:31,520



141
00:04:29,040 --> 00:04:33,760
>> But go on, don't worry, go on. With 3 hours

142
00:04:31,510 --> 00:04:33,760



143
00:04:31,520 --> 00:04:35,800
What could you do in Florence? Then I don't

144
00:04:33,750 --> 00:04:35,800



145
00:04:33,760 --> 00:04:37,800
I know. Oh God, it's better than nothing.

146
00:04:35,790 --> 00:04:37,800



147
00:04:35,800 --> 00:04:41,000
I never see her. I don't see it. When

148
00:04:37,790 --> 00:04:41,000



149
00:04:37,800 --> 00:04:43,320
I'll cut off, sure. If I party there

150
00:04:40,990 --> 00:04:43,320



151
00:04:41,000 --> 00:04:45,000
Sunday she's partying on Monday. When

152
00:04:43,310 --> 00:04:45,000



153
00:04:43,320 --> 00:04:46,600
attack in the morning is the turn

154
00:04:44,990 --> 00:04:46,600



155
00:04:45,000 --> 00:04:47,800
night. I work at night, the certain shift

156
00:04:46,590 --> 00:04:47,800



157
00:04:46,600 --> 00:04:49,960
during the day. The last time I saw her

158
00:04:47,790 --> 00:04:49,960



159
00:04:47,800 --> 00:04:51,400
just like a quarter of an hour, you know? E

160
00:04:49,950 --> 00:04:51,400



161
00:04:49,960 --> 00:04:54,080
when did you see her?

162
00:04:51,390 --> 00:04:54,080



163
00:04:51,400 --> 00:04:54,960
>> Last week in a hurry.

164
00:04:54,070 --> 00:04:54,960



165
00:04:54,080 --> 00:04:56,360
>> Where? Where?

166
00:04:54,950 --> 00:04:56,360



167
00:04:54,960 --> 00:04:57,960
>> In a place I know.

168
00:04:56,350 --> 00:04:57,960



169
00:04:56,360 --> 00:04:59,520
>> Oh, yes. And what did you do?

170
00:04:57,950 --> 00:04:59,520



171
00:04:57,960 --> 00:05:00,600
>> What did we do? You will understand they will be done

172
00:04:59,510 --> 00:05:00,600



173
00:04:59,520 --> 00:05:03,400
eight o'clock had to accompany her to the

174
00:05:00,590 --> 00:05:03,400



175
00:05:00,600 --> 00:05:03,840
central. Damn shifts. But not even one

176
00:05:03,390 --> 00:05:03,840



177
00:05:03,400 --> 00:05:07,000
kiss.

178
00:05:03,830 --> 00:05:07,000



179
00:05:03,840 --> 00:05:08,840
>> Oh yes, a kiss, just one. You will understand,

180
00:05:06,990 --> 00:05:08,840



181
00:05:07,000 --> 00:05:10,600
we had a quarter of an hour in total.

182
00:05:08,830 --> 00:05:10,600



183
00:05:08,840 --> 00:05:13,080
>> And where did you see each other?

184
00:05:10,590 --> 00:05:13,080



185
00:05:10,600 --> 00:05:15,160
>> Behind the hill he never passes

186
00:05:13,070 --> 00:05:15,160



187
00:05:13,080 --> 00:05:16,480
nobody. Pitch in the evening.

188
00:05:15,150 --> 00:05:16,480



189
00:05:15,160 --> 00:05:17,880
>> I would have hugged her on?

190
00:05:16,470 --> 00:05:17,880



191
00:05:16,480 --> 00:05:18,600
>> Of course I hugged her. But what do I know?

192
00:05:17,870 --> 00:05:18,600



193
00:05:17,880 --> 00:05:19,480
drop? Look at that.

194
00:05:18,590 --> 00:05:19,480



195
00:05:18,600 --> 00:05:22,160
>> And then

196
00:05:19,470 --> 00:05:22,160



197
00:05:19,480 --> 00:05:23,800
>> oh, but how many things do you want to know? And facts

198
00:05:22,150 --> 00:05:23,800



199
00:05:22,160 --> 00:05:25,640
A girl too, you finish it.

200
00:05:23,790 --> 00:05:25,640



201
00:05:23,800 --> 00:05:28,120
>> No, with the times we work for me

202
00:05:25,630 --> 00:05:28,120



203
00:05:25,640 --> 00:05:30,280
it would be a sacrifice. Oh, if I could

204
00:05:28,110 --> 00:05:30,280



205
00:05:28,120 --> 00:05:32,440
always be together then. Then,

206
00:05:30,270 --> 00:05:32,440



207
00:05:30,280 --> 00:05:34,080
It would be a sacrifice for her, huh?

208
00:05:32,430 --> 00:05:34,080



209
00:05:32,440 --> 00:05:36,440
>> Come on, come on, hurry up, it'll be nightfall

210
00:05:34,070 --> 00:05:36,440



211
00:05:34,080 --> 00:05:39,120
here.

212
00:05:36,430 --> 00:05:39,120



213
00:05:36,440 --> 00:05:41,720
Listen, I'd like to know something. With

214
00:05:39,110 --> 00:05:41,720



215
00:05:39,120 --> 00:05:44,000
What were you doing for three hours alone in Florence?

216
00:05:41,710 --> 00:05:44,000



217
00:05:41,720 --> 00:05:46,280
>> Listen, 3 hours was enough for me, okay? E

218
00:05:43,990 --> 00:05:46,280



219
00:05:44,000 --> 00:05:47,360
Don't worry, I was doing it. And where you

220
00:05:46,270 --> 00:05:47,360



221
00:05:46,280 --> 00:05:51,360
would you have brought her?

222
00:05:47,350 --> 00:05:51,360



223
00:05:47,360 --> 00:05:55,240
>> Oh, no, because Masucci has the address

224
00:05:51,350 --> 00:05:55,240



225
00:05:51,360 --> 00:05:57,840
of a certain pension, do you understand?

226
00:05:55,230 --> 00:05:57,840



227
00:05:55,240 --> 00:05:59,760
Oh, what are you saying? Are you crazy? What do you have?

228
00:05:57,830 --> 00:05:59,760



229
00:05:57,840 --> 00:06:01,600
understood? Stupid? That's a girl for

230
00:05:59,750 --> 00:06:01,600



231
00:05:59,760 --> 00:06:04,960
good. I have to marry her. But what

232
00:06:01,590 --> 00:06:04,960



233
00:06:01,600 --> 00:06:08,560
masucci address and no address? I have it

234
00:06:04,950 --> 00:06:08,560



235
00:06:04,960 --> 00:06:08,560
addresses. I have it

237
00:06:10,040 --> 00:06:14,640
Allow? I'll open them. It should have

238
00:06:12,950 --> 00:06:14,640



239
00:06:12,960 --> 00:06:16,480
open to let them pass, not

240
00:06:14,630 --> 00:06:16,480



241
00:06:14,640 --> 00:06:20,200
I think?

242
00:06:16,470 --> 00:06:20,200



243
00:06:16,480 --> 00:06:20,200
>> Tickets, please.

245
00:06:27,360 --> 00:06:31,720
She can't stay here. This is the

246
00:06:28,710 --> 00:06:31,720



247
00:06:28,720 --> 00:06:31,720
before.

249
00:06:33,320 --> 00:06:36,160
>> Ah, well, then I have to go two cars

250
00:06:34,750 --> 00:06:36,160



251
00:06:34,760 --> 00:06:39,160
later, miss.

252
00:06:36,150 --> 00:06:39,160



253
00:06:36,160 --> 00:06:39,160
>> Thank you.

255
00:06:42,400 --> 00:06:46,360
There's nothing to do. You know

257
00:06:54,720 --> 00:06:59,600
>> lunch is served in a quarter of an hour,

258
00:06:56,590 --> 00:06:59,600



259
00:06:56,600 --> 00:06:59,600
Miss.

261
00:07:00,800 --> 00:07:07,360
>> Eh, but then she would be Lisa.

262
00:07:04,830 --> 00:07:07,360



263
00:07:04,840 --> 00:07:09,080
>> Lisetta my beautiful, what happened to you?

264
00:07:07,350 --> 00:07:09,080



265
00:07:07,360 --> 00:07:09,840
I was late. I took the train in

266
00:07:09,070 --> 00:07:09,840



267
00:07:09,080 --> 00:07:11,680
racing.

268
00:07:09,830 --> 00:07:11,680



269
00:07:09,840 --> 00:07:13,800
>> But what do you think we could have done

270
00:07:11,670 --> 00:07:13,800



271
00:07:11,680 --> 00:07:16,120
us?

272
00:07:13,790 --> 00:07:16,120



273
00:07:13,800 --> 00:07:18,720
>> That's 16 days. I haven't been there for 16 days

274
00:07:16,110 --> 00:07:18,720



275
00:07:16,120 --> 00:07:21,360
let's see. Di, But you know that's a lot of 16s

276
00:07:18,710 --> 00:07:21,360



277
00:07:18,720 --> 00:07:23,240
days? Not even for me. You know, at the end

278
00:07:21,350 --> 00:07:23,240



279
00:07:21,360 --> 00:07:24,720
moment mom called me back.

280
00:07:23,230 --> 00:07:24,720



281
00:07:23,240 --> 00:07:26,480
Then I ran away

282
00:07:24,710 --> 00:07:26,480



283
00:07:24,720 --> 00:07:28,480
stairs, on the street. I also took a

284
00:07:26,470 --> 00:07:28,480



285
00:07:26,480 --> 00:07:30,360
tess. 400 lire?

286
00:07:28,470 --> 00:07:30,360



287
00:07:28,480 --> 00:07:32,600
>> What does it matter? You're thinking about 400

288
00:07:30,350 --> 00:07:32,600



289
00:07:30,360 --> 00:07:34,720
lire? Today Today we have 3 hours all for

290
00:07:32,590 --> 00:07:34,720



291
00:07:32,600 --> 00:07:37,200
us. 3 hours in Florence.

292
00:07:34,710 --> 00:07:37,200



293
00:07:34,720 --> 00:07:42,000
>> Is Florence beautiful? If it's beautiful and you'll understand, it is

294
00:07:37,190 --> 00:07:42,000



295
00:07:37,200 --> 00:07:42,000
the city of flowers. I don't know if I can explain myself.

297
00:07:43,000 --> 00:07:46,400
Listen to Franco, when you left

298
00:07:44,430 --> 00:07:46,400



299
00:07:44,440 --> 00:07:48,240
the last time you made me for Venice

300
00:07:46,390 --> 00:07:48,240



301
00:07:46,400 --> 00:07:49,280
with his hand a wave from the window. What

302
00:07:48,230 --> 00:07:49,280



303
00:07:48,240 --> 00:07:51,800
what did you mean?

304
00:07:49,270 --> 00:07:51,800



305
00:07:49,280 --> 00:07:56,800
>> And you ask me,

306
00:07:51,790 --> 00:07:56,800



307
00:07:51,800 --> 00:07:56,800
Alis? Listen, I'll whisper it to you.

309
00:07:58,960 --> 00:08:03,320
>> Excuse me, what do we have here?

310
00:08:00,790 --> 00:08:03,320



311
00:08:00,800 --> 00:08:04,400
>> It's the dining car, ma'am. Ah,

312
00:08:03,310 --> 00:08:04,400



313
00:08:03,320 --> 00:08:07,400
I'm so sorry.

314
00:08:04,390 --> 00:08:07,400



315
00:08:04,400 --> 00:08:07,400
>> You're welcome.

317
00:08:09,840 --> 00:08:12,920
>> Unfortunately I have to be at 10:00 tonight

318
00:08:12,350 --> 00:08:12,920



319
00:08:12,360 --> 00:08:13,520
at home,

320
00:08:12,910 --> 00:08:13,520



321
00:08:12,920 --> 00:08:14,680
>> huh.

322
00:08:13,510 --> 00:08:14,680



323
00:08:13,520 --> 00:08:16,720
>> And I told mom I was going in

324
00:08:14,670 --> 00:08:16,720



325
00:08:14,680 --> 00:08:17,440
swimming pool with friends. Look, see? I have

326
00:08:16,710 --> 00:08:17,440



327
00:08:16,720 --> 00:08:18,920
also brought the go.

328
00:08:17,430 --> 00:08:18,920



329
00:08:17,440 --> 00:08:20,720
>> You will understand until 10 this evening. You have

330
00:08:18,910 --> 00:08:20,720



331
00:08:18,920 --> 00:08:21,920
do you want? Listen, don't move from here,

332
00:08:20,710 --> 00:08:21,920



333
00:08:20,720 --> 00:08:23,560
Now I'm going to get the bell,

334
00:08:21,910 --> 00:08:23,560



335
00:08:21,920 --> 00:08:24,040
understood? Oh, don't move. You did it

336
00:08:23,550 --> 00:08:24,040



337
00:08:23,560 --> 00:08:25,160
the ticket?

338
00:08:24,030 --> 00:08:25,160



339
00:08:24,040 --> 00:08:26,760
>> Yes, I did.

340
00:08:25,150 --> 00:08:26,760



341
00:08:25,160 --> 00:08:28,160
>> It seems like a lady was needed. Wait

342
00:08:26,750 --> 00:08:28,160



343
00:08:26,760 --> 00:08:31,360
here. Eh,

344
00:08:28,150 --> 00:08:31,360



345
00:08:28,160 --> 00:08:33,000
>> how ancient. Oh, we're in the atomic age.

346
00:08:31,350 --> 00:08:33,000



347
00:08:31,360 --> 00:08:35,600
But look, if you have to see,

348
00:08:32,990 --> 00:08:35,600



349
00:08:33,000 --> 00:08:38,560
>> huh. The man of 2000 has arrived. Listen

350
00:08:35,590 --> 00:08:38,560



351
00:08:35,600 --> 00:08:40,040
who speaks. I have the bell

352
00:08:38,550 --> 00:08:40,040



353
00:08:38,560 --> 00:08:41,680
found,

354
00:08:40,030 --> 00:08:41,680



355
00:08:40,040 --> 00:08:45,040
>> but you who watch over your brother like a

356
00:08:41,670 --> 00:08:45,040



357
00:08:41,680 --> 00:08:45,920
Saracen or hotello I think. Don't talk

358
00:08:45,030 --> 00:08:45,920



359
00:08:45,040 --> 00:08:47,280
of update.

360
00:08:45,910 --> 00:08:47,280



361
00:08:45,920 --> 00:08:48,280
>> What does it have to do with it? I supervise Teresa because

362
00:08:47,270 --> 00:08:48,280



363
00:08:47,280 --> 00:08:48,760
he didn't choose well.

364
00:08:48,270 --> 00:08:48,760



365
00:08:48,280 --> 00:08:50,840
>> Oh no,

366
00:08:48,750 --> 00:08:50,840



367
00:08:48,760 --> 00:08:52,840
>> no. First, I dislike him.

368
00:08:50,830 --> 00:08:52,840



369
00:08:50,840 --> 00:08:54,760
>> Ah, and that would be one reason.

370
00:08:52,830 --> 00:08:54,760



371
00:08:52,840 --> 00:08:55,440
>> Yes. Second womanizer.

372
00:08:54,750 --> 00:08:55,440



373
00:08:54,760 --> 00:08:58,000
>> Ah,

374
00:08:55,430 --> 00:08:58,000



375
00:08:55,440 --> 00:09:00,560
>> yes. Roberto, the Rudolph Valentino of

376
00:08:57,990 --> 00:09:00,560



377
00:08:58,000 --> 00:09:02,200
neighborhood is a vain and then we are

378
00:09:00,550 --> 00:09:02,200



379
00:09:00,560 --> 00:09:05,240
of an honored family.

380
00:09:02,190 --> 00:09:05,240



381
00:09:02,200 --> 00:09:06,880
>> So here they see them together and there too

382
00:09:05,230 --> 00:09:06,880



383
00:09:05,240 --> 00:09:09,360
I don't like people who chat. Eh,

384
00:09:06,870 --> 00:09:09,360



385
00:09:06,880 --> 00:09:10,920
how exaggerated.

386
00:09:09,350 --> 00:09:10,920



387
00:09:09,360 --> 00:09:13,240
>> Yes,

388
00:09:10,910 --> 00:09:13,240



389
00:09:10,920 --> 00:09:14,560
Meanwhile, the one who loses out is me. You will understand,

390
00:09:13,230 --> 00:09:14,560



391
00:09:13,240 --> 00:09:16,120
people chat.

392
00:09:14,550 --> 00:09:16,120



393
00:09:14,560 --> 00:09:17,520
>> Ah, people if you start giving them

394
00:09:16,110 --> 00:09:17,520



395
00:09:16,120 --> 00:09:18,800
satisfaction you make them your slave.

396
00:09:17,510 --> 00:09:18,800



397
00:09:17,520 --> 00:09:20,560
>> Yes, that's fine, but we can't

398
00:09:18,790 --> 00:09:20,560



399
00:09:18,800 --> 00:09:21,520
continue all your life like this, always

400
00:09:20,550 --> 00:09:21,520



401
00:09:20,560 --> 00:09:23,880
hidden.

402
00:09:21,510 --> 00:09:23,880



403
00:09:21,520 --> 00:09:25,080
>> But Teresa, the clandestine period is

404
00:09:23,870 --> 00:09:25,080



405
00:09:23,880 --> 00:09:26,800
the most beautiful one. No,

406
00:09:25,070 --> 00:09:26,800



407
00:09:25,080 --> 00:09:28,440
>> sure, but you don't know when I'll be back

408
00:09:26,790 --> 00:09:28,440



409
00:09:26,800 --> 00:09:29,840
home in the evening how dad welcomes me and not

410
00:09:28,430 --> 00:09:29,840



411
00:09:28,440 --> 00:09:31,560
I tell you my brother.

412
00:09:29,830 --> 00:09:31,560



413
00:09:29,840 --> 00:09:32,200
>> I recommend that to you. He never has

414
00:09:31,550 --> 00:09:32,200



415
00:09:31,560 --> 00:09:33,320
understood nothing.

416
00:09:32,190 --> 00:09:33,320



417
00:09:32,200 --> 00:09:34,880
>> Yes, you understand everything.

418
00:09:33,310 --> 00:09:34,880



419
00:09:33,320 --> 00:09:36,600
>> Yes, I understand everything. You know the

420
00:09:34,870 --> 00:09:36,600



421
00:09:34,880 --> 00:09:38,720
story? You know why Juliet and Romeo

422
00:09:36,590 --> 00:09:38,720



423
00:09:36,600 --> 00:09:41,080
did they love each other very much? Because they weren't

424
00:09:38,710 --> 00:09:41,080



425
00:09:38,720 --> 00:09:42,000
officially engaged. Love has

426
00:09:41,070 --> 00:09:42,000



427
00:09:41,080 --> 00:09:43,520
need for contrast.

428
00:09:41,990 --> 00:09:43,520



429
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
>> I'm afraid that one day Ivo

430
00:09:43,510 --> 00:09:45,000



431
00:09:43,520 --> 00:09:47,120
it will give you a contrast in your head.

432
00:09:44,990 --> 00:09:47,120



433
00:09:45,000 --> 00:09:49,480
>> But Ivo at home with you is a braggart,

434
00:09:47,110 --> 00:09:49,480



435
00:09:47,120 --> 00:09:53,440
then with me he becomes a sheep. Because me

436
00:09:49,470 --> 00:09:53,440



437
00:09:49,480 --> 00:09:53,440
I dominate it with dialectics.

439
00:09:53,520 --> 00:09:55,200
>> Give me a little solissetto.

440
00:09:54,630 --> 00:09:55,200



441
00:09:54,640 --> 00:09:57,120
>> No.

442
00:09:55,190 --> 00:09:57,120



443
00:09:55,200 --> 00:09:58,680
>> And come here. Give him a little smile

444
00:09:57,110 --> 00:09:58,680



445
00:09:57,120 --> 00:10:01,320
Robertino yours. You know what I would do for you

446
00:09:58,670 --> 00:10:01,320



447
00:09:58,680 --> 00:10:02,600
anything? I should ruin one

448
00:10:01,310 --> 00:10:02,600



449
00:10:01,320 --> 00:10:04,040
these days, I come to talk to

450
00:10:02,590 --> 00:10:04,040



451
00:10:02,600 --> 00:10:07,880
your father. Word of honor.

452
00:10:04,030 --> 00:10:07,880



453
00:10:04,040 --> 00:10:10,080
>> I swear. Come on, go now, otherwise we'll be there

454
00:10:07,870 --> 00:10:10,080



455
00:10:07,880 --> 00:10:12,600
There's also a fine.

456
00:10:10,070 --> 00:10:12,600



457
00:10:10,080 --> 00:10:13,960
HI.

458
00:10:12,590 --> 00:10:13,960



459
00:10:12,600 --> 00:10:16,000
>> No, with cola.

460
00:10:13,950 --> 00:10:16,000



461
00:10:13,960 --> 00:10:18,680
>> And who knows?

462
00:10:15,990 --> 00:10:18,680



463
00:10:16,000 --> 00:10:21,160
First they removed her tonsils,

464
00:10:18,670 --> 00:10:21,160



465
00:10:18,680 --> 00:10:22,960
then she got an infection, so the

466
00:10:21,150 --> 00:10:22,960



467
00:10:21,160 --> 00:10:25,760
they operated again

468
00:10:22,950 --> 00:10:25,760



469
00:10:22,960 --> 00:10:29,080
and after this the doctor said:

470
00:10:25,750 --> 00:10:29,080



471
00:10:25,760 --> 00:10:30,200
"Marisa will never speak again." Like this

472
00:10:29,070 --> 00:10:30,200



473
00:10:29,080 --> 00:10:33,720
simply,

474
00:10:30,190 --> 00:10:33,720



475
00:10:30,200 --> 00:10:34,840
>> but Paolo will marry her anyway. It was

476
00:10:33,710 --> 00:10:34,840



477
00:10:33,720 --> 00:10:36,560
lucky.

478
00:10:34,830 --> 00:10:36,560



479
00:10:34,840 --> 00:10:40,600
>> He's a good boy, Paolo.

480
00:10:36,550 --> 00:10:40,600



481
00:10:36,560 --> 00:10:40,600
>> Yes, he's a really good guy.

483
00:10:49,920 --> 00:10:54,920
Marisa.

484
00:10:51,910 --> 00:10:54,920



485
00:10:51,920 --> 00:10:54,920
Marisa.

487
00:10:59,960 --> 00:11:05,120
You're looking good, huh? Good. When

488
00:11:03,230 --> 00:11:05,120



489
00:11:03,240 --> 00:11:07,960
come out, come to me, I have to show you

490
00:11:05,110 --> 00:11:07,960



491
00:11:05,120 --> 00:11:11,840
a nice model

492
00:11:07,950 --> 00:11:11,840



493
00:11:07,960 --> 00:11:15,120
and don't put too many things in your head.

494
00:11:11,830 --> 00:11:15,120



495
00:11:11,840 --> 00:11:15,120
Go early.

497
00:11:19,640 --> 00:11:23,960
Ah, come, come.

499
00:11:25,920 --> 00:11:29,360
I'll give you a hair fix. Come,

500
00:11:27,550 --> 00:11:29,360



501
00:11:27,560 --> 00:11:31,080
sit down. Now you'll see that

502
00:11:29,350 --> 00:11:31,080



503
00:11:29,360 --> 00:11:32,320
nice little head I'll make for you. And already me

504
00:11:31,070 --> 00:11:32,320



505
00:11:31,080 --> 00:11:34,240
I've always said I should do it

506
00:11:32,310 --> 00:11:34,240



507
00:11:32,320 --> 00:11:37,760
hairdresser.

508
00:11:34,230 --> 00:11:37,760



509
00:11:34,240 --> 00:11:41,040
And when your Paul sees you he will say to you:

510
00:11:37,750 --> 00:11:41,040



511
00:11:37,760 --> 00:11:44,720
"Marisa, you are wonderful."

512
00:11:41,030 --> 00:11:44,720



513
00:11:41,040 --> 00:11:48,000
By the way, what time do they release him?

514
00:11:44,710 --> 00:11:48,000



515
00:11:44,720 --> 00:11:50,920
Oh, then there's time. Of course three months

516
00:11:47,990 --> 00:11:50,920



517
00:11:48,000 --> 00:11:52,760
they are long, poor Paolo. But on the other hand

518
00:11:50,910 --> 00:11:52,760



519
00:11:50,920 --> 00:11:55,760
part, my Marisa, that broke him

520
00:11:52,750 --> 00:11:55,760



521
00:11:52,760 --> 00:11:58,540
all the teeth.

522
00:11:55,750 --> 00:11:58,540



523
00:11:55,760 --> 00:12:00,560
Two and the broken jaw doesn't count.

524
00:11:58,530 --> 00:12:00,560



525
00:11:58,540 --> 00:12:00,560
[laughter]

527
00:12:00,960 --> 00:12:04,680
Oh, my goodness, the coffee.

529
00:12:04,840 --> 00:12:13,120
Ouch! Phew! Phew! Mom, come, Marisa is here!

530
00:12:09,950 --> 00:12:13,120



531
00:12:09,960 --> 00:12:15,800
I'm coming now.

532
00:12:13,110 --> 00:12:15,800



533
00:12:13,120 --> 00:12:18,840
Good morning Marisa.

534
00:12:15,790 --> 00:12:18,840



535
00:12:15,800 --> 00:12:21,480
Are you happy? Eh,

536
00:12:18,830 --> 00:12:21,480



537
00:12:18,840 --> 00:12:23,040
did you have coffee? Give her the coffee,

538
00:12:21,470 --> 00:12:23,040



539
00:12:21,480 --> 00:12:25,200
Liliana.

540
00:12:23,030 --> 00:12:25,200



541
00:12:23,040 --> 00:12:25,680
>> One moment, give it time to pass.

542
00:12:25,190 --> 00:12:25,680



543
00:12:25,200 --> 00:12:28,280
No,

544
00:12:25,670 --> 00:12:28,280



545
00:12:25,680 --> 00:12:31,120
>> and good. And so today Paolo returns home.

546
00:12:28,270 --> 00:12:31,120



547
00:12:28,280 --> 00:12:33,240
Eh,

548
00:12:31,110 --> 00:12:33,240



549
00:12:31,120 --> 00:12:35,480
>> it was just about time he came back. There are three

550
00:12:33,230 --> 00:12:35,480



551
00:12:33,240 --> 00:12:37,120
months that this poor thing no longer lives.

552
00:12:35,470 --> 00:12:37,120



553
00:12:35,480 --> 00:12:39,160
It would have been better if he hadn't gone

554
00:12:37,110 --> 00:12:39,160



555
00:12:37,120 --> 00:12:40,440
in prison and then for a reason like that

556
00:12:39,150 --> 00:12:40,440



557
00:12:39,160 --> 00:12:44,200
stupid.

558
00:12:40,430 --> 00:12:44,200



559
00:12:40,440 --> 00:12:47,280
>> She's not stupid. Paolo is a man. Another one

560
00:12:44,190 --> 00:12:47,280



561
00:12:44,200 --> 00:12:49,920
man offended him and he reacted. What

562
00:12:47,270 --> 00:12:49,920



563
00:12:47,280 --> 00:12:51,400
should he have done anything else? Oh Jesus! Iliana does

564
00:12:49,910 --> 00:12:51,400



565
00:12:49,920 --> 00:12:52,840
something. Bring some water.

566
00:12:51,390 --> 00:12:52,840



567
00:12:51,400 --> 00:12:53,680
>> No, you need lemon for coffee.

568
00:12:52,830 --> 00:12:53,680



569
00:12:52,840 --> 00:12:58,400
Mom

570
00:12:53,670 --> 00:12:58,400



571
00:12:53,680 --> 00:12:58,400
>> you need bicarbonate. Ah!

573
00:13:00,280 --> 00:13:06,120
Ah! Everything spills out

574
00:13:03,670 --> 00:13:06,120



575
00:13:03,680 --> 00:13:10,360
>> lemon is not good.

576
00:13:06,110 --> 00:13:10,360



577
00:13:06,120 --> 00:13:13,080
>> Oh, but it doesn't really go away.

578
00:13:10,350 --> 00:13:13,080



579
00:13:10,360 --> 00:13:18,200
Yet you can't stay like this. Oh, and

580
00:13:13,070 --> 00:13:18,200



581
00:13:13,080 --> 00:13:18,200
how is it done? Uh, I found it

583
00:13:18,480 --> 00:13:23,160
I'll lend you. This is from a customer who

584
00:13:20,670 --> 00:13:23,160



585
00:13:20,680 --> 00:13:25,360
he'll be back in two days. You will give it back to me

586
00:13:23,150 --> 00:13:25,360



587
00:13:23,160 --> 00:13:27,080
tomorrow. Don't worry. Go to

588
00:13:25,350 --> 00:13:27,080



589
00:13:25,360 --> 00:13:31,720
put it on.

590
00:13:27,070 --> 00:13:31,720



591
00:13:27,080 --> 00:13:31,720
Do you like it? And how does it suit you?

593
00:13:33,200 --> 00:13:38,480
Go, go, don't waste time, walk. Go,

594
00:13:35,630 --> 00:13:38,480



595
00:13:35,640 --> 00:13:42,200
go.

596
00:13:38,470 --> 00:13:42,200



597
00:13:38,480 --> 00:13:42,200
He'll walk you to the door.

599
00:13:44,600 --> 00:13:49,920
>> Hi. Come and show yourself before

600
00:13:46,950 --> 00:13:49,920



601
00:13:46,960 --> 00:13:51,720
go away. Don't forget.

602
00:13:49,910 --> 00:13:51,720



603
00:13:49,920 --> 00:13:53,440
>> Teresa, there's the dress.

604
00:13:51,710 --> 00:13:53,440



605
00:13:51,720 --> 00:13:55,000
>> Oh, thank goodness, I was worried.

606
00:13:53,430 --> 00:13:55,000



607
00:13:53,440 --> 00:13:55,480
We hope he is well. How much

608
00:13:54,990 --> 00:13:55,480



609
00:13:55,000 --> 00:13:57,080
>> it's nice.

610
00:13:55,470 --> 00:13:57,080



611
00:13:55,480 --> 00:13:59,160
>> Will I like it, Roberto? I don't believe it.

612
00:13:57,070 --> 00:13:59,160



613
00:13:57,080 --> 00:14:00,760
>> You know, he's so difficult, if it's not stuff

614
00:13:59,150 --> 00:14:00,760



615
00:13:59,160 --> 00:14:03,120
classy, he immediately turns up his nose.

616
00:14:00,750 --> 00:14:03,120



617
00:14:00,760 --> 00:14:04,680
>> Yes, yes. When he pays he will change

618
00:14:03,110 --> 00:14:04,680



619
00:14:03,120 --> 00:14:06,400
idea. If he marries you

620
00:14:04,670 --> 00:14:06,400



621
00:14:04,680 --> 00:14:08,280
>> you, eh. When you can say a little word

622
00:14:06,390 --> 00:14:08,280



623
00:14:06,400 --> 00:14:09,880
poisonous you are all happy.

624
00:14:08,270 --> 00:14:09,880



625
00:14:08,280 --> 00:14:10,880
>> But why? Do you really think that

626
00:14:09,870 --> 00:14:10,880



627
00:14:09,880 --> 00:14:12,880
come home?

628
00:14:10,870 --> 00:14:12,880



629
00:14:10,880 --> 00:14:14,800
>> Of course he'll come. If you allow it, it's already

630
00:14:12,870 --> 00:14:14,800



631
00:14:12,880 --> 00:14:15,760
everything beautiful and decisive. And when Roberto

632
00:14:14,790 --> 00:14:15,760



633
00:14:14,800 --> 00:14:17,480
it says one thing

634
00:14:15,750 --> 00:14:17,480



635
00:14:15,760 --> 00:14:19,320
>> think of another. I know him better than

636
00:14:17,470 --> 00:14:19,320



637
00:14:17,480 --> 00:14:19,600
you. If I don't take care of fixing it

638
00:14:19,310 --> 00:14:19,600



639
00:14:19,320 --> 00:14:21,400
that

640
00:14:19,590 --> 00:14:21,400



641
00:14:19,600 --> 00:14:21,960
>> I'm not crazy, I even have a beard

642
00:14:21,390 --> 00:14:21,960



643
00:14:21,400 --> 00:14:23,600
cut.

644
00:14:21,950 --> 00:14:23,600



645
00:14:21,960 --> 00:14:25,880
>> Yes, but it makes me angry when he says that

646
00:14:23,590 --> 00:14:25,880



647
00:14:23,600 --> 00:14:27,600
de Roberto. Think we had to today

648
00:14:25,870 --> 00:14:27,600



649
00:14:25,880 --> 00:14:32,200
to see and instead he gave up,

650
00:14:27,590 --> 00:14:32,200



651
00:14:27,600 --> 00:14:32,200
poor guy. And why? To work.

653
00:14:33,240 --> 00:14:38,560
>> Hi guys. 4.37 pm

654
00:14:37,350 --> 00:14:38,560



655
00:14:37,360 --> 00:14:40,320
>> greeted.

656
00:14:38,550 --> 00:14:40,320



657
00:14:38,560 --> 00:14:41,880
>> But do you know him?

658
00:14:40,310 --> 00:14:41,880



659
00:14:40,320 --> 00:14:42,800
>> No. And you?

660
00:14:41,870 --> 00:14:42,800



661
00:14:41,880 --> 00:14:43,520
>> Never seen it.

662
00:14:42,790 --> 00:14:43,520



663
00:14:42,800 --> 00:14:45,400
>> Oh no,

664
00:14:43,510 --> 00:14:45,400



665
00:14:43,520 --> 00:14:47,160
>> but yes. You don't think it's the spirit of

666
00:14:45,390 --> 00:14:47,160



667
00:14:45,400 --> 00:14:47,840
Roberto? The one from the workshop? And there you have it

668
00:14:47,150 --> 00:14:47,840



669
00:14:47,160 --> 00:14:50,240
right,

670
00:14:47,830 --> 00:14:50,240



671
00:14:47,840 --> 00:14:53,080
>> huh? Poor guy. Yes, that was a

672
00:14:50,230 --> 00:14:53,080



673
00:14:50,240 --> 00:14:54,760
straight. Other than that he got engaged.

674
00:14:53,070 --> 00:14:54,760



675
00:14:53,080 --> 00:14:57,680
>> Ah, here we go again.

676
00:14:54,750 --> 00:14:57,680



677
00:14:54,760 --> 00:14:58,600
>> Engaged man, buried man?

678
00:14:57,670 --> 00:14:58,600



679
00:14:57,680 --> 00:14:58,960
>> Holy words.

680
00:14:58,590 --> 00:14:58,960



681
00:14:58,600 --> 00:15:00,800
>> You're right.

682
00:14:58,950 --> 00:15:00,800



683
00:14:58,960 --> 00:15:02,560
>> But what boyfriend from Egypt? It's not yet

684
00:15:00,790 --> 00:15:02,560



685
00:15:00,800 --> 00:15:05,240
born the one who puts me in the bag.

686
00:15:02,550 --> 00:15:05,240



687
00:15:02,560 --> 00:15:05,600
>> He's totally dead

688
00:15:05,230 --> 00:15:05,600



689
00:15:05,240 --> 00:15:07,840
v.

690
00:15:05,590 --> 00:15:07,840



691
00:15:05,600 --> 00:15:09,360
>> But don't worry except Robertino

692
00:15:07,830 --> 00:15:09,360



693
00:15:07,840 --> 00:15:12,280
Yours doesn't muzzle him

694
00:15:09,350 --> 00:15:12,280



695
00:15:09,360 --> 00:15:13,000
Nobody. Do you see that angel? A fairy.

696
00:15:12,270 --> 00:15:13,000



697
00:15:12,280 --> 00:15:16,000
>> And who is he?

698
00:15:12,990 --> 00:15:16,000



699
00:15:13,000 --> 00:15:18,360
>> My soul.

700
00:15:15,990 --> 00:15:18,360



701
00:15:16,000 --> 00:15:19,320
But I know that face. I believe you

702
00:15:18,350 --> 00:15:19,320



703
00:15:18,360 --> 00:15:22,040
smile the comic.

704
00:15:19,310 --> 00:15:22,040



705
00:15:19,320 --> 00:15:24,360
>> Yes, you really see one like this first

706
00:15:22,030 --> 00:15:24,360



707
00:15:22,040 --> 00:15:25,440
you would have let it slip away. Now

708
00:15:24,350 --> 00:15:25,440



709
00:15:24,360 --> 00:15:27,920
instead

710
00:15:25,430 --> 00:15:27,920



711
00:15:25,440 --> 00:15:29,960
>> what instead? What if he retired?

712
00:15:27,910 --> 00:15:29,960



713
00:15:27,920 --> 00:15:32,400
>> The list.

714
00:15:29,950 --> 00:15:32,400



715
00:15:29,960 --> 00:15:36,920
Who disguised the telephone directory?

716
00:15:32,390 --> 00:15:36,920



717
00:15:32,400 --> 00:15:36,920
>> Here it is, miss, it's all for you.

719
00:15:38,240 --> 00:15:42,760
Can I be of service to you?

720
00:15:39,590 --> 00:15:42,760



721
00:15:39,600 --> 00:15:43,840
>> Thank you. Yes. When does the S come? But not

722
00:15:42,750 --> 00:15:43,840



723
00:15:42,760 --> 00:15:46,280
I know, haven't seen it yet.

724
00:15:43,830 --> 00:15:46,280



725
00:15:43,840 --> 00:15:47,560
>> I'm not being funny. I meant the

726
00:15:46,270 --> 00:15:47,560



727
00:15:46,280 --> 00:15:50,200
syllable.

728
00:15:47,550 --> 00:15:50,200



729
00:15:47,560 --> 00:15:52,360
>> Does the S come before or after the s? TO

730
00:15:50,190 --> 00:15:52,360



731
00:15:50,200 --> 00:15:57,680
>> B C

732
00:15:52,350 --> 00:15:57,680



733
00:15:52,360 --> 00:15:59,320
D E F. First the S for smile,

734
00:15:57,670 --> 00:15:59,320



735
00:15:57,680 --> 00:16:00,920
sympathy,

736
00:15:59,310 --> 00:16:00,920



737
00:15:59,320 --> 00:16:04,480
dream,

738
00:16:00,910 --> 00:16:04,480



739
00:16:00,920 --> 00:16:05,360
hope. Oh, but he attacked is

740
00:16:04,470 --> 00:16:05,360



741
00:16:04,480 --> 00:16:06,880
quite a phenomenon.

742
00:16:05,350 --> 00:16:06,880



743
00:16:05,360 --> 00:16:08,400
>> But don't worry, up until then I was good too

744
00:16:06,870 --> 00:16:08,400



745
00:16:06,880 --> 00:16:11,160
I. I want to see what he does next

746
00:16:08,390 --> 00:16:11,160



747
00:16:08,400 --> 00:16:14,040
big I stand straight.

748
00:16:11,150 --> 00:16:14,040



749
00:16:11,160 --> 00:16:16,760
>> So, where are you waiting for me to write, I'll think about it

750
00:16:14,030 --> 00:16:16,760



751
00:16:14,040 --> 00:16:20,520
io.

752
00:16:16,750 --> 00:16:20,520



753
00:16:16,760 --> 00:16:22,120
>> Like the mimosa square and for

754
00:16:20,510 --> 00:16:22,120



755
00:16:20,520 --> 00:16:24,040
get there

756
00:16:22,110 --> 00:16:24,040



757
00:16:22,120 --> 00:16:26,000
the bus

758
00:16:24,030 --> 00:16:26,000



759
00:16:24,040 --> 00:16:28,120
and the car

760
00:16:25,990 --> 00:16:28,120



761
00:16:26,000 --> 00:16:30,360
as usual. But yeah, okay, 3:00. I have

762
00:16:28,110 --> 00:16:30,360



763
00:16:28,120 --> 00:16:31,560
Understood.

764
00:16:30,350 --> 00:16:31,560



765
00:16:30,360 --> 00:16:32,240
>> Thank you. But it seems like it.

766
00:16:31,550 --> 00:16:32,240



767
00:16:31,560 --> 00:16:35,240
>> Goodbye.

768
00:16:32,230 --> 00:16:35,240



769
00:16:32,240 --> 00:16:38,320
>> Give us what you ask.

770
00:16:35,230 --> 00:16:38,320



771
00:16:35,240 --> 00:16:40,280
>> What a bodywork.

772
00:16:38,310 --> 00:16:40,280



773
00:16:38,320 --> 00:16:41,800
>> What's wrong with you?

774
00:16:40,270 --> 00:16:41,800



775
00:16:40,280 --> 00:16:44,960
Oh, t demolished. Ah,

776
00:16:41,790 --> 00:16:44,960



777
00:16:41,800 --> 00:16:46,040
>> Robè, you are still an old lion.

778
00:16:44,950 --> 00:16:46,040



779
00:16:44,960 --> 00:16:47,800
>> Question of method.

780
00:16:46,030 --> 00:16:47,800



781
00:16:46,040 --> 00:16:51,120
>> But what did he even give you on an appointment?

782
00:16:47,790 --> 00:16:51,120



783
00:16:47,800 --> 00:16:52,200
>> And if you understand? Naturally without opinion.

784
00:16:51,110 --> 00:16:52,200



785
00:16:51,120 --> 00:16:53,880
Classy woman.

786
00:16:52,190 --> 00:16:53,880



787
00:16:52,200 --> 00:16:55,200
>> And are you going?

788
00:16:53,870 --> 00:16:55,200



789
00:16:53,880 --> 00:16:57,160
>> This is my business.

790
00:16:55,190 --> 00:16:57,160



791
00:16:55,200 --> 00:16:58,240
>> But shut up. And when you see her again

792
00:16:57,150 --> 00:16:58,240



793
00:16:57,160 --> 00:16:58,960
that

794
00:16:58,230 --> 00:16:58,960



795
00:16:58,240 --> 00:17:01,120
>> right? Eh,

796
00:16:58,950 --> 00:17:01,120



797
00:16:58,960 --> 00:17:02,920
>> but I don't even see you.

798
00:17:01,110 --> 00:17:02,920



799
00:17:01,120 --> 00:17:05,800
>> Let's bet.

800
00:17:02,910 --> 00:17:05,800



801
00:17:02,920 --> 00:17:08,360
So, be here at 6:00 tonight,

802
00:17:05,790 --> 00:17:08,360



803
00:17:05,800 --> 00:17:09,320
eh, so you will see who your Robertino is.

804
00:17:08,350 --> 00:17:09,320



805
00:17:08,360 --> 00:17:11,160
Understood?

806
00:17:09,310 --> 00:17:11,160



807
00:17:09,320 --> 00:17:13,280
>> Robertino yours on the phone.

808
00:17:11,150 --> 00:17:13,280



809
00:17:11,160 --> 00:17:14,080
>> I'll come right away. This is Teresa doing the

810
00:17:13,270 --> 00:17:14,080



811
00:17:13,280 --> 00:17:15,960
control. Me too.

812
00:17:14,070 --> 00:17:15,960



813
00:17:14,080 --> 00:17:16,560
>> What a slave. Thank you.

814
00:17:15,950 --> 00:17:16,560



815
00:17:15,960 --> 00:17:17,120
>> Hello,

816
00:17:16,550 --> 00:17:17,120



817
00:17:16,560 --> 00:17:20,480
>> Robe?

818
00:17:17,110 --> 00:17:20,480



819
00:17:17,120 --> 00:17:23,680
>> Yes, it's me. But what is it? Cry.

820
00:17:20,470 --> 00:17:23,680



821
00:17:20,480 --> 00:17:25,920
>> Exactly. Another scene. And then me

822
00:17:23,670 --> 00:17:25,920



823
00:17:23,680 --> 00:17:27,240
they absolutely forbade seeing you.

824
00:17:25,910 --> 00:17:27,240



825
00:17:25,920 --> 00:17:28,720
And why according to him if one doesn't

826
00:17:27,230 --> 00:17:28,720



827
00:17:27,240 --> 00:17:30,200
officially can't want to get engaged

828
00:17:28,710 --> 00:17:30,200



829
00:17:28,720 --> 00:17:31,680
good.

830
00:17:30,190 --> 00:17:31,680



831
00:17:30,200 --> 00:17:33,920
>> However you think of Giulietta Romero,

832
00:17:31,670 --> 00:17:33,920



833
00:17:31,680 --> 00:17:34,640
huh? Now I'll fish and tell him

834
00:17:33,910 --> 00:17:34,640



835
00:17:33,920 --> 00:17:36,040
four.

836
00:17:34,630 --> 00:17:36,040



837
00:17:34,640 --> 00:17:36,400
>> You can even get eight there. I know I came to

838
00:17:36,030 --> 00:17:36,400



839
00:17:36,040 --> 00:17:38,360
place.

840
00:17:36,390 --> 00:17:38,360



841
00:17:36,400 --> 00:17:40,280
>> Oh! Eh, you cut your beard you know

842
00:17:38,350 --> 00:17:40,280



843
00:17:38,360 --> 00:17:41,720
Better. I was talking to Teresa.

844
00:17:40,270 --> 00:17:41,720



845
00:17:40,280 --> 00:17:43,720
>> Forget it.

846
00:17:41,710 --> 00:17:43,720



847
00:17:41,720 --> 00:17:44,760
>> Sorry Teresa, I'll call you later.

848
00:17:43,710 --> 00:17:44,760



849
00:17:43,720 --> 00:17:47,360
Ivo is here.

850
00:17:44,750 --> 00:17:47,360



851
00:17:44,760 --> 00:17:49,600
>> No, you don't call Teresa anymore.

852
00:17:47,350 --> 00:17:49,600



853
00:17:47,360 --> 00:17:50,520
>> And well, what does it have to do with it? Wait a moment,

854
00:17:49,590 --> 00:17:50,520



855
00:17:49,600 --> 00:17:52,920
let's discuss.

856
00:17:50,510 --> 00:17:52,920



857
00:17:50,520 --> 00:17:55,480
>> There is nothing to discuss.

858
00:17:52,910 --> 00:17:55,480



859
00:17:52,920 --> 00:17:56,240
>> Can I offer you a coffee? No, it makes me

860
00:17:55,470 --> 00:17:56,240



861
00:17:55,480 --> 00:17:58,200
nervous.

862
00:17:56,230 --> 00:17:58,200



863
00:17:56,240 --> 00:18:00,360
>> Well, then can we know what you want?

864
00:17:58,190 --> 00:18:00,360



865
00:17:58,200 --> 00:18:02,040
>> Feel good.

866
00:18:00,350 --> 00:18:02,040



867
00:18:00,360 --> 00:18:04,320
Except I can't figure out what

868
00:18:02,030 --> 00:18:04,320



869
00:18:02,040 --> 00:18:08,800
find in you, my sister,

870
00:18:04,310 --> 00:18:08,800



871
00:18:04,320 --> 00:18:08,800
but this doesn't concern me.

873
00:18:09,400 --> 00:18:14,520
This story doesn't go beyond me,

874
00:18:13,190 --> 00:18:14,520



875
00:18:13,200 --> 00:18:15,960
It doesn't fit me.

876
00:18:14,510 --> 00:18:15,960



877
00:18:14,520 --> 00:18:18,120
>> But how? Suddenly?

878
00:18:15,950 --> 00:18:18,120



879
00:18:15,960 --> 00:18:19,680
>> Yes, suddenly. Why is this okay with you?

880
00:18:18,110 --> 00:18:19,680



881
00:18:18,120 --> 00:18:22,960
>> Oh no. And you have to get going

882
00:18:19,670 --> 00:18:22,960



883
00:18:19,680 --> 00:18:25,080
well you with my sister or you get engaged

884
00:18:22,950 --> 00:18:25,080



885
00:18:22,960 --> 00:18:28,600
you can forget it. And let one be very clear

886
00:18:25,070 --> 00:18:28,600



887
00:18:25,080 --> 00:18:33,080
thing, when it passes it turns away,

888
00:18:28,590 --> 00:18:33,080



889
00:18:28,600 --> 00:18:33,080
pedal. Oh well,

891
00:18:33,960 --> 00:18:36,800
if I'm not mistaken it made you hairy and

892
00:18:35,830 --> 00:18:36,800



893
00:18:35,840 --> 00:18:38,600
against the grain. Eh,

894
00:18:36,790 --> 00:18:38,600



895
00:18:36,800 --> 00:18:39,600
>> he must thank God that you remain his

896
00:18:38,590 --> 00:18:39,600



897
00:18:38,600 --> 00:18:41,720
sister, otherwise

898
00:18:39,590 --> 00:18:41,720



899
00:18:39,600 --> 00:18:42,880
>> otherwise you would have kept quiet anyway. And that you

900
00:18:41,710 --> 00:18:42,880



901
00:18:41,720 --> 00:18:45,480
do you want to put with that? That's not what it is

902
00:18:42,870 --> 00:18:45,480



903
00:18:42,880 --> 00:18:47,280
Christian. It's a rhino. [laughter]

904
00:18:45,470 --> 00:18:47,280



905
00:18:45,480 --> 00:18:49,480
>> So, as a comic, we won't talk about it

906
00:18:47,270 --> 00:18:49,480



907
00:18:47,280 --> 00:18:52,080
more, eh. And you understand. Now you have it

908
00:18:49,470 --> 00:18:52,080



909
00:18:49,480 --> 00:18:55,040
sorry. It went well for Roberto. Eh,

910
00:18:52,070 --> 00:18:55,040



911
00:18:52,080 --> 00:18:56,760
>> you're wrong, you know little about me. So much for

912
00:18:55,030 --> 00:18:56,760



913
00:18:55,040 --> 00:18:59,160
start, now I'm going to look for Ivo e

914
00:18:56,750 --> 00:18:59,160



915
00:18:56,760 --> 00:19:01,080
I'll sort things out and tonight at 6:00

916
00:18:59,150 --> 00:19:01,080



917
00:18:59,160 --> 00:19:01,760
I bring here. Okay, if we see

918
00:19:01,070 --> 00:19:01,760



919
00:19:01,080 --> 00:19:03,080
>> if we see. Roberto,

920
00:19:01,750 --> 00:19:03,080



921
00:19:01,760 --> 00:19:03,760
>> you can bet that Roberto goes to

922
00:19:03,070 --> 00:19:03,760



923
00:19:03,080 --> 00:19:05,360
mess with me?

924
00:19:03,750 --> 00:19:05,360



925
00:19:03,760 --> 00:19:06,320
>> But it's good that the one who took tres

926
00:19:05,350 --> 00:19:06,320



927
00:19:05,360 --> 00:19:09,240
there's a crush that dies.

928
00:19:06,310 --> 00:19:09,240



929
00:19:06,320 --> 00:19:11,200
>> You'll see.

930
00:19:09,230 --> 00:19:11,200



931
00:19:09,240 --> 00:19:12,600
>> Restaurant car to eat

932
00:19:11,190 --> 00:19:12,600



933
00:19:11,200 --> 00:19:13,520
>> always full.

934
00:19:12,590 --> 00:19:13,520



935
00:19:12,600 --> 00:19:14,920
>> Really?

936
00:19:13,510 --> 00:19:14,920



937
00:19:13,520 --> 00:19:16,840
>> Restaurant car.

938
00:19:14,910 --> 00:19:16,840



939
00:19:14,920 --> 00:19:18,040
>> I would like to eat there too. Series

940
00:19:16,830 --> 00:19:18,040



941
00:19:16,840 --> 00:19:19,160
only one served.

942
00:19:18,030 --> 00:19:19,160



943
00:19:18,040 --> 00:19:20,680
>> But where am I wondering?

944
00:19:19,150 --> 00:19:20,680



945
00:19:19,160 --> 00:19:21,680
>> Restaurant car. Now you'll see.

946
00:19:20,670 --> 00:19:21,680



947
00:19:20,680 --> 00:19:24,800
Let's try a nice place.

948
00:19:21,670 --> 00:19:24,800



949
00:19:21,680 --> 00:19:24,800
>> Okay.

951
00:19:29,360 --> 00:19:35,480
>> Now I serve lunch quickly in a hurry

952
00:19:31,510 --> 00:19:35,480



953
00:19:31,520 --> 00:19:37,960
and then I'll join you. All right. Huh? Serious.

954
00:19:35,470 --> 00:19:37,960



955
00:19:35,480 --> 00:19:43,600
Restaurant car.

956
00:19:37,950 --> 00:19:43,600



957
00:19:37,960 --> 00:19:43,600
Unique series served. Restaurant car.

959
00:19:44,680 --> 00:19:48,200
Restaurant car.

961
00:19:51,240 --> 00:19:54,920
Restaurant car.

962
00:19:53,190 --> 00:19:54,920



963
00:19:53,200 --> 00:19:55,480
Look at Lisa. Come here. There is a place

964
00:19:54,910 --> 00:19:55,480



965
00:19:54,920 --> 00:19:56,000
free.

966
00:19:55,470 --> 00:19:56,000



967
00:19:55,480 --> 00:19:58,600
>> Here.

968
00:19:55,990 --> 00:19:58,600



969
00:19:56,000 --> 00:20:02,280
>> Yes.

970
00:19:58,590 --> 00:20:02,280



971
00:19:58,600 --> 00:20:04,800
Sit there. No, come on, sit down. If

972
00:20:02,270 --> 00:20:04,800



973
00:20:02,280 --> 00:20:08,720
allow sisters is my girlfriend.

974
00:20:04,790 --> 00:20:08,720



975
00:20:04,800 --> 00:20:12,960
I hand it over to them. Oh, thanks.

976
00:20:08,710 --> 00:20:12,960



977
00:20:08,720 --> 00:20:12,960
Bye, see you later. Then,

979
00:20:13,480 --> 00:20:16,960
restaurant car.

981
00:20:30,880 --> 00:20:33,640
>> Where are you going, miss?

982
00:20:32,510 --> 00:20:33,640



983
00:20:32,520 --> 00:20:34,520
>> I'm going to Florence.

984
00:20:33,630 --> 00:20:34,520



985
00:20:33,640 --> 00:20:36,840
>> We in Milan.

986
00:20:34,510 --> 00:20:36,840



987
00:20:34,520 --> 00:20:39,200
>> Do you live in Florence? No, I'll do one

988
00:20:36,830 --> 00:20:39,200



989
00:20:36,840 --> 00:20:41,920
trip with my boyfriend. He works on

990
00:20:39,190 --> 00:20:41,920



991
00:20:39,200 --> 00:20:42,640
trains and we almost never manage to stay

992
00:20:41,910 --> 00:20:42,640



993
00:20:41,920 --> 00:20:45,000
together.

994
00:20:42,630 --> 00:20:45,000



995
00:20:42,640 --> 00:20:47,080
>> But won't he always be on trains? He will have

996
00:20:44,990 --> 00:20:47,080



997
00:20:45,000 --> 00:20:49,560
him too his day of freedom.

998
00:20:47,070 --> 00:20:49,560



999
00:20:47,080 --> 00:20:51,920
>> Ah, yes, yes, of course. Only not

1000
00:20:49,550 --> 00:20:51,920



1001
00:20:49,560 --> 00:20:54,240
matches mine, you know why I work

1002
00:20:51,910 --> 00:20:54,240



1003
00:20:51,920 --> 00:20:57,640
on the phones. So, today

1004
00:20:54,230 --> 00:20:57,640



1005
00:20:54,240 --> 00:21:00,880
>> today today I have permission so I'll go

1006
00:20:57,630 --> 00:21:00,880



1007
00:20:57,640 --> 00:21:00,880
with him.

1009
00:21:06,280 --> 00:21:10,880
My boyfriend is a good guy,

1010
00:21:08,070 --> 00:21:10,880



1011
00:21:08,080 --> 00:21:12,280
you know? So much for your own good. But there

1012
00:21:10,870 --> 00:21:12,280



1013
00:21:10,880 --> 00:21:14,360
we see so little.

1014
00:21:12,270 --> 00:21:14,360



1015
00:21:12,280 --> 00:21:16,480
>> Better this way. it is further away from

1016
00:21:14,350 --> 00:21:16,480



1017
00:21:14,360 --> 00:21:17,920
temptations and will hold back a lot

1018
00:21:16,470 --> 00:21:17,920



1019
00:21:16,480 --> 00:21:18,640
Florence.

1020
00:21:17,910 --> 00:21:18,640



1021
00:21:17,920 --> 00:21:21,280
>> 3 hours.

1022
00:21:18,630 --> 00:21:21,280



1023
00:21:18,640 --> 00:21:24,560
>> 3 hours sun. Go and see the church of

1024
00:21:21,270 --> 00:21:24,560



1025
00:21:21,280 --> 00:21:28,280
Santa Maria del Fiore, a very church

1026
00:21:24,550 --> 00:21:28,280



1027
00:21:24,560 --> 00:21:31,320
very beautiful. And then there is a bell tower. A

1028
00:21:28,270 --> 00:21:31,320



1029
00:21:28,280 --> 00:21:34,280
famous bell tower. But the bell tower of

1030
00:21:31,310 --> 00:21:34,280



1031
00:21:31,320 --> 00:21:36,680
Gioto? No. Ah, yes, by Giotto.

1032
00:21:34,270 --> 00:21:36,680



1033
00:21:34,280 --> 00:21:38,520
>> But no, that Gioto bell tower is Santa

1034
00:21:36,670 --> 00:21:38,520



1035
00:21:36,680 --> 00:21:40,560
Maria del Fiore. If they want mine

1036
00:21:38,510 --> 00:21:40,560



1037
00:21:38,520 --> 00:21:42,520
advice, this is stuff for tourists. E

1038
00:21:40,550 --> 00:21:42,520



1039
00:21:40,560 --> 00:21:43,920
then with this heat there are many others

1040
00:21:42,510 --> 00:21:43,920



1041
00:21:42,520 --> 00:21:44,600
beautiful places to see.

1042
00:21:43,910 --> 00:21:44,600



1043
00:21:43,920 --> 00:21:46,440
>> And which ones?

1044
00:21:44,590 --> 00:21:46,440



1045
00:21:44,600 --> 00:21:48,320
>> Well, apart from the farmhouses which aren't

1046
00:21:46,430 --> 00:21:48,320



1047
00:21:46,440 --> 00:21:50,200
despicable. Then, for example, there is the

1048
00:21:48,310 --> 00:21:50,200



1049
00:21:48,320 --> 00:21:52,080
Galluzzi restaurant, a little romantic,

1050
00:21:50,190 --> 00:21:52,080



1051
00:21:50,200 --> 00:21:52,480
if we want, but it feels like home

1052
00:21:52,070 --> 00:21:52,480



1053
00:21:52,080 --> 00:21:53,560
own.

1054
00:21:52,470 --> 00:21:53,560



1055
00:21:52,480 --> 00:21:55,200
>> You know this well.

1056
00:21:53,550 --> 00:21:55,200



1057
00:21:53,560 --> 00:21:57,320
>> Good, good, good. No, but I am

1058
00:21:55,190 --> 00:21:57,320



1059
00:21:55,200 --> 00:21:59,360
however, it was explained. And in parentheses there

1060
00:21:57,310 --> 00:21:59,360



1061
00:21:57,320 --> 00:22:02,360
I have to go with the white one too. With

1062
00:21:59,350 --> 00:22:02,360



1063
00:21:59,360 --> 00:22:02,360
allowed.

1065
00:22:36,800 --> 00:22:40,520
What the hell are you doing?

1067
00:22:41,480 --> 00:22:45,080
Where are sisters going?

1069
00:22:50,960 --> 00:22:57,720
It will be better to change bosses

1070
00:22:53,710 --> 00:22:57,720



1071
00:22:53,720 --> 00:22:57,720
Come, come ma'am.

1073
00:23:34,880 --> 00:23:36,960
เ

1075
00:23:58,120 --> 00:24:01,120
Let's go.

1077
00:24:01,920 --> 00:24:09,120
I'm fine, right?

1078
00:24:04,750 --> 00:24:09,120



1079
00:24:04,760 --> 00:24:11,440
I gained 2kg in weight.

1080
00:24:09,110 --> 00:24:11,440



1081
00:24:09,120 --> 00:24:14,000
It's not bad there it's good, pleasant,

1082
00:24:11,430 --> 00:24:14,000



1083
00:24:11,440 --> 00:24:17,280
the vito is discreet. The kitchen is not like

1084
00:24:13,990 --> 00:24:17,280



1085
00:24:14,000 --> 00:24:19,840
yours, but anyway

1086
00:24:17,270 --> 00:24:19,840



1087
00:24:17,280 --> 00:24:21,720
it's not bad. Every day we had the

1088
00:24:19,830 --> 00:24:21,720



1089
00:24:19,840 --> 00:24:23,840
walk, we listened to the radio,

1090
00:24:21,710 --> 00:24:23,840



1091
00:24:21,720 --> 00:24:27,480
we read. If I didn't have you, I would have

1092
00:24:23,830 --> 00:24:27,480



1093
00:24:23,840 --> 00:24:30,360
preferred to stay there.

1094
00:24:27,470 --> 00:24:30,360



1095
00:24:27,480 --> 00:24:32,520
Don't you believe me?

1096
00:24:30,350 --> 00:24:32,520



1097
00:24:30,360 --> 00:24:34,480
But you came to see me every day.

1098
00:24:32,510 --> 00:24:34,480



1099
00:24:32,520 --> 00:24:36,640
You came to visit me in prison and

1100
00:24:34,470 --> 00:24:36,640



1101
00:24:34,480 --> 00:24:40,440
you smiled.

1102
00:24:36,630 --> 00:24:40,440



1103
00:24:36,640 --> 00:24:44,400
>> Now cry, my love. I wanted you

1104
00:24:40,430 --> 00:24:44,400



1105
00:24:40,440 --> 00:24:47,000
a lot. The days passed slowly.

1106
00:24:44,390 --> 00:24:47,000



1107
00:24:44,400 --> 00:24:50,600
Without you

1108
00:24:46,990 --> 00:24:50,600



1109
00:24:47,000 --> 00:24:50,600
life and nothing.

1111
00:24:51,120 --> 00:24:56,120
It was difficult for you. Yes, yes, I know, it is

1112
00:24:54,710 --> 00:24:56,120



1113
00:24:54,720 --> 00:24:59,880
very difficult, but now you

1114
00:24:56,110 --> 00:24:59,880



1115
00:24:56,120 --> 00:25:02,400
you will forget. I'll make you forget.

1116
00:24:59,870 --> 00:25:02,400



1117
00:24:59,880 --> 00:25:05,520
>> You're mad at me for what

1118
00:25:02,390 --> 00:25:05,520



1119
00:25:02,400 --> 00:25:05,520
did I do it?

1121
00:25:06,400 --> 00:25:11,400
>> Honey, now everything will be different.

1122
00:25:08,190 --> 00:25:11,400



1123
00:25:08,200 --> 00:25:12,760
Look, look. See what? It's a letter

1124
00:25:11,390 --> 00:25:12,760



1125
00:25:11,400 --> 00:25:15,280
of recommendation for construction sites

1126
00:25:12,750 --> 00:25:15,280



1127
00:25:12,760 --> 00:25:18,000
municipal. With this I will have a job,

1128
00:25:15,270 --> 00:25:18,000



1129
00:25:15,280 --> 00:25:19,680
you'll see. All our troubles are now

1130
00:25:17,990 --> 00:25:19,680



1131
00:25:18,000 --> 00:25:21,080
finished. If I can find work, there

1132
00:25:19,670 --> 00:25:21,080



1133
00:25:19,680 --> 00:25:24,200
let's get married right away. You know, those jobs that

1134
00:25:21,070 --> 00:25:24,200



1135
00:25:21,080 --> 00:25:27,560
they last a long time, even a year.

1136
00:25:24,190 --> 00:25:27,560



1137
00:25:24,200 --> 00:25:29,760
I could get 1500 lire a day,

1138
00:25:27,550 --> 00:25:29,760



1139
00:25:27,560 --> 00:25:31,440
maybe 2000.

1140
00:25:29,750 --> 00:25:31,440



1141
00:25:29,760 --> 00:25:34,560
And you know, a smart worker like me

1142
00:25:31,430 --> 00:25:34,560



1143
00:25:31,440 --> 00:25:37,480
it can reach 2005. But also with 100

1144
00:25:34,550 --> 00:25:37,480



1145
00:25:34,560 --> 00:25:40,200
we can live well, right? Yes, 100.

1146
00:25:37,470 --> 00:25:40,200



1147
00:25:37,480 --> 00:25:42,000
You are very good and we make do.

1148
00:25:40,190 --> 00:25:42,000



1149
00:25:40,200 --> 00:25:43,720
Sometimes we can also go to a

1150
00:25:41,990 --> 00:25:43,720



1151
00:25:42,000 --> 00:25:45,800
movie, huh.

1152
00:25:43,710 --> 00:25:45,800



1153
00:25:43,720 --> 00:25:49,600
But if I could get 2000 lire with

1154
00:25:45,790 --> 00:25:49,600



1155
00:25:45,800 --> 00:25:50,720
500 more, therefore 3*5 is 15,000 lire

1156
00:25:49,590 --> 00:25:50,720



1157
00:25:49,600 --> 00:25:52,840
per month with what I save and

1158
00:25:50,710 --> 00:25:52,840



1159
00:25:50,720 --> 00:25:55,840
buy something for the house or maybe a

1160
00:25:52,830 --> 00:25:55,840



1161
00:25:52,840 --> 00:25:55,840
motor scooters.

1163
00:25:55,880 --> 00:26:00,560
Yes, a motor scooter. With 15,000 lire per

1164
00:25:58,750 --> 00:26:00,560



1165
00:25:58,760 --> 00:26:03,640
month I could buy the best one in installments

1166
00:26:00,550 --> 00:26:03,640



1167
00:26:00,560 --> 00:26:05,400
motor scooters that exist in Rome. And then like this

1168
00:26:03,630 --> 00:26:05,400



1169
00:26:03,640 --> 00:26:07,160
we could also save money. You won't have to

1170
00:26:05,390 --> 00:26:07,160



1171
00:26:05,400 --> 00:26:08,760
no longer take buses. You know how many

1172
00:26:07,150 --> 00:26:08,760



1173
00:26:07,160 --> 00:26:11,920
kilometers goes a motor scooter with 1 lro

1174
00:26:08,750 --> 00:26:11,920



1175
00:26:08,760 --> 00:26:14,640
of petrol? 75.

1176
00:26:11,910 --> 00:26:14,640



1177
00:26:11,920 --> 00:26:18,400
You feel like going and so on

1178
00:26:14,630 --> 00:26:18,400



1179
00:26:14,640 --> 00:26:18,400
Sundays away.

1181
00:26:18,640 --> 00:26:25,080
Br br br. We could go to Frascati a

1182
00:26:21,070 --> 00:26:25,080



1183
00:26:21,080 --> 00:26:26,800
Tiboli, where you like it. Come on, hold on tight.

1184
00:26:25,070 --> 00:26:26,800



1185
00:26:25,080 --> 00:26:29,700
Hey, kid, what's the way to the

1186
00:26:26,790 --> 00:26:29,700



1187
00:26:26,800 --> 00:26:31,720
castles?

1188
00:26:29,690 --> 00:26:31,720



1189
00:26:29,700 --> 00:26:31,720
[laughter]

1191
00:26:32,360 --> 00:26:36,880
Come on, I want to go get mine

1192
00:26:34,910 --> 00:26:36,880



1193
00:26:34,920 --> 00:26:38,960
Work.

1194
00:26:36,870 --> 00:26:38,960



1195
00:26:36,880 --> 00:26:41,880
Tomorrow is Sunday

1196
00:26:38,950 --> 00:26:41,880



1197
00:26:38,960 --> 00:26:45,040
and the construction sites are not open.

1198
00:26:41,870 --> 00:26:45,040



1199
00:26:41,880 --> 00:26:49,600
No, today is the right day.

1200
00:26:45,030 --> 00:26:49,600



1201
00:26:45,040 --> 00:26:49,600
Come on, let's go now.

1203
00:26:53,840 --> 00:26:57,280
Wait a moment,

1205
00:26:58,400 --> 00:27:01,760
I'll be right back.

1207
00:27:02,160 --> 00:27:06,720
Where's the boss?

1208
00:27:05,390 --> 00:27:06,720



1209
00:27:05,400 --> 00:27:09,720
There it is.

1210
00:27:06,710 --> 00:27:09,720



1211
00:27:06,720 --> 00:27:09,720
>> Thank you.

1213
00:27:10,760 --> 00:27:16,040
Excuse me, I'd like to tell you something. I would have one

1214
00:27:13,030 --> 00:27:16,040



1215
00:27:13,040 --> 00:27:16,040
letter.

1217
00:27:24,200 --> 00:27:30,000
I'm sorry,

1218
00:27:26,150 --> 00:27:30,000



1219
00:27:26,160 --> 00:27:30,000
you know, these are hard times.

1221
00:27:30,600 --> 00:27:37,520
Look, come back in a few days, maybe

1222
00:27:32,790 --> 00:27:37,520



1223
00:27:32,800 --> 00:27:37,520
night shifts will begin. HI.

1225
00:27:46,120 --> 00:27:50,920
The pay is not good, then they are free

1226
00:27:47,870 --> 00:27:50,920



1227
00:27:47,880 --> 00:27:52,480
only night shifts.

1228
00:27:50,910 --> 00:27:52,480



1229
00:27:50,920 --> 00:27:54,640
Come on, let's try somewhere else

1230
00:27:52,470 --> 00:27:54,640



1231
00:27:52,480 --> 00:27:57,640
part. I'm sure I'll find some

1232
00:27:54,630 --> 00:27:57,640



1233
00:27:54,640 --> 00:27:57,640
what.

1235
00:28:04,680 --> 00:28:07,720
>> Teresa,

1236
00:28:05,710 --> 00:28:07,720



1237
00:28:05,720 --> 00:28:08,760
>> go away. Roberto, Ivo is coming back.

1238
00:28:07,710 --> 00:28:08,760



1239
00:28:07,720 --> 00:28:10,320
>> And let him come back.

1240
00:28:08,750 --> 00:28:10,320



1241
00:28:08,760 --> 00:28:11,320
>> No, don't joke, he said you don't

1242
00:28:10,310 --> 00:28:11,320



1243
00:28:10,320 --> 00:28:13,800
I have to see more. Ah!

1244
00:28:11,310 --> 00:28:13,800



1245
00:28:11,320 --> 00:28:16,800
>> Ah! This is good. And what does he command?

1246
00:28:13,790 --> 00:28:16,800



1247
00:28:13,800 --> 00:28:18,880
Roberto, I'm sorry, but that's not the case

1248
00:28:16,790 --> 00:28:18,880



1249
00:28:16,800 --> 00:28:19,600
we can continue. Here at home they make me

1250
00:28:18,870 --> 00:28:19,600



1251
00:28:18,880 --> 00:28:21,520
hell.

1252
00:28:19,590 --> 00:28:21,520



1253
00:28:19,600 --> 00:28:24,080
>> Don't cry, because if you cry I will

1254
00:28:21,510 --> 00:28:24,080



1255
00:28:21,520 --> 00:28:26,480
also convince me to become a friar. Come on

1256
00:28:24,070 --> 00:28:26,480



1257
00:28:24,080 --> 00:28:27,880
Teresa,

1258
00:28:26,470 --> 00:28:27,880



1259
00:28:26,480 --> 00:28:30,240
Tere, can you hear me?

1260
00:28:27,870 --> 00:28:30,240



1261
00:28:27,880 --> 00:28:31,640
>> But what must you feel? What I tell him

1262
00:28:30,230 --> 00:28:31,640



1263
00:28:30,240 --> 00:28:34,160
I'm, I'm not her boyfriend.

1264
00:28:31,630 --> 00:28:34,160



1265
00:28:31,640 --> 00:28:35,120
>> No, you're not. It's clear.

1266
00:28:34,150 --> 00:28:35,120



1267
00:28:34,160 --> 00:28:36,440
And put it down in your hand.

1268
00:28:35,110 --> 00:28:36,440



1269
00:28:35,120 --> 00:28:38,600
>> So clear that if you stare me in

1270
00:28:36,430 --> 00:28:38,600



1271
00:28:36,440 --> 00:28:42,360
appointment I come to ask for the hand of

1272
00:28:38,590 --> 00:28:42,360



1273
00:28:38,600 --> 00:28:44,880
your sister officially.

1274
00:28:42,350 --> 00:28:44,880



1275
00:28:42,360 --> 00:28:46,560
>> So, do you agree? But look a

1276
00:28:44,870 --> 00:28:46,560



1277
00:28:44,880 --> 00:28:47,760
One has to create unhappiness for oneself

1278
00:28:46,550 --> 00:28:47,760



1279
00:28:46,560 --> 00:28:48,360
with your own hands.

1280
00:28:47,750 --> 00:28:48,360



1281
00:28:47,760 --> 00:28:49,640
>> Let's go.

1282
00:28:48,350 --> 00:28:49,640



1283
00:28:48,360 --> 00:28:51,080
>> And what are you doing now?

1284
00:28:49,630 --> 00:28:51,080



1285
00:28:49,640 --> 00:28:52,640
>> But what do I do? I'll go get it

1286
00:28:51,070 --> 00:28:52,640



1287
00:28:51,080 --> 00:28:56,160
Teresa. Is she or isn't my girlfriend

1288
00:28:52,630 --> 00:28:56,160



1289
00:28:52,640 --> 00:28:57,920
official? One moment. It will be when

1290
00:28:56,150 --> 00:28:57,920



1291
00:28:56,160 --> 00:28:59,560
your father will have spoken to mine.

1292
00:28:57,910 --> 00:28:59,560



1293
00:28:57,920 --> 00:29:01,320
>> But look, I know that I get engaged.

1294
00:28:59,550 --> 00:29:01,320



1295
00:28:59,560 --> 00:29:06,800
>> And I don't trust your promises. It is

1296
00:29:01,310 --> 00:29:06,800



1297
00:29:01,320 --> 00:29:06,800
clear? And you go inside, row.

1299
00:29:07,760 --> 00:29:14,480
As for you, are you okay with tonight?

1300
00:29:11,230 --> 00:29:14,480



1301
00:29:11,240 --> 00:29:18,440
>> For me? And then this evening at 8:00.

1302
00:29:14,470 --> 00:29:18,440



1303
00:29:14,480 --> 00:29:18,440
Hello, I greet you.

1305
00:29:31,880 --> 00:29:38,080
>> Oh, and they don't go away.

1306
00:29:34,950 --> 00:29:38,080



1307
00:29:34,960 --> 00:29:41,080
Yes, yes, really.

1308
00:29:38,070 --> 00:29:41,080



1309
00:29:38,080 --> 00:29:41,080
Oh,

1311
00:29:46,680 --> 00:29:52,280
>> I'll take care of it now, sister.

1312
00:29:50,030 --> 00:29:52,280



1313
00:29:50,040 --> 00:29:56,040
Do what your mother tells you. Now

1314
00:29:52,270 --> 00:29:56,040



1315
00:29:52,280 --> 00:29:56,040
let's sing little girls.

1317
00:29:58,240 --> 00:30:07,360
Little flower brother vticò

1318
00:30:02,870 --> 00:30:07,360



1319
00:30:02,880 --> 00:30:12,240
discontent the little flowers are enough and shouted

1320
00:30:07,350 --> 00:30:12,240



1321
00:30:07,360 --> 00:30:15,720
and the fountain says this water is clearer

1322
00:30:12,230 --> 00:30:15,720



1323
00:30:12,240 --> 00:30:18,320
stop it said the bell that calls for peace

1324
00:30:15,710 --> 00:30:18,320



1325
00:30:15,720 --> 00:30:22,080
for I will donate no.

1326
00:30:18,310 --> 00:30:22,080



1327
00:30:18,320 --> 00:30:28,400
Then the little flower with little brother

1328
00:30:22,070 --> 00:30:28,400



1329
00:30:22,080 --> 00:30:28,400
and kissed Fiorellin day with little brother

1331
00:30:28,960 --> 00:30:36,080
discontent and little flowers abandoned and

1332
00:30:32,190 --> 00:30:36,080



1333
00:30:32,200 --> 00:30:40,000
he gave and said the

1334
00:30:36,070 --> 00:30:40,000



1335
00:30:36,080 --> 00:30:41,230
I won't give you any more clarity and said the

1336
00:30:39,990 --> 00:30:41,230



1337
00:30:40,000 --> 00:30:43,250
bell

1338
00:30:41,220 --> 00:30:43,250



1339
00:30:41,230 --> 00:30:43,250
>> [laughter]

1341
00:30:52,720 --> 00:30:57,360
>> Are we in Arezzo? Yes, backwards.

1343
00:31:23,040 --> 00:31:27,360
Well, let's see. Therefore,

1344
00:31:24,470 --> 00:31:27,360



1345
00:31:24,480 --> 00:31:28,360
>> sorry, we wanted to know if you knew.

1346
00:31:27,350 --> 00:31:28,360



1347
00:31:27,360 --> 00:31:29,960
>> Say, say, ma'am.

1348
00:31:28,350 --> 00:31:29,960



1349
00:31:28,360 --> 00:31:31,760
>> Eh, who knows how many we find.

1350
00:31:29,950 --> 00:31:31,760



1351
00:31:29,960 --> 00:31:32,840
>> You're the usual easy-going guy and then we have to

1352
00:31:31,750 --> 00:31:32,840



1353
00:31:31,760 --> 00:31:33,760
walk around all day.

1354
00:31:32,830 --> 00:31:33,760



1355
00:31:32,840 --> 00:31:34,840
>> You're welcome, ma'am.

1356
00:31:33,750 --> 00:31:34,840



1357
00:31:33,760 --> 00:31:36,320
>> No, thanks. It does not matter.

1358
00:31:34,830 --> 00:31:36,320



1359
00:31:34,840 --> 00:31:37,960
>> Wait. Why do you do this?

1360
00:31:36,310 --> 00:31:37,960



1361
00:31:36,320 --> 00:31:39,600
>> Eh, listen, I have to

1362
00:31:37,950 --> 00:31:39,600



1363
00:31:37,960 --> 00:31:41,320
>> We wanted to know if he could

1364
00:31:39,590 --> 00:31:41,320



1365
00:31:39,600 --> 00:31:42,000
recommend a good hotel, but not that

1366
00:31:41,310 --> 00:31:42,000



1367
00:31:41,320 --> 00:31:43,400
costs a lot.

1368
00:31:41,990 --> 00:31:43,400



1369
00:31:42,000 --> 00:31:44,680
>> But no, the price doesn't matter.

1370
00:31:43,390 --> 00:31:44,680



1371
00:31:43,400 --> 00:31:45,800
>> Age doesn't matter.

1372
00:31:44,670 --> 00:31:45,800



1373
00:31:44,680 --> 00:31:46,560
>> Start Cerretani.

1374
00:31:45,790 --> 00:31:46,560



1375
00:31:45,800 --> 00:31:47,800
>> And where

1376
00:31:46,550 --> 00:31:47,800



1377
00:31:46,560 --> 00:31:52,200
>> this? I don't know, ma'am. Guard

1378
00:31:47,790 --> 00:31:52,200



1379
00:31:47,800 --> 00:31:52,200
Florence. I'm going to inform you. Allows?

1381
00:31:54,560 --> 00:31:59,960
50 is ready for 5 years. Franco,

1382
00:31:58,790 --> 00:31:59,960



1383
00:31:58,800 --> 00:32:00,760
Frank

1384
00:31:59,950 --> 00:32:00,760



1385
00:31:59,960 --> 00:32:01,400
>> in Florence.

1386
00:32:00,750 --> 00:32:01,400



1387
00:32:00,760 --> 00:32:05,600
>> In Florence

1388
00:32:01,390 --> 00:32:05,600



1389
00:32:01,400 --> 00:32:05,600
>> in Florence. in Florence.

1391
00:32:31,440 --> 00:32:35,960
Nothing, huh? Know no one who can you

1392
00:32:33,990 --> 00:32:35,960



1393
00:32:34,000 --> 00:32:37,760
give a push?

1394
00:32:35,950 --> 00:32:37,760



1395
00:32:35,960 --> 00:32:40,120
>> No.

1396
00:32:37,750 --> 00:32:40,120



1397
00:32:37,760 --> 00:32:42,480
>> Eh, but then without anyone to carry you

1398
00:32:40,110 --> 00:32:42,480



1399
00:32:40,120 --> 00:32:45,480
forward. I know you will do it.

1400
00:32:42,470 --> 00:32:45,480



1401
00:32:42,480 --> 00:32:47,680
>> I have a letter, a recommendation.

1402
00:32:45,470 --> 00:32:47,680



1403
00:32:45,480 --> 00:32:50,280
>> Well, a letter. They say that

1404
00:32:47,670 --> 00:32:50,280



1405
00:32:47,680 --> 00:32:52,400
to exposure around men. The boss

1406
00:32:50,270 --> 00:32:52,400



1407
00:32:50,280 --> 00:32:55,520
he is a friend of Master Giovanni who works

1408
00:32:52,390 --> 00:32:55,520



1409
00:32:52,400 --> 00:32:57,280
here. Tell him he sent you. Maybe.

1410
00:32:55,510 --> 00:32:57,280



1411
00:32:55,520 --> 00:33:02,720
>> There will be some hope.

1412
00:32:57,270 --> 00:33:02,720



1413
00:32:57,280 --> 00:33:02,720
>> Maybe. I did it like this. Thank you.

1415
00:33:19,720 --> 00:33:23,000
Are you the master builder?

1416
00:33:20,710 --> 00:33:23,000



1417
00:33:20,720 --> 00:33:24,800
>> Yes.

1418
00:33:22,990 --> 00:33:24,800



1419
00:33:23,000 --> 00:33:27,520
>> Master Giovanni sent me.

1420
00:33:24,790 --> 00:33:27,520



1421
00:33:24,800 --> 00:33:30,080
>> Oh, yes. How is the old man? There isn't

1422
00:33:27,510 --> 00:33:30,080



1423
00:33:27,520 --> 00:33:31,960
bad. Me

1424
00:33:30,070 --> 00:33:31,960



1425
00:33:30,080 --> 00:33:35,360
he, Master Giovanni, told me that

1426
00:33:31,950 --> 00:33:35,360



1427
00:33:31,960 --> 00:33:37,960
she could. I'm a good bricklayer.

1428
00:33:35,350 --> 00:33:37,960



1429
00:33:35,360 --> 00:33:39,720
>> Ah, you would like some work. Eh,

1430
00:33:37,950 --> 00:33:39,720



1431
00:33:37,960 --> 00:33:43,280
I really don't need men for

1432
00:33:39,710 --> 00:33:43,280



1433
00:33:39,720 --> 00:33:44,320
the moment, but Giovanni I owe a lot. Six

1434
00:33:43,270 --> 00:33:44,320



1435
00:33:43,280 --> 00:33:46,920
good, you said

1436
00:33:44,310 --> 00:33:46,920



1437
00:33:44,320 --> 00:33:48,880
>> very good.

1438
00:33:46,910 --> 00:33:48,880



1439
00:33:46,920 --> 00:33:50,320
I even have references.

1440
00:33:48,870 --> 00:33:50,320



1441
00:33:48,880 --> 00:33:52,880
>> This is the first time I've found a

1442
00:33:50,310 --> 00:33:52,880



1443
00:33:50,320 --> 00:33:55,880
bricklayer with references. Give me a little

1444
00:33:52,870 --> 00:33:55,880



1445
00:33:52,880 --> 00:33:55,880
see.

1447
00:34:00,920 --> 00:34:06,280
No, there's no room for you. But he said

1448
00:34:04,950 --> 00:34:06,280



1449
00:34:04,960 --> 00:34:08,240
right now, he said that

1450
00:34:06,270 --> 00:34:08,240



1451
00:34:06,280 --> 00:34:10,160
>> it doesn't matter what I said, it doesn't matter to me

1452
00:34:08,230 --> 00:34:10,160



1453
00:34:08,240 --> 00:34:11,960
I like people who make do to make do

1454
00:34:10,150 --> 00:34:11,960



1455
00:34:10,160 --> 00:34:13,440
some tricks. Look, I don't do it

1456
00:34:11,950 --> 00:34:13,440



1457
00:34:11,960 --> 00:34:16,360
tricks with anyone, I need to

1458
00:34:13,430 --> 00:34:16,360



1459
00:34:13,440 --> 00:34:17,680
work. If there's work, she owes me

1460
00:34:16,350 --> 00:34:17,680



1461
00:34:16,360 --> 00:34:19,400
give, I need it.

1462
00:34:17,670 --> 00:34:19,400



1463
00:34:17,680 --> 00:34:21,680
>> You're not the one who has to teach me that

1464
00:34:19,390 --> 00:34:21,680



1465
00:34:19,400 --> 00:34:23,640
what should I do. If you want advice,

1466
00:34:21,670 --> 00:34:23,640



1467
00:34:21,680 --> 00:34:26,800
go away and quickly even before you

1468
00:34:23,630 --> 00:34:26,800



1469
00:34:23,640 --> 00:34:26,800
send back where you came from.

1471
00:34:29,170 --> 00:34:31,190
>> [music]

1473
00:35:08,720 --> 00:35:15,200
>> They kicked me out.

1474
00:35:11,710 --> 00:35:15,200



1475
00:35:11,720 --> 00:35:17,200
Damn this letter.

1476
00:35:15,190 --> 00:35:17,200



1477
00:35:15,200 --> 00:35:19,400
Only stupid people believe the pieces of

1478
00:35:17,190 --> 00:35:19,400



1479
00:35:17,200 --> 00:35:21,600
paper. When you were in prison one

1480
00:35:19,390 --> 00:35:21,600



1481
00:35:19,400 --> 00:35:25,360
once you are marked.

1482
00:35:21,590 --> 00:35:25,360



1483
00:35:21,600 --> 00:35:25,360
Please leave me alone.

1485
00:35:26,520 --> 00:35:32,160
Go home, Marisa.

1486
00:35:29,150 --> 00:35:32,160



1487
00:35:29,160 --> 00:35:35,480
I have to be alone.

1488
00:35:32,150 --> 00:35:35,480



1489
00:35:32,160 --> 00:35:35,480
He goes home.

1491
00:35:53,660 --> 00:35:55,680
>> [music]

1493
00:36:23,880 --> 00:36:26,960
>> Oh! And what will it ever be

1494
00:36:25,190 --> 00:36:26,960



1495
00:36:25,200 --> 00:36:29,760
>> this one? When the petrol runs out it goes

1496
00:36:26,950 --> 00:36:29,760



1497
00:36:26,960 --> 00:36:32,360
good.

1498
00:36:29,750 --> 00:36:32,360



1499
00:36:29,760 --> 00:36:33,920
>> Kill oh! It's all electric, everything

1500
00:36:32,350 --> 00:36:33,920



1501
00:36:32,360 --> 00:36:36,080
radio controlled. Look, look.

1502
00:36:33,910 --> 00:36:36,080



1503
00:36:33,920 --> 00:36:36,640
>> But do you want it to end? But you saw it

1504
00:36:36,070 --> 00:36:36,640



1505
00:36:36,080 --> 00:36:38,520
never the car?

1506
00:36:36,630 --> 00:36:38,520



1507
00:36:36,640 --> 00:36:40,080
>> But what kind of machine is this? This is it

1508
00:36:38,510 --> 00:36:40,080



1509
00:36:38,520 --> 00:36:40,760
ironed as it seems an overhead door is not

1510
00:36:40,070 --> 00:36:40,760



1511
00:36:40,080 --> 00:36:42,960
there is play.

1512
00:36:40,750 --> 00:36:42,960



1513
00:36:40,760 --> 00:36:46,040
>> As long as you are on top of me. This is it

1514
00:36:42,950 --> 00:36:46,040



1515
00:36:42,960 --> 00:36:48,360
Noah's ark. Come on, quickly, get out.

1516
00:36:46,030 --> 00:36:48,360



1517
00:36:46,040 --> 00:36:49,800
>> Here if he works, he doesn't play.

1518
00:36:48,350 --> 00:36:49,800



1519
00:36:48,360 --> 00:36:51,760
>> Ah, good. Go here. Think that

1520
00:36:49,790 --> 00:36:51,760



1521
00:36:49,800 --> 00:36:54,880
>> be careful, be careful. The whole city

1522
00:36:51,750 --> 00:36:54,880



1523
00:36:51,760 --> 00:36:55,520
talks about it. This evening at 8pm

1524
00:36:54,870 --> 00:36:55,520



1525
00:36:54,880 --> 00:36:56,840
cry.

1526
00:36:55,510 --> 00:36:56,840



1527
00:36:55,520 --> 00:37:00,520
>> Better a split head than the

1528
00:36:56,830 --> 00:37:00,520



1529
00:36:56,840 --> 00:37:00,520
wedding in sight.

1531
00:37:06,000 --> 00:37:12,040
>> Ready? There's Teresa.

1532
00:37:07,510 --> 00:37:12,040



1533
00:37:07,520 --> 00:37:12,920
>> Oh, is that you? It's Romeo.

1534
00:37:12,030 --> 00:37:12,920



1535
00:37:12,040 --> 00:37:13,960
>> Tell me, Roberto,

1536
00:37:12,910 --> 00:37:13,960



1537
00:37:12,920 --> 00:37:15,440
>> I have the car.

1538
00:37:13,950 --> 00:37:15,440



1539
00:37:13,960 --> 00:37:17,280
>> No, I can't.

1540
00:37:15,430 --> 00:37:17,280



1541
00:37:15,440 --> 00:37:18,920
>> I have to deliver it to me today. If

1542
00:37:17,270 --> 00:37:18,920



1543
00:37:17,280 --> 00:37:21,160
come down I'll show you around.

1544
00:37:18,910 --> 00:37:21,160



1545
00:37:18,920 --> 00:37:22,600
>> No, that's not really possible.

1546
00:37:21,150 --> 00:37:22,600



1547
00:37:21,160 --> 00:37:24,360
>> But it's wonderful, you know?

1548
00:37:22,590 --> 00:37:24,360



1549
00:37:22,600 --> 00:37:26,240
>> I believe you, but today there are other things

1550
00:37:24,350 --> 00:37:26,240



1551
00:37:24,360 --> 00:37:28,040
wonderful that interest me. I have

1552
00:37:26,230 --> 00:37:28,040



1553
00:37:26,240 --> 00:37:30,280
prepared dessert for this evening with

1554
00:37:28,030 --> 00:37:30,280



1555
00:37:28,040 --> 00:37:31,560
my hands. I want to conquer the

1556
00:37:30,270 --> 00:37:31,560



1557
00:37:30,280 --> 00:37:34,320
father-in-law.

1558
00:37:31,550 --> 00:37:34,320



1559
00:37:31,560 --> 00:37:35,960
>> Teresa, if the dessert burns.

1560
00:37:34,310 --> 00:37:35,960



1561
00:37:34,320 --> 00:37:37,920
Hi Roberto, see you tonight

1562
00:37:35,950 --> 00:37:37,920



1563
00:37:35,960 --> 00:37:39,160
burning the sponge cake.

1564
00:37:37,910 --> 00:37:39,160



1565
00:37:37,920 --> 00:37:40,640
>> So, everything confirmed dad, there

1566
00:37:39,150 --> 00:37:40,640



1567
00:37:39,160 --> 00:37:42,600
They're expecting tonight at 8:00.

1568
00:37:40,630 --> 00:37:42,600



1569
00:37:40,640 --> 00:37:43,080
>> Oh, okay. Here, look, this is it

1570
00:37:42,590 --> 00:37:43,080



1571
00:37:42,600 --> 00:37:43,480
invoice.

1572
00:37:43,070 --> 00:37:43,480



1573
00:37:43,080 --> 00:37:45,120
>> Yes.

1574
00:37:43,470 --> 00:37:45,120



1575
00:37:43,480 --> 00:37:47,040
>> So, get paid, please, and

1576
00:37:45,110 --> 00:37:47,040



1577
00:37:45,120 --> 00:37:48,600
buy the engagement ring. More

1578
00:37:47,030 --> 00:37:48,600



1579
00:37:47,040 --> 00:37:48,960
he tries to keep the weather fresh

1580
00:37:48,590 --> 00:37:48,960



1581
00:37:48,600 --> 00:37:49,920
fly.

1582
00:37:48,950 --> 00:37:49,920



1583
00:37:48,960 --> 00:37:50,480
>> Okay.

1584
00:37:49,910 --> 00:37:50,480



1585
00:37:49,920 --> 00:37:50,880
>> Hi.

1586
00:37:50,470 --> 00:37:50,880



1587
00:37:50,480 --> 00:37:52,080
>> Hi.

1588
00:37:50,870 --> 00:37:52,080



1589
00:37:50,880 --> 00:37:53,960
>> This is without water, eh.

1590
00:37:52,070 --> 00:37:53,960



1591
00:37:52,080 --> 00:37:56,960
>> We start with the ring and we finish

1592
00:37:53,950 --> 00:37:56,960



1593
00:37:53,960 --> 00:37:56,960
with

1595
00:37:57,880 --> 00:38:01,800
>> But the last word has not been said. Get out

1596
00:38:00,190 --> 00:38:01,800



1597
00:38:00,200 --> 00:38:02,720
that I'm leaving.

1598
00:38:01,790 --> 00:38:02,720



1599
00:38:01,800 --> 00:38:03,920
>> And come down.

1600
00:38:02,710 --> 00:38:03,920



1601
00:38:02,720 --> 00:38:05,000
>> Okay, okay.

1602
00:38:03,910 --> 00:38:05,000



1603
00:38:03,920 --> 00:38:06,640
>> Mr

1604
00:38:04,990 --> 00:38:06,640



1605
00:38:05,000 --> 00:38:07,720
>> at your orders, commander. And why not

1606
00:38:06,630 --> 00:38:07,720



1607
00:38:06,640 --> 00:38:09,560
will you let us come with you?

1608
00:38:07,710 --> 00:38:09,560



1609
00:38:07,720 --> 00:38:10,640
>> The young gentleman might want to enjoy his

1610
00:38:09,550 --> 00:38:10,640



1611
00:38:09,560 --> 00:38:13,120
last hours of freedom.

1612
00:38:10,630 --> 00:38:13,120



1613
00:38:10,640 --> 00:38:15,560
>> Eh, I still have 5 hours to think.

1614
00:38:13,110 --> 00:38:15,560



1615
00:38:13,120 --> 00:38:17,080
I might even reconsider, you never know.

1616
00:38:15,550 --> 00:38:17,080



1617
00:38:15,560 --> 00:38:18,320
Of course about the date at the bar

1618
00:38:17,070 --> 00:38:18,320



1619
00:38:17,080 --> 00:38:19,720
we don't talk about it anymore.

1620
00:38:18,310 --> 00:38:19,720



1621
00:38:18,320 --> 00:38:21,160
>> But how should I tell you that Robertino

1622
00:38:19,710 --> 00:38:21,160



1623
00:38:19,720 --> 00:38:22,520
does yours keep his commitments?

1624
00:38:21,150 --> 00:38:22,520



1625
00:38:21,160 --> 00:38:26,200
>> And I'm fine with that.

1626
00:38:22,510 --> 00:38:26,200



1627
00:38:22,520 --> 00:38:27,200
>> But where do you think it's going? I don't know.

1628
00:38:26,190 --> 00:38:27,200



1629
00:38:26,200 --> 00:38:28,440
>> Did you hear? Eh,

1630
00:38:27,190 --> 00:38:28,440



1631
00:38:27,200 --> 00:38:29,400
>> I am a witness.

1632
00:38:28,430 --> 00:38:29,400



1633
00:38:28,440 --> 00:38:29,760
>> Goodbye guys.

1634
00:38:29,390 --> 00:38:29,760



1635
00:38:29,400 --> 00:38:30,400
>> Hi.

1636
00:38:29,750 --> 00:38:30,400



1637
00:38:29,760 --> 00:38:32,360
>> Hi

1638
00:38:30,390 --> 00:38:32,360



1639
00:38:30,400 --> 00:38:36,160
>> carobert. You are in contrinibo. Put the

1640
00:38:32,350 --> 00:38:36,160



1641
00:38:32,360 --> 00:38:36,160
funeral march. [laughter]

1643
00:38:36,720 --> 00:38:42,320
>> No, we're not there. Not like that. One more air

1644
00:38:39,310 --> 00:38:42,320



1645
00:38:39,320 --> 00:38:42,320
inspired.

1647
00:38:42,600 --> 00:38:46,480
Here in the comic comes the writing when

1648
00:38:45,190 --> 00:38:46,480



1649
00:38:45,200 --> 00:38:47,840
you will return, my love.

1650
00:38:46,470 --> 00:38:47,840



1651
00:38:46,480 --> 00:38:49,160
>> And who do I tell? I'm alone.

1652
00:38:47,830 --> 00:38:49,160



1653
00:38:47,840 --> 00:38:50,960
>> But what does a thought have to do with it? You have to

1654
00:38:49,150 --> 00:38:50,960



1655
00:38:49,160 --> 00:38:51,800
seem like someone who thinks. It doesn't happen to you

1656
00:38:50,950 --> 00:38:51,800



1657
00:38:50,960 --> 00:38:53,280
never.

1658
00:38:51,790 --> 00:38:53,280



1659
00:38:51,800 --> 00:38:54,160
>> If you knew how much I thought of you

1660
00:38:53,270 --> 00:38:54,160



1661
00:38:53,280 --> 00:38:56,720
on the bus?

1662
00:38:54,150 --> 00:38:56,720



1663
00:38:54,160 --> 00:38:57,840
>> It's just that it's my fault. Head raised.

1664
00:38:56,710 --> 00:38:57,840



1665
00:38:56,720 --> 00:39:02,040
The torso is upright.

1666
00:38:57,830 --> 00:39:02,040



1667
00:38:57,840 --> 00:39:02,840
>> Yes, okay, I understand. But listen a little,

1668
00:39:02,030 --> 00:39:02,840



1669
00:39:02,040 --> 00:39:04,480
the money

1670
00:39:02,830 --> 00:39:04,480



1671
00:39:02,840 --> 00:39:05,840
>> I'm here for you at my house.

1672
00:39:04,470 --> 00:39:05,840



1673
00:39:04,480 --> 00:39:06,360
>> But doctor, let's hurry. You are here the light goes

1674
00:39:05,830 --> 00:39:06,360



1675
00:39:05,840 --> 00:39:09,280
away already.

1676
00:39:06,350 --> 00:39:09,280



1677
00:39:06,360 --> 00:39:12,800
>> Okay, let's do it right away. All stretched out

1678
00:39:09,270 --> 00:39:12,800



1679
00:39:09,280 --> 00:39:15,640
in your dream. So. So, are you coming?

1680
00:39:12,790 --> 00:39:15,640



1681
00:39:12,800 --> 00:39:17,480
>> But first let's go to the pizzeria. I am

1682
00:39:15,630 --> 00:39:17,480



1683
00:39:15,640 --> 00:39:21,240
with a sandwich from this morning.

1684
00:39:17,470 --> 00:39:21,240



1685
00:39:17,480 --> 00:39:24,120
>> Okay, to the pizzeria, or rather, no, to

1686
00:39:21,230 --> 00:39:24,120



1687
00:39:21,240 --> 00:39:27,560
pheasant, but later.

1688
00:39:24,110 --> 00:39:27,560



1689
00:39:24,120 --> 00:39:29,040
>> No, dear, first. Doctor Col don't wait

1690
00:39:27,550 --> 00:39:29,040



1691
00:39:27,560 --> 00:39:30,680
her, huh?

1692
00:39:29,030 --> 00:39:30,680



1693
00:39:29,040 --> 00:39:35,200
>> Here,

1694
00:39:30,670 --> 00:39:35,200



1695
00:39:30,680 --> 00:39:38,160
then stop like that, eh. Oh well,

1696
00:39:35,190 --> 00:39:38,160



1697
00:39:35,200 --> 00:39:39,560
stop, huh. There you go, I knew it. Yes it is

1698
00:39:38,150 --> 00:39:39,560



1699
00:39:38,160 --> 00:39:40,520
move.

1700
00:39:39,550 --> 00:39:40,520



1701
00:39:39,560 --> 00:39:41,560
>> Hello,

1702
00:39:40,510 --> 00:39:41,560



1703
00:39:40,520 --> 00:39:43,440
>> hello.

1704
00:39:41,550 --> 00:39:43,440



1705
00:39:41,560 --> 00:39:45,560
>> Let's go.

1706
00:39:43,430 --> 00:39:45,560



1707
00:39:43,440 --> 00:39:46,640
Where you go? Did you see what a surprise? Not me

1708
00:39:45,550 --> 00:39:46,640



1709
00:39:45,560 --> 00:39:48,440
I was waiting for it. [laughter]

1710
00:39:46,630 --> 00:39:48,440



1711
00:39:46,640 --> 00:39:50,880
>> Eh, but then we have to start again.

1712
00:39:48,430 --> 00:39:50,880



1713
00:39:48,440 --> 00:39:51,800
>> Yes, start again But what awaits us

1714
00:39:50,870 --> 00:39:51,800



1715
00:39:50,880 --> 00:39:56,520
you, doctor.

1716
00:39:51,790 --> 00:39:56,520



1717
00:39:51,800 --> 00:39:56,520
>> Hello dear. That's it, if we're wrong

1719
00:40:16,080 --> 00:40:23,640
I had happy days of poetry.

1720
00:40:20,630 --> 00:40:23,640



1721
00:40:20,640 --> 00:40:23,640
Ah.

1723
00:40:35,920 --> 00:40:39,200
Are we in Florence?

1724
00:40:36,870 --> 00:40:39,200



1725
00:40:36,880 --> 00:40:40,800
>> Yes, we are in Florence. And if you have time, yes

1726
00:40:39,190 --> 00:40:40,800



1727
00:40:39,200 --> 00:40:41,520
remember to go and see Santa Maria

1728
00:40:40,790 --> 00:40:41,520



1729
00:40:40,800 --> 00:40:42,960
of the Flower?

1730
00:40:41,510 --> 00:40:42,960



1731
00:40:41,520 --> 00:40:44,800
>> It is Giotto's bell tower.

1732
00:40:42,950 --> 00:40:44,800



1733
00:40:42,960 --> 00:40:46,400
>> Yes, yes, I will definitely go. Then,

1734
00:40:44,790 --> 00:40:46,400



1735
00:40:44,800 --> 00:40:47,480
Have a safe trip sisters and thank you very much

1736
00:40:46,390 --> 00:40:47,480



1737
00:40:46,400 --> 00:40:47,960
of good company.

1738
00:40:47,470 --> 00:40:47,960



1739
00:40:47,480 --> 00:40:49,680
>> Thanks to you.

1740
00:40:47,950 --> 00:40:49,680



1741
00:40:47,960 --> 00:40:52,120
>> Hello girls.

1742
00:40:49,670 --> 00:40:52,120



1743
00:40:49,680 --> 00:40:56,880
>> Goodbye. HI.

1744
00:40:52,110 --> 00:40:56,880



1745
00:40:52,120 --> 00:40:59,840
>> She seems like a good girl to me. Yes, but

1746
00:40:56,870 --> 00:40:59,840



1747
00:40:56,880 --> 00:40:59,840
>> allowed, sorry.

1749
00:41:49,680 --> 00:41:54,600
local

1750
00:41:52,350 --> 00:41:54,600



1751
00:41:52,360 --> 00:41:54,600
local

1753
00:41:59,600 --> 00:42:02,480
But hold still, do you want to sign instead?

1754
00:42:01,750 --> 00:42:02,480



1755
00:42:01,760 --> 00:42:04,240
>> But what should I do?

1756
00:42:02,470 --> 00:42:04,240



1757
00:42:02,480 --> 00:42:04,840
>> Go ahead, make up your mind.

1758
00:42:04,230 --> 00:42:04,840



1759
00:42:04,240 --> 00:42:05,640
>> Basins,

1760
00:42:04,830 --> 00:42:05,640



1761
00:42:04,840 --> 00:42:06,920
>> damn.

1762
00:42:05,630 --> 00:42:06,920



1763
00:42:05,640 --> 00:42:09,760
>> If I wasn't always there a

1764
00:42:06,910 --> 00:42:09,760



1765
00:42:06,920 --> 00:42:11,520
remind you. Kisses, there is a

1766
00:42:09,750 --> 00:42:11,520



1767
00:42:09,760 --> 00:42:13,600
counter-order. You have to continue on

1768
00:42:11,510 --> 00:42:13,600



1769
00:42:11,520 --> 00:42:15,680
Bologna. You will be connected to 051 which

1770
00:42:13,590 --> 00:42:15,680



1771
00:42:13,600 --> 00:42:17,240
It is arriving from Milan and leaves in 10

1772
00:42:15,670 --> 00:42:17,240



1773
00:42:15,680 --> 00:42:18,960
minutes. I recommend that everything is in

1774
00:42:17,230 --> 00:42:18,960



1775
00:42:17,240 --> 00:42:19,280
order. I don't want stories. We are understood,

1776
00:42:18,950 --> 00:42:19,280



1777
00:42:18,960 --> 00:42:21,400
eh.

1778
00:42:19,270 --> 00:42:21,400



1779
00:42:19,280 --> 00:42:23,880
>> Okay, boss.

1780
00:42:21,390 --> 00:42:23,880



1781
00:42:21,400 --> 00:42:25,800
Hey, guys. Everyone stop the car

1782
00:42:23,870 --> 00:42:25,800



1783
00:42:23,880 --> 00:42:26,840
continues to Bologna. She will be hooked

1784
00:42:25,790 --> 00:42:26,840



1785
00:42:25,800 --> 00:42:28,440
at 051.

1786
00:42:26,830 --> 00:42:28,440



1787
00:42:26,840 --> 00:42:30,200
>> And that I also continue to Bologna.

1788
00:42:28,430 --> 00:42:30,200



1789
00:42:28,440 --> 00:42:32,400
>> And why? Who are you? Maybe you don't work

1790
00:42:30,190 --> 00:42:32,400



1791
00:42:30,200 --> 00:42:35,040
with us? The car continues to Bologna

1792
00:42:32,390 --> 00:42:35,040



1793
00:42:32,400 --> 00:42:36,520
and the staff goes to Bologna. Clear, right?

1794
00:42:35,030 --> 00:42:36,520



1795
00:42:35,040 --> 00:42:38,440
>> Eh, okay, but how do I do it?

1796
00:42:36,510 --> 00:42:38,440



1797
00:42:36,520 --> 00:42:39,000
>> But how? How do you do it? Come join us too

1798
00:42:38,430 --> 00:42:39,000



1799
00:42:38,440 --> 00:42:40,280
you.

1800
00:42:38,990 --> 00:42:40,280



1801
00:42:39,000 --> 00:42:41,440
>> Okay, but what does it have to do with it? I have one

1802
00:42:40,270 --> 00:42:41,440



1803
00:42:40,280 --> 00:42:42,920
permit for Florence.

1804
00:42:41,430 --> 00:42:42,920



1805
00:42:41,440 --> 00:42:45,560
>> Eh, well, you get permission to

1806
00:42:42,910 --> 00:42:45,560



1807
00:42:42,920 --> 00:42:48,720
Bologna, it's the same thing, right? And now

1808
00:42:45,550 --> 00:42:48,720



1809
00:42:45,560 --> 00:42:51,080
come on, 051 is already on its way.

1810
00:42:48,710 --> 00:42:51,080



1811
00:42:48,720 --> 00:42:52,360
>> No, but I'm sorry, you can't

1812
00:42:51,070 --> 00:42:52,360



1813
00:42:51,080 --> 00:42:53,760
believe. Mh.

1814
00:42:52,350 --> 00:42:53,760



1815
00:42:52,360 --> 00:42:54,480
>> But you told Vangini that you have it

1816
00:42:53,750 --> 00:42:54,480



1817
00:42:53,760 --> 00:42:56,600
girl here?

1818
00:42:54,470 --> 00:42:56,600



1819
00:42:54,480 --> 00:42:58,880
>> But what does it matter to him about the girl?

1820
00:42:56,590 --> 00:42:58,880



1821
00:42:56,600 --> 00:43:01,160
>> What does it matter to him? So, you know what you

1822
00:42:58,870 --> 00:43:01,160



1823
00:42:58,880 --> 00:43:02,240
I say? That if I was in his place the

1824
00:43:01,150 --> 00:43:02,240



1825
00:43:01,160 --> 00:43:04,800
I gave you permission.

1826
00:43:02,230 --> 00:43:04,800



1827
00:43:02,240 --> 00:43:06,560
>> Oh, yes. Oh, thanks. If you knew how much I

1828
00:43:04,790 --> 00:43:06,560



1829
00:43:04,800 --> 00:43:09,080
raise what you tell me. But go away

1830
00:43:06,550 --> 00:43:09,080



1831
00:43:06,560 --> 00:43:10,840
go, go. Get up, get up. Damn you

1832
00:43:09,070 --> 00:43:10,840



1833
00:43:09,080 --> 00:43:12,320
trains, to restaurant cars. But

1834
00:43:10,830 --> 00:43:12,320



1835
00:43:10,840 --> 00:43:16,080
Look, I'm done with this

1836
00:43:12,310 --> 00:43:16,080



1837
00:43:12,320 --> 00:43:19,400
dog's life, you know? I'm resigning.

1838
00:43:16,070 --> 00:43:19,400



1839
00:43:16,080 --> 00:43:19,400
You'll see if I quit.

1841
00:43:31,510 --> 00:43:33,530
>> [music]

1843
00:43:52,920 --> 00:43:55,720
>> Louise

1844
00:43:53,630 --> 00:43:55,720



1845
00:43:53,640 --> 00:43:57,000
>> Franco, look, you know it really is

1846
00:43:55,710 --> 00:43:57,000



1847
00:43:55,720 --> 00:43:59,160
beautiful Florence?

1848
00:43:56,990 --> 00:43:59,160



1849
00:43:57,000 --> 00:44:00,880
>> That will be Santa Maria Novella, right?

1850
00:43:59,150 --> 00:44:00,880



1851
00:43:59,160 --> 00:44:01,440
>> And then Giotto's bell tower should

1852
00:44:00,870 --> 00:44:01,440



1853
00:44:00,880 --> 00:44:02,800
be on that side.

1854
00:44:01,430 --> 00:44:02,800



1855
00:44:01,440 --> 00:44:05,960
>> Yes, it's that way. Damn them

1856
00:44:02,790 --> 00:44:05,960



1857
00:44:02,800 --> 00:44:06,920
timetables, trains, railways.

1858
00:44:05,950 --> 00:44:06,920



1859
00:44:05,960 --> 00:44:08,400
>> But what happened?

1860
00:44:06,910 --> 00:44:08,400



1861
00:44:06,920 --> 00:44:09,520
>> It happened that we had to continue on

1862
00:44:08,390 --> 00:44:09,520



1863
00:44:08,400 --> 00:44:10,160
Bologna.

1864
00:44:09,510 --> 00:44:10,160



1865
00:44:09,520 --> 00:44:12,400
>> But why?

1866
00:44:10,150 --> 00:44:12,400



1867
00:44:10,160 --> 00:44:13,320
>> But why did they hook me up to 051?

1868
00:44:12,390 --> 00:44:13,320



1869
00:44:12,400 --> 00:44:15,400
My beautiful. But I did it

1870
00:44:13,310 --> 00:44:15,400



1871
00:44:13,320 --> 00:44:17,520
the time? Come on, let's lose the

1872
00:44:15,390 --> 00:44:17,520



1873
00:44:15,400 --> 00:44:19,800
train now.

1874
00:44:17,510 --> 00:44:19,800



1875
00:44:17,520 --> 00:44:20,600
Let's run. He's leaving. Hey,

1876
00:44:19,790 --> 00:44:20,600



1877
00:44:19,800 --> 00:44:22,200
>> eh, sorry.

1878
00:44:20,590 --> 00:44:22,200



1879
00:44:20,600 --> 00:44:24,320
>> Hey,

1880
00:44:22,190 --> 00:44:24,320



1881
00:44:22,200 --> 00:44:24,720
>> come on, run.

1882
00:44:24,310 --> 00:44:24,720



1883
00:44:24,320 --> 00:44:28,240
>> Wait

1884
00:44:24,710 --> 00:44:28,240



1885
00:44:24,720 --> 00:44:32,640
>> what is there. Oh, here.

1886
00:44:28,230 --> 00:44:32,640



1887
00:44:28,240 --> 00:44:32,640
Let's go. Be careful, don't fall, eh.

1889
00:44:56,800 --> 00:44:59,400
Mount,

1890
00:44:58,350 --> 00:44:59,400



1891
00:44:58,360 --> 00:45:02,480
see you in Bologna.

1892
00:44:59,390 --> 00:45:02,480



1893
00:44:59,400 --> 00:45:02,480
>> Oh yes.

1895
00:45:20,640 --> 00:45:23,200
I think so.

1896
00:45:21,670 --> 00:45:23,200



1897
00:45:21,680 --> 00:45:24,400
>> Permission.

1898
00:45:23,190 --> 00:45:24,400



1899
00:45:23,200 --> 00:45:26,080
>> This is free.

1900
00:45:24,390 --> 00:45:26,080



1901
00:45:24,400 --> 00:45:28,040
>> But really miss, it's reserved for

1902
00:45:26,070 --> 00:45:28,040



1903
00:45:26,080 --> 00:45:29,640
MPs only.

1904
00:45:28,030 --> 00:45:29,640



1905
00:45:28,040 --> 00:45:31,960
Sorry, no, I didn't see it.

1906
00:45:29,630 --> 00:45:31,960



1907
00:45:29,640 --> 00:45:33,880
>> But no, be comfortable.

1908
00:45:31,950 --> 00:45:33,880



1909
00:45:31,960 --> 00:45:35,760
I see that you don't miss the opportunity to

1910
00:45:33,870 --> 00:45:35,760



1911
00:45:33,880 --> 00:45:37,560
assert your privileges. Eh,

1912
00:45:35,750 --> 00:45:37,560



1913
00:45:35,760 --> 00:45:38,960
>> miss, to prove you otherwise

1914
00:45:37,550 --> 00:45:38,960



1915
00:45:37,560 --> 00:45:40,640
of what my hon said

1916
00:45:38,950 --> 00:45:40,640



1917
00:45:38,960 --> 00:45:41,680
Colleague, look, I'm giving you my seat.

1918
00:45:40,630 --> 00:45:41,680



1919
00:45:40,640 --> 00:45:43,560
All right?

1920
00:45:41,670 --> 00:45:43,560



1921
00:45:41,680 --> 00:45:44,720
>> Yes, but the government posts are not there

1922
00:45:43,550 --> 00:45:44,720



1923
00:45:43,560 --> 00:45:46,240
never give in, eh.

1924
00:45:44,710 --> 00:45:46,240



1925
00:45:44,720 --> 00:45:48,000
>> He does it to get a vote at

1926
00:45:46,230 --> 00:45:48,000



1927
00:45:46,240 --> 00:45:50,160
next elections. Understand?

1928
00:45:47,990 --> 00:45:50,160



1929
00:45:48,000 --> 00:45:51,600
>> So they will be three safe. His, that

1930
00:45:50,150 --> 00:45:51,600



1931
00:45:50,160 --> 00:45:53,320
of the wife and that of the young lady.

1932
00:45:51,590 --> 00:45:53,320



1933
00:45:51,600 --> 00:45:54,080
No, this is good. This is good

1934
00:45:53,310 --> 00:45:54,080



1935
00:45:53,320 --> 00:45:56,880
this.

1936
00:45:54,070 --> 00:45:56,880



1937
00:45:54,080 --> 00:45:58,480
>> Oh, there's the 0.54 of the 17 that a

1938
00:45:56,870 --> 00:45:58,480



1939
00:45:56,880 --> 00:45:59,760
midnight is in Rome. There is only from

1940
00:45:58,470 --> 00:45:59,760



1941
00:45:58,480 --> 00:46:01,280
change the train.

1942
00:45:59,750 --> 00:46:01,280



1943
00:45:59,760 --> 00:46:03,280
>> But sorry, your girlfriend can't

1944
00:46:01,270 --> 00:46:03,280



1945
00:46:01,280 --> 00:46:04,880
return to Rome tomorrow? It could

1946
00:46:03,270 --> 00:46:04,880



1947
00:46:03,280 --> 00:46:07,720
spend the night on the train with you.

1948
00:46:04,870 --> 00:46:07,720



1949
00:46:04,880 --> 00:46:09,320
>> But stop it, stop it,

1950
00:46:07,710 --> 00:46:09,320



1951
00:46:07,720 --> 00:46:12,400
I told you he has to be in Rome at

1952
00:46:09,310 --> 00:46:12,400



1953
00:46:09,320 --> 00:46:15,560
10:00, her mother is there waiting for her.

1954
00:46:12,390 --> 00:46:15,560



1955
00:46:12,400 --> 00:46:18,480
But look what kind of love this is.

1956
00:46:15,550 --> 00:46:18,480



1957
00:46:15,560 --> 00:46:20,000
We never see each other. We never speak to each other.

1958
00:46:18,470 --> 00:46:20,000



1959
00:46:18,480 --> 00:46:22,160
Here we move forward by dint of telegrams,

1960
00:46:19,990 --> 00:46:22,160



1961
00:46:20,000 --> 00:46:23,520
letters, sighs and nothing else. Two

1962
00:46:22,150 --> 00:46:23,520



1963
00:46:22,160 --> 00:46:26,320
we seem crazy.

1964
00:46:23,510 --> 00:46:26,320



1965
00:46:23,520 --> 00:46:28,320
>> I do well with girlfriends. Not

1966
00:46:26,310 --> 00:46:28,320



1967
00:46:26,320 --> 00:46:31,720
I want to know.

1968
00:46:28,310 --> 00:46:31,720



1969
00:46:28,320 --> 00:46:34,080
>> Oh, but tell me a little. The Rapido 57

1970
00:46:31,710 --> 00:46:34,080



1971
00:46:31,720 --> 00:46:36,080
don't you pass through Bologna at 2.30pm?

1972
00:46:34,070 --> 00:46:36,080



1973
00:46:34,080 --> 00:46:38,560
>> Yes, but with this we arrive at Bologna

1974
00:46:36,070 --> 00:46:38,560



1975
00:46:36,080 --> 00:46:40,480
when he has already left. You have to

1976
00:46:38,550 --> 00:46:40,480



1977
00:46:38,560 --> 00:46:44,640
you resign yourself.

1978
00:46:40,470 --> 00:46:44,640



1979
00:46:40,480 --> 00:46:46,200
Oh, I know, I know. I need that

1980
00:46:44,630 --> 00:46:46,200



1981
00:46:44,640 --> 00:46:47,960
reviews.

1982
00:46:46,190 --> 00:46:47,960



1983
00:46:46,200 --> 00:46:48,520
What do you think about politics?

1984
00:46:47,950 --> 00:46:48,520



1985
00:46:47,960 --> 00:46:50,240
>> You're welcome.

1986
00:46:48,510 --> 00:46:50,240



1987
00:46:48,520 --> 00:46:52,840
>> Yes, who did you vote for?

1988
00:46:50,230 --> 00:46:52,840



1989
00:46:50,240 --> 00:46:56,960
>> But I didn't vote. I'm 20 years old.

1990
00:46:52,830 --> 00:46:56,960



1991
00:46:52,840 --> 00:46:59,960
>> I'm 20 years old. Think, what a beauty. What

1992
00:46:56,950 --> 00:46:59,960



1993
00:46:56,960 --> 00:46:59,960
beauty.

1995
00:47:08,040 --> 00:47:12,440
To

1996
00:47:10,590 --> 00:47:12,440



1997
00:47:10,600 --> 00:47:14,640
my eyes are no longer too good,

1998
00:47:12,430 --> 00:47:14,640



1999
00:47:12,440 --> 00:47:18,320
but to notice an empty stomach

2000
00:47:14,630 --> 00:47:18,320



2001
00:47:14,640 --> 00:47:18,320
a sixth sense.

2003
00:47:18,600 --> 00:47:21,520
No work?

2004
00:47:19,870 --> 00:47:21,520



2005
00:47:19,880 --> 00:47:23,400
>> No.

2006
00:47:21,510 --> 00:47:23,400



2007
00:47:21,520 --> 00:47:25,520
And what do you do?

2008
00:47:23,390 --> 00:47:25,520



2009
00:47:23,400 --> 00:47:26,520
>> I would be a bricklayer,

2010
00:47:25,510 --> 00:47:26,520



2011
00:47:25,520 --> 00:47:31,240
>> I do everything.

2012
00:47:26,510 --> 00:47:31,240



2013
00:47:26,520 --> 00:47:34,240
>> Ah, [laughter] me too, you too, a bricklayer,

2014
00:47:31,230 --> 00:47:34,240



2015
00:47:31,240 --> 00:47:39,280
huh? It's a good job for a man.

2016
00:47:34,230 --> 00:47:39,280



2017
00:47:34,240 --> 00:47:39,280
Build with your own hands.

2019
00:47:40,320 --> 00:47:48,800
Eh, now I'm old, it's difficult.

2020
00:47:46,670 --> 00:47:48,800



2021
00:47:46,680 --> 00:47:50,560
But it's much easier for you.

2022
00:47:48,790 --> 00:47:50,560



2023
00:47:48,800 --> 00:47:54,000
>> For me it's impossible.

2024
00:47:50,550 --> 00:47:54,000



2025
00:47:50,560 --> 00:47:55,640
>> Have you been looking for a long time?

2026
00:47:53,990 --> 00:47:55,640



2027
00:47:54,000 --> 00:47:58,720
>> Since this morning.

2028
00:47:55,630 --> 00:47:58,720



2029
00:47:55,640 --> 00:48:00,560
>> Since this morning? And do you complain?

2030
00:47:58,710 --> 00:48:00,560



2031
00:47:58,720 --> 00:48:01,920
>> I haven't worked for months.

2032
00:48:00,550 --> 00:48:01,920



2033
00:48:00,560 --> 00:48:04,200
>> But how?

2034
00:48:01,910 --> 00:48:04,200



2035
00:48:01,920 --> 00:48:07,480
You haven't worked for months and you've started to

2036
00:48:04,190 --> 00:48:07,480



2037
00:48:04,200 --> 00:48:12,120
looking for work since this morning.

2038
00:48:07,470 --> 00:48:12,120



2039
00:48:07,480 --> 00:48:12,120
Ah, you were sick.

2041
00:48:17,800 --> 00:48:22,120
Why did they put you in prison?

2043
00:48:24,360 --> 00:48:30,120
Well, I had a fight with a man, I had i

2044
00:48:26,830 --> 00:48:30,120



2045
00:48:26,840 --> 00:48:32,880
nerves, it hit me against the grain.

2046
00:48:30,110 --> 00:48:32,880



2047
00:48:30,120 --> 00:48:35,680
Three months because I argued, I had to

2048
00:48:32,870 --> 00:48:35,680



2049
00:48:32,880 --> 00:48:40,080
set up a house.

2050
00:48:35,670 --> 00:48:40,080



2051
00:48:35,680 --> 00:48:42,640
Well, if he was wrong, you did right.

2052
00:48:40,070 --> 00:48:42,640



2053
00:48:40,080 --> 00:48:44,760
And the girl screams at you all the time

2054
00:48:42,630 --> 00:48:44,760



2055
00:48:42,640 --> 00:48:47,320
holy day. I bet.

2056
00:48:44,750 --> 00:48:47,320



2057
00:48:44,760 --> 00:48:51,440
>> No, or maybe

2058
00:48:47,310 --> 00:48:51,440



2059
00:48:47,320 --> 00:48:53,720
it's the last thing he can do. Marisa.

2060
00:48:51,430 --> 00:48:53,720



2061
00:48:51,440 --> 00:48:56,960
she is silent

2062
00:48:53,710 --> 00:48:56,960



2063
00:48:53,720 --> 00:48:59,840
and I don't even know if he will be able to heal.

2064
00:48:56,950 --> 00:48:59,840



2065
00:48:56,960 --> 00:49:00,680
>> You are a good boy, tonight you will find

2066
00:48:59,830 --> 00:49:00,680



2067
00:48:59,840 --> 00:49:01,400
work.

2068
00:49:00,670 --> 00:49:01,400



2069
00:49:00,680 --> 00:49:03,640
>> You say?

2070
00:49:01,390 --> 00:49:03,640



2071
00:49:01,400 --> 00:49:05,280
>> Yes, I will find it for you. No, not

2072
00:49:03,630 --> 00:49:05,280



2073
00:49:03,640 --> 00:49:07,080
I'm joking. I'll leave the jokes to you

2074
00:49:05,270 --> 00:49:07,080



2075
00:49:05,280 --> 00:49:09,080
children. This evening at the construction site

2076
00:49:07,070 --> 00:49:09,080



2077
00:49:07,080 --> 00:49:10,920
they hire other workers. 2000 lire per

2078
00:49:09,070 --> 00:49:10,920



2079
00:49:09,080 --> 00:49:13,480
day. We'll go together.

2080
00:49:10,910 --> 00:49:13,480



2081
00:49:10,920 --> 00:49:14,720
>> 2000 lire a day? There would be a

2082
00:49:13,470 --> 00:49:14,720



2083
00:49:13,480 --> 00:49:18,160
motor scooters.

2084
00:49:14,710 --> 00:49:18,160



2085
00:49:14,720 --> 00:49:22,960
>> Huh? Eh, nothing. I don't know how I don't know how

2086
00:49:18,150 --> 00:49:22,960



2087
00:49:18,160 --> 00:49:26,520
thank you. Well, being out of work

2088
00:49:22,950 --> 00:49:26,520



2089
00:49:22,960 --> 00:49:31,040
It's a really terrible thing, my dear.

2090
00:49:26,510 --> 00:49:31,040



2091
00:49:26,520 --> 00:49:31,040
What if I don't find him by tonight

2093
00:49:31,120 --> 00:49:35,200
I wouldn't know what to do anymore.

2094
00:49:34,110 --> 00:49:35,200



2095
00:49:34,120 --> 00:49:40,280
>> Do you have a family?

2096
00:49:35,190 --> 00:49:40,280



2097
00:49:35,200 --> 00:49:40,280
>> Eh, of course I have it.

2099
00:49:44,520 --> 00:49:47,520
>> Thank you.

2101
00:49:55,040 --> 00:49:57,120
fiancée.

2102
00:49:55,750 --> 00:49:57,120



2103
00:49:55,760 --> 00:49:58,760
>> I Ah, no,

2104
00:49:57,110 --> 00:49:58,760



2105
00:49:57,120 --> 00:50:00,200
>> why does engagement scare you?

2106
00:49:58,750 --> 00:50:00,200



2107
00:49:58,760 --> 00:50:02,480
>> Engagement is the end of every

2108
00:50:00,190 --> 00:50:02,480



2109
00:50:00,200 --> 00:50:04,080
freedom, a prison. Is it her?

2110
00:50:02,470 --> 00:50:04,080



2111
00:50:02,480 --> 00:50:06,040
>> I have a cult of freedom.

2112
00:50:04,070 --> 00:50:06,040



2113
00:50:04,080 --> 00:50:07,320
>> I'm happy to have met you,

2114
00:50:06,030 --> 00:50:07,320



2115
00:50:06,040 --> 00:50:09,440
especially since these days I have the

2116
00:50:07,310 --> 00:50:09,440



2117
00:50:07,320 --> 00:50:11,720
car being repaired and knows what the

2118
00:50:09,430 --> 00:50:11,720



2119
00:50:09,440 --> 00:50:13,680
mechanics. Rabble.

2120
00:50:11,710 --> 00:50:13,680



2121
00:50:11,720 --> 00:50:16,240
>> Well, maybe all of them. No,

2122
00:50:13,670 --> 00:50:16,240



2123
00:50:13,680 --> 00:50:16,960
>> don't make me a leftist now.

2124
00:50:16,230 --> 00:50:16,960



2125
00:50:16,240 --> 00:50:20,440
>> Who said?

2126
00:50:16,950 --> 00:50:20,440



2127
00:50:16,960 --> 00:50:21,320
>> I hate the plebs. Sept.

2128
00:50:20,430 --> 00:50:21,320



2129
00:50:20,440 --> 00:50:23,440
>> Eh, what do you say?

2130
00:50:21,310 --> 00:50:23,440



2131
00:50:21,320 --> 00:50:25,160
>> She's French.

2132
00:50:23,430 --> 00:50:25,160



2133
00:50:23,440 --> 00:50:27,760
>> No, she's American. A plimu.

2134
00:50:25,150 --> 00:50:27,760



2135
00:50:25,160 --> 00:50:28,800
>> I love plimu. It belongs to her.

2136
00:50:27,750 --> 00:50:28,800



2137
00:50:27,760 --> 00:50:31,040
>> Daddy gave it to me.

2138
00:50:28,790 --> 00:50:31,040



2139
00:50:28,800 --> 00:50:33,320
>> And what is dad interested in?

2140
00:50:31,030 --> 00:50:33,320



2141
00:50:31,040 --> 00:50:36,040
>> Well, cars, engines.

2142
00:50:33,310 --> 00:50:36,040



2143
00:50:33,320 --> 00:50:36,920
>> Oh, industrial. Some kind of Ford.

2144
00:50:36,030 --> 00:50:36,920



2145
00:50:36,040 --> 00:50:38,800
Then,

2146
00:50:36,910 --> 00:50:38,800



2147
00:50:36,920 --> 00:50:41,960
>> eh, just Ford, no, a fort.

2148
00:50:38,790 --> 00:50:41,960



2149
00:50:38,800 --> 00:50:45,400
>> Oh, big industrialists are lovely.

2150
00:50:41,950 --> 00:50:45,400



2151
00:50:41,960 --> 00:50:46,480
doesn't find so energetic strong-willed and she is

2152
00:50:45,390 --> 00:50:46,480



2153
00:50:45,400 --> 00:50:47,560
only child,

2154
00:50:46,470 --> 00:50:47,560



2155
00:50:46,480 --> 00:50:50,240
>> very unique,

2156
00:50:47,550 --> 00:50:50,240



2157
00:50:47,560 --> 00:50:52,200
>> the heir, in short.

2158
00:50:50,230 --> 00:50:52,200



2159
00:50:50,240 --> 00:50:54,880
>> This morning, when I saw her at the bar I

2160
00:50:52,190 --> 00:50:54,880



2161
00:50:52,200 --> 00:50:56,400
I immediately noticed an air in her, so to speak

2162
00:50:54,870 --> 00:50:56,400



2163
00:50:54,880 --> 00:50:58,200
of the man from another world.

2164
00:50:56,390 --> 00:50:58,200



2165
00:50:56,400 --> 00:51:01,000
>> But what took me for a Martian?

2166
00:50:58,190 --> 00:51:01,000



2167
00:50:58,200 --> 00:51:02,880
>> Press lightly. I was surprised, I confess,

2168
00:51:00,990 --> 00:51:02,880



2169
00:51:01,000 --> 00:51:04,400
to find it in such a modest place.

2170
00:51:02,870 --> 00:51:04,400



2171
00:51:02,880 --> 00:51:05,520
>> But what does he want? I hang out with everyone a bit

2172
00:51:04,390 --> 00:51:05,520



2173
00:51:04,400 --> 00:51:08,320
the environments.

2174
00:51:05,510 --> 00:51:08,320



2175
00:51:05,520 --> 00:51:11,360
>> I understand. She is curious

2176
00:51:08,310 --> 00:51:11,360



2177
00:51:08,320 --> 00:51:12,200
>> full of sensations, a reckless person

2178
00:51:11,350 --> 00:51:12,200



2179
00:51:11,360 --> 00:51:12,840
like Zakar.

2180
00:51:12,190 --> 00:51:12,840



2181
00:51:12,200 --> 00:51:14,400
>> Like who?

2182
00:51:12,830 --> 00:51:14,400



2183
00:51:12,840 --> 00:51:16,840
>> Zaccarl, the protagonist of a

2184
00:51:14,390 --> 00:51:16,840



2185
00:51:14,400 --> 00:51:19,520
photo novel that I interpreted. A

2186
00:51:16,830 --> 00:51:19,520



2187
00:51:16,840 --> 00:51:21,480
very rich prince came down to the

2188
00:51:19,510 --> 00:51:21,480



2189
00:51:19,520 --> 00:51:24,120
infamous vectors, transvestite

2190
00:51:21,470 --> 00:51:24,120



2191
00:51:21,480 --> 00:51:27,320
of course, he challenged the tough, more

2192
00:51:24,110 --> 00:51:27,320



2193
00:51:24,120 --> 00:51:28,760
reckless and in two shots he liquidated.

2194
00:51:27,310 --> 00:51:28,760



2195
00:51:27,320 --> 00:51:30,120
>> I would have liked to see it with Ivo.

2196
00:51:28,750 --> 00:51:30,120



2197
00:51:28,760 --> 00:51:32,840
>> Who is Ivo?

2198
00:51:30,110 --> 00:51:32,840



2199
00:51:30,120 --> 00:51:35,720
>> He's someone like Zacar. Imagine who has the

2200
00:51:32,830 --> 00:51:35,720



2201
00:51:32,840 --> 00:51:38,040
forbidden punch, if he punches it is

2202
00:51:35,710 --> 00:51:38,040



2203
00:51:35,720 --> 00:51:39,480
finished.

2204
00:51:38,030 --> 00:51:39,480



2205
00:51:38,040 --> 00:51:41,120
>> I would like to know.

2206
00:51:39,470 --> 00:51:41,120



2207
00:51:39,480 --> 00:51:43,200
>> Yes, but at another time. Eh,

2208
00:51:41,110 --> 00:51:43,200



2209
00:51:41,120 --> 00:51:46,200
>> sure, let's talk about ourselves now.

2210
00:51:43,190 --> 00:51:46,200



2211
00:51:43,200 --> 00:51:46,200
>> Let's talk.

2213
00:51:47,840 --> 00:51:52,600
But do you see it? You see that's all

2214
00:51:50,110 --> 00:51:52,600



2215
00:51:50,120 --> 00:51:53,400
against me? Now the traffic light is there too

2216
00:51:52,590 --> 00:51:53,400



2217
00:51:52,600 --> 00:51:55,080
puts.

2218
00:51:53,390 --> 00:51:55,080



2219
00:51:53,400 --> 00:51:56,680
>> What a disgrace. Oh,

2220
00:51:55,070 --> 00:51:56,680



2221
00:51:55,080 --> 00:51:58,280
>> look Frank, we have consciences

2222
00:51:56,670 --> 00:51:58,280



2223
00:51:56,680 --> 00:52:01,480
calm down. We've tried them now

2224
00:51:58,270 --> 00:52:01,480



2225
00:51:58,280 --> 00:52:03,040
all. All we have to do is resign ourselves.

2226
00:52:01,470 --> 00:52:03,040



2227
00:52:01,480 --> 00:52:04,480
It will be the Bologna power plant that has

2228
00:52:03,030 --> 00:52:04,480



2229
00:52:03,040 --> 00:52:07,000
transit closed. There's a train in

2230
00:52:04,470 --> 00:52:07,000



2231
00:52:04,480 --> 00:52:08,360
strong delay and gives him the right of way.

2232
00:52:06,990 --> 00:52:08,360



2233
00:52:07,000 --> 00:52:09,920
>> Yes, but you know that if we get in

2234
00:52:08,350 --> 00:52:09,920



2235
00:52:08,360 --> 00:52:12,200
I'm late Lisa, will you miss the train to Rome?

2236
00:52:09,910 --> 00:52:12,200



2237
00:52:09,920 --> 00:52:15,680
Eh,

2238
00:52:12,190 --> 00:52:15,680



2239
00:52:12,200 --> 00:52:15,680
and leave.

2241
00:52:20,280 --> 00:52:23,680
>> I'm very free. You have something to

2242
00:52:22,270 --> 00:52:23,680



2243
00:52:22,280 --> 00:52:26,400
propose to me? Courage.

2244
00:52:23,670 --> 00:52:26,400



2245
00:52:23,680 --> 00:52:27,480
>> Well, actually if you don't mind

2246
00:52:26,390 --> 00:52:27,480



2247
00:52:26,400 --> 00:52:29,920
I would like.

2248
00:52:27,470 --> 00:52:29,920



2249
00:52:27,480 --> 00:52:32,280
>> I understand. I know exactly where you want to go

2250
00:52:29,910 --> 00:52:32,280



2251
00:52:29,920 --> 00:52:34,120
to finish. Are you looking for an excuse to

2252
00:52:32,270 --> 00:52:34,120



2253
00:52:32,280 --> 00:52:34,880
drag me into your garsonniere.

2254
00:52:34,110 --> 00:52:34,880



2255
00:52:34,120 --> 00:52:38,160
>> Where?

2256
00:52:34,870 --> 00:52:38,160



2257
00:52:34,880 --> 00:52:40,360
>> Yes, yes. Keep acting naive. You

2258
00:52:38,150 --> 00:52:40,360



2259
00:52:38,160 --> 00:52:42,640
you are a very dangerous man.

2260
00:52:40,350 --> 00:52:42,640



2261
00:52:40,360 --> 00:52:45,000
>> Yes, like Zacar.

2262
00:52:42,630 --> 00:52:45,000



2263
00:52:42,640 --> 00:52:48,960
>> And that's fine. And since you insist, I

2264
00:52:44,990 --> 00:52:48,960



2265
00:52:45,000 --> 00:52:50,840
I give up. Let's go.

2266
00:52:48,950 --> 00:52:50,840



2267
00:52:48,960 --> 00:52:53,360
Do you mind if we move on to the pheasant first

2268
00:52:50,830 --> 00:52:53,360



2269
00:52:50,840 --> 00:52:54,760
to have a snack? I love them

2270
00:52:53,350 --> 00:52:54,760



2271
00:52:53,360 --> 00:52:55,880
snacks.

2272
00:52:54,750 --> 00:52:55,880



2273
00:52:54,760 --> 00:52:57,080
>> No, let's go to the bar where we are

2274
00:52:55,870 --> 00:52:57,080



2275
00:52:55,880 --> 00:52:58,600
met this morning, huh?

2276
00:52:57,070 --> 00:52:58,600



2277
00:52:57,080 --> 00:53:03,760
>> Romantic,

2278
00:52:58,590 --> 00:53:03,760



2279
00:52:58,600 --> 00:53:03,760
Come on, let's run, let's get drunk on speed.

2281
00:53:07,920 --> 00:53:09,940
[music]

2283
00:53:24,120 --> 00:53:27,760
Uh, you still have some hope. If not

2284
00:53:26,230 --> 00:53:27,760



2285
00:53:26,240 --> 00:53:29,480
something else happens, you can stay a quarter

2286
00:53:27,750 --> 00:53:29,480



2287
00:53:27,760 --> 00:53:30,200
from now on to Bologna with your girlfriend.

2288
00:53:29,470 --> 00:53:30,200



2289
00:53:29,480 --> 00:53:32,520
>> What about you?

2290
00:53:30,190 --> 00:53:32,520



2291
00:53:30,200 --> 00:53:35,920
>> Ah, no, no, no, not 10 minutes

2292
00:53:32,510 --> 00:53:35,920



2293
00:53:32,520 --> 00:53:37,560
>> I would even be happy with half an hour.

2294
00:53:35,910 --> 00:53:37,560



2295
00:53:35,920 --> 00:53:42,360
Is half an hour always half an hour?

2296
00:53:37,550 --> 00:53:42,360



2297
00:53:37,560 --> 00:53:42,360
>> But there's even 10 minutes, throw them away.

2299
00:53:43,240 --> 00:53:49,920
What a gas bug this train is. But everyone

2300
00:53:46,470 --> 00:53:49,920



2301
00:53:46,480 --> 00:53:52,200
They're angry with me, you know.

2302
00:53:49,910 --> 00:53:52,200



2303
00:53:49,920 --> 00:53:54,080
>> Everyone has it with me.

2304
00:53:52,190 --> 00:53:54,080



2305
00:53:52,200 --> 00:53:54,600
>> Ah, no party newspaper,

2306
00:53:54,070 --> 00:53:54,600



2307
00:53:54,080 --> 00:53:56,480
Miss.

2308
00:53:54,590 --> 00:53:56,480



2309
00:53:54,600 --> 00:53:58,320
>> If it was his, he didn't tell me. This one

2310
00:53:56,470 --> 00:53:58,320



2311
00:53:56,480 --> 00:54:00,000
it's politics.

2312
00:53:58,310 --> 00:54:00,000



2313
00:53:58,320 --> 00:54:01,400
He stays a lot in Bologna.

2314
00:53:59,990 --> 00:54:01,400



2315
00:54:00,000 --> 00:54:02,760
>> No, I have to return to Rome.

2316
00:54:01,390 --> 00:54:02,760



2317
00:54:01,400 --> 00:54:04,800
>> What are you doing in Rome? Does he work?

2318
00:54:02,750 --> 00:54:04,800



2319
00:54:02,760 --> 00:54:05,280
>> Yes, I'm a telephone operator at the exchange

2320
00:54:04,790 --> 00:54:05,280



2321
00:54:04,800 --> 00:54:07,240
State.

2322
00:54:05,270 --> 00:54:07,240



2323
00:54:05,280 --> 00:54:08,920
>> Ah, she would be one of those. But listen

2324
00:54:07,230 --> 00:54:08,920



2325
00:54:07,240 --> 00:54:10,920
what a way to speak and I respect one

2326
00:54:08,910 --> 00:54:10,920



2327
00:54:08,920 --> 00:54:12,720
worker. Well, it seems to you that he doesn't

2328
00:54:10,910 --> 00:54:12,720



2329
00:54:10,920 --> 00:54:14,840
Was there malice involved? Sorry

2330
00:54:12,710 --> 00:54:14,840



2331
00:54:12,720 --> 00:54:15,520
miss, but they see evil from

2332
00:54:14,830 --> 00:54:15,520



2333
00:54:14,840 --> 00:54:17,680
for everything.

2334
00:54:15,510 --> 00:54:17,680



2335
00:54:15,520 --> 00:54:18,640
>> And why? So it is true that the deputies

2336
00:54:17,670 --> 00:54:18,640



2337
00:54:17,680 --> 00:54:22,840
do they always argue?

2338
00:54:18,630 --> 00:54:22,840



2339
00:54:18,640 --> 00:54:22,840
>> Ah, no, only before the elections.

2341
00:54:28,960 --> 00:54:32,920
>> See, we're here.

2343
00:54:40,640 --> 00:54:46,080
But why do you worry all the time?

2344
00:54:43,670 --> 00:54:46,080



2345
00:54:43,680 --> 00:54:49,240
You're always annoyed.

2346
00:54:46,070 --> 00:54:49,240



2347
00:54:46,080 --> 00:54:49,240
Ah, come.

2349
00:54:49,360 --> 00:54:55,240
Good morning.

2350
00:54:51,510 --> 00:54:55,240



2351
00:54:51,520 --> 00:54:56,400
Eh, do you remember me? I came

2352
00:54:55,230 --> 00:54:56,400



2353
00:54:55,240 --> 00:54:58,240
this morning.

2354
00:54:56,390 --> 00:54:58,240



2355
00:54:56,400 --> 00:55:00,760
>> Oh, yes. Wait a moment.

2356
00:54:58,230 --> 00:55:00,760



2357
00:54:58,240 --> 00:55:03,400
>> Yes.

2358
00:55:00,750 --> 00:55:03,400



2359
00:55:00,760 --> 00:55:06,280
>> Wait, always wait, wait. But

2360
00:55:03,390 --> 00:55:06,280



2361
00:55:03,400 --> 00:55:08,680
stay calm, stay calm. You'll see,

2362
00:55:06,270 --> 00:55:08,680



2363
00:55:06,280 --> 00:55:12,000
they will take a little patience from you too.

2364
00:55:08,670 --> 00:55:12,000



2365
00:55:08,680 --> 00:55:12,000
Stay calm.

2367
00:55:13,600 --> 00:55:18,000
>> Good morning, boss. Here I am.

2368
00:55:16,430 --> 00:55:18,000



2369
00:55:16,440 --> 00:55:19,360
>> Sorry, I no longer need

2370
00:55:17,990 --> 00:55:19,360



2371
00:55:18,000 --> 00:55:21,080
nobody.

2372
00:55:19,350 --> 00:55:21,080



2373
00:55:19,360 --> 00:55:23,960
>> One moment,

2374
00:55:21,070 --> 00:55:23,960



2375
00:55:21,080 --> 00:55:27,640
Mario, are we full?

2376
00:55:23,950 --> 00:55:27,640



2377
00:55:23,960 --> 00:55:31,080
>> No, he remained free in Franco's place.

2378
00:55:27,630 --> 00:55:31,080



2379
00:55:27,640 --> 00:55:34,320
>> You're lucky. 2000. Eh,

2380
00:55:31,070 --> 00:55:34,320



2381
00:55:31,080 --> 00:55:34,320
>> what's your name?

2383
00:55:35,320 --> 00:55:39,720
I Ma

2384
00:55:38,190 --> 00:55:39,720



2385
00:55:38,200 --> 00:55:42,160
it's not possible.

2386
00:55:39,710 --> 00:55:42,160



2387
00:55:39,720 --> 00:55:45,520
>> It's not possible, but it's true.

2388
00:55:42,150 --> 00:55:45,520



2389
00:55:42,160 --> 00:55:46,680
>> But but I was the first. I also came

2390
00:55:45,510 --> 00:55:46,680



2391
00:55:45,520 --> 00:55:48,360
this morning. I

2392
00:55:46,670 --> 00:55:48,360



2393
00:55:46,680 --> 00:55:52,560
>> it's a lot of work. I need a man

2394
00:55:48,350 --> 00:55:52,560



2395
00:55:48,360 --> 00:55:55,560
young, strong. Well, I'm strong,

2396
00:55:52,550 --> 00:55:55,560



2397
00:55:52,560 --> 00:55:55,560
guard.

2399
00:56:12,560 --> 00:56:16,440
Eh,

2400
00:56:13,870 --> 00:56:16,440



2401
00:56:13,880 --> 00:56:19,640
>> you will be strong, but you know you have to

2402
00:56:16,430 --> 00:56:19,640



2403
00:56:16,440 --> 00:56:23,720
work 8-10 hours a day up there? You have

2404
00:56:19,630 --> 00:56:23,720



2405
00:56:19,640 --> 00:56:25,760
Understood? For 50 years I worked, 8-10

2406
00:56:23,710 --> 00:56:25,760



2407
00:56:23,720 --> 00:56:28,760
hours a day. For me it's nothing

2408
00:56:25,750 --> 00:56:28,760



2409
00:56:25,760 --> 00:56:32,280
go up there.

2410
00:56:28,750 --> 00:56:32,280



2411
00:56:28,760 --> 00:56:32,280
What do you want to do?

2413
00:56:37,480 --> 00:56:42,880
Do you want to ruin my rigs?

2414
00:56:40,590 --> 00:56:42,880



2415
00:56:40,600 --> 00:56:46,680
Come down, come down.

2416
00:56:42,870 --> 00:56:46,680



2417
00:56:42,880 --> 00:56:46,680
Wait, look,

2419
00:56:47,800 --> 00:56:52,000
he's an idiot. Get out.

2421
00:56:53,120 --> 00:56:57,520
And it's not even insured. You know what

2422
00:56:55,350 --> 00:56:57,520



2423
00:56:55,360 --> 00:57:00,640
do they say if it falls? It's all your fault,

2424
00:56:57,510 --> 00:57:00,640



2425
00:56:57,520 --> 00:57:02,200
Luicono, it's all your fault.

2426
00:57:00,630 --> 00:57:02,200



2427
00:57:00,640 --> 00:57:06,720
Careful.

2428
00:57:02,190 --> 00:57:06,720



2429
00:57:02,200 --> 00:57:06,720
Nothing, nothing. I slipped.

2431
00:57:19,400 --> 00:57:24,760
Eh,

2432
00:57:21,950 --> 00:57:24,760



2433
00:57:21,960 --> 00:57:26,760
did you see? Eh,

2434
00:57:24,750 --> 00:57:26,760



2435
00:57:24,760 --> 00:57:28,320
what did he tell you?

2436
00:57:26,750 --> 00:57:28,320



2437
00:57:26,760 --> 00:57:30,720
Well, what is it? It's nothing, I am

2438
00:57:28,310 --> 00:57:30,720



2439
00:57:28,320 --> 00:57:33,040
slipped.

2440
00:57:30,710 --> 00:57:33,040



2441
00:57:30,720 --> 00:57:35,480
>> It's nothing to you. For me, however, it is

2442
00:57:33,030 --> 00:57:35,480



2443
00:57:33,040 --> 00:57:38,080
a lot. We've already had an accident

2444
00:57:35,470 --> 00:57:38,080



2445
00:57:35,480 --> 00:57:42,280
here and that's enough for me.

2446
00:57:38,070 --> 00:57:42,280



2447
00:57:38,080 --> 00:57:42,280
After you. What's your name?

2449
00:57:43,600 --> 00:57:47,960
>> Hammers.

2450
00:57:45,150 --> 00:57:47,960



2451
00:57:45,160 --> 00:57:50,320
Paolo Martelli.

2452
00:57:47,950 --> 00:57:50,320



2453
00:57:47,960 --> 00:57:51,280
Why don't you ask him what his is

2454
00:57:50,310 --> 00:57:51,280



2455
00:57:50,320 --> 00:57:53,360
number?

2456
00:57:51,270 --> 00:57:53,360



2457
00:57:51,280 --> 00:57:57,000
>> What number?

2458
00:57:53,350 --> 00:57:57,000



2459
00:57:53,360 --> 00:57:58,840
What would you like to say?

2460
00:57:56,990 --> 00:57:58,840



2461
00:57:57,000 --> 00:58:00,960
I mean he got out of prison

2462
00:57:58,830 --> 00:58:00,960



2463
00:57:58,840 --> 00:58:04,680
this morning,

2464
00:58:00,950 --> 00:58:04,680



2465
00:58:00,960 --> 00:58:07,560
but I didn't do anything wrong,

2466
00:58:04,670 --> 00:58:07,560



2467
00:58:04,680 --> 00:58:09,920
nothing bad.

2468
00:58:07,550 --> 00:58:09,920



2469
00:58:07,560 --> 00:58:12,080
One moment,

2470
00:58:09,910 --> 00:58:12,080



2471
00:58:09,920 --> 00:58:17,200
where did I put it?

2472
00:58:12,070 --> 00:58:17,200



2473
00:58:12,080 --> 00:58:17,200
Yet somewhere it must be.

2475
00:58:17,800 --> 00:58:24,160
Here is the League. The League.

2477
00:58:31,120 --> 00:58:37,320
I'll waste the whole night with you two.

2478
00:58:33,710 --> 00:58:37,320



2479
00:58:33,720 --> 00:58:39,000
You take. Well, no one will fail because of this.

2480
00:58:37,310 --> 00:58:39,000



2481
00:58:37,320 --> 00:58:41,200
One more, one less I can give you

2482
00:58:38,990 --> 00:58:41,200



2483
00:58:39,000 --> 00:58:43,120
take. But if you're not here in the morning

2484
00:58:41,190 --> 00:58:43,120



2485
00:58:41,200 --> 00:58:44,440
at 8:00 you won't have any work

2486
00:58:43,110 --> 00:58:44,440



2487
00:58:43,120 --> 00:58:47,840
two. Are we understood?

2488
00:58:44,430 --> 00:58:47,840



2489
00:58:44,440 --> 00:58:47,840
>> Yes. Yes.

2491
00:58:49,920 --> 00:58:55,000
>> Did you hear? Did you hear? We work,

2492
00:58:52,670 --> 00:58:55,000



2493
00:58:52,680 --> 00:58:56,920
we work.

2494
00:58:54,990 --> 00:58:56,920



2495
00:58:55,000 --> 00:59:01,040
>> Well,

2496
00:58:56,910 --> 00:59:01,040



2497
00:58:56,920 --> 00:59:01,040
what do you have? Aren't you happy?

2499
00:59:06,720 --> 00:59:10,960
>> What's your name?

2500
00:59:09,150 --> 00:59:10,960



2501
00:59:09,160 --> 00:59:13,680
Anthony,

2502
00:59:10,950 --> 00:59:13,680



2503
00:59:10,960 --> 00:59:16,680
>> my name is Paolo.

2504
00:59:13,670 --> 00:59:16,680



2505
00:59:13,680 --> 00:59:16,680
Here.

2507
00:59:31,520 --> 00:59:36,000
Thanks Paul. M.

2509
00:59:48,790 --> 00:59:50,810
>> [music]

2511
01:01:01,120 --> 01:01:04,320
>> Franco, but he's still in uniform. Why

2512
01:01:03,150 --> 01:01:04,320



2513
01:01:03,160 --> 01:01:05,960
haven't you changed?

2514
01:01:04,310 --> 01:01:05,960



2515
01:01:04,320 --> 01:01:06,920
>> But what do I change? Yes.

2516
01:01:05,950 --> 01:01:06,920



2517
01:01:05,960 --> 01:01:07,720
>> What is it?

2518
01:01:06,910 --> 01:01:07,720



2519
01:01:06,920 --> 01:01:10,120
>> Nothing.

2520
01:01:07,710 --> 01:01:10,120



2521
01:01:07,720 --> 01:01:13,080
>> Are you mad at me? No, no, I'm angry

2522
01:01:10,110 --> 01:01:13,080



2523
01:01:10,120 --> 01:01:15,440
destiny, I have it.

2524
01:01:13,070 --> 01:01:15,440



2525
01:01:13,080 --> 01:01:16,280
>> Lisa, you have to leave again

2526
01:01:15,430 --> 01:01:16,280



2527
01:01:15,440 --> 01:01:17,120
>> e

2528
01:01:16,270 --> 01:01:17,120



2529
01:01:16,280 --> 01:01:17,520
>> right away.

2530
01:01:17,110 --> 01:01:17,520



2531
01:01:17,120 --> 01:01:20,000
>> No,

2532
01:01:17,510 --> 01:01:20,000



2533
01:01:17,520 --> 01:01:21,000
>> oh yes, yes, yes. You have to start again immediately

2534
01:01:19,990 --> 01:01:21,000



2535
01:01:20,000 --> 01:01:23,080
train coming from Milan.

2536
01:01:20,990 --> 01:01:23,080



2537
01:01:21,000 --> 01:01:23,920
>> But why? But there isn't another train, there

2538
01:01:23,070 --> 01:01:23,920



2539
01:01:23,080 --> 01:01:25,520
there are many.

2540
01:01:23,910 --> 01:01:25,520



2541
01:01:23,920 --> 01:01:26,000
>> Yes, I know, but they arrive at midnight

2542
01:01:25,510 --> 01:01:26,000



2543
01:01:25,520 --> 01:01:27,920
past.

2544
01:01:25,990 --> 01:01:27,920



2545
01:01:26,000 --> 01:01:29,200
>> And you tell me like this after I arrived

2546
01:01:27,910 --> 01:01:29,200



2547
01:01:27,920 --> 01:01:31,120
up here, after I took a trip

2548
01:01:29,190 --> 01:01:31,120



2549
01:01:29,200 --> 01:01:33,720
of 5 hours. But Lisa, my beautiful one, I don't have it

2550
01:01:31,110 --> 01:01:33,720



2551
01:01:31,120 --> 01:01:37,520
I didn't make the train timetable. No,

2552
01:01:33,710 --> 01:01:37,520



2553
01:01:33,720 --> 01:01:40,400
>> I know, it's no one's fault, but so

2554
01:01:37,510 --> 01:01:40,400



2555
01:01:37,520 --> 01:01:41,720
we can't go forward. How engaged

2556
01:01:40,390 --> 01:01:41,720



2557
01:01:40,400 --> 01:01:43,680
are we?

2558
01:01:41,710 --> 01:01:43,680



2559
01:01:41,720 --> 01:01:46,480
>> It was better if I was a barber.

2560
01:01:43,670 --> 01:01:46,480



2561
01:01:43,680 --> 01:01:49,000
>> You're right, what boyfriends we are. But yes,

2562
01:01:46,470 --> 01:01:49,000



2563
01:01:46,480 --> 01:01:50,320
let's get it over with. So much now. Oh,

2564
01:01:48,990 --> 01:01:50,320



2565
01:01:49,000 --> 01:01:52,000
>> what do you say? Do you want to leave me? But

2566
01:01:50,310 --> 01:01:52,000



2567
01:01:50,320 --> 01:01:53,880
>> no, my Lisetta, I don't want you

2568
01:01:51,990 --> 01:01:53,880



2569
01:01:52,000 --> 01:01:56,240
leave. But perhaps you don't know how much

2570
01:01:53,870 --> 01:01:56,240



2571
01:01:53,880 --> 01:01:58,160
do I love you? And that leaves me with the train.

2572
01:01:56,230 --> 01:01:58,160



2573
01:01:56,240 --> 01:01:59,920
Eh, let's go up.

2574
01:01:58,150 --> 01:01:59,920



2575
01:01:58,160 --> 01:02:01,480
>> No, I don't want to leave. But you don't want to

2576
01:01:59,910 --> 01:02:01,480



2577
01:01:59,920 --> 01:02:03,240
leave? Are you crazy? Your mother yes

2578
01:02:01,470 --> 01:02:03,240



2579
01:02:01,480 --> 01:02:05,160
wait until 1000. Look, I'm sure

2580
01:02:03,230 --> 01:02:05,160



2581
01:02:03,240 --> 01:02:10,240
that next time everything will be fine,

2582
01:02:05,150 --> 01:02:10,240



2583
01:02:05,160 --> 01:02:12,240
eh. I promise you. I promise you. You come. Eh.

2584
01:02:10,230 --> 01:02:12,240



2585
01:02:10,240 --> 01:02:13,880
>> Eh, Franco, you remember that bedroom

2586
01:02:12,230 --> 01:02:13,880



2587
01:02:12,240 --> 01:02:15,960
read that we saw together, that one

2588
01:02:13,870 --> 01:02:15,960



2589
01:02:13,880 --> 01:02:16,600
that you liked so much? There tomorrow

2590
01:02:15,950 --> 01:02:16,600



2591
01:02:15,960 --> 01:02:17,160
I'm going with mom.

2592
01:02:16,590 --> 01:02:17,160



2593
01:02:16,600 --> 01:02:18,640
>> And how much does it cost?

2594
01:02:17,150 --> 01:02:18,640



2595
01:02:17,160 --> 01:02:20,120
>> 250 negotiable. But

2596
01:02:18,630 --> 01:02:20,120



2597
01:02:18,640 --> 01:02:21,720
>> Oh, I recommend the fur, eh.

2598
01:02:20,110 --> 01:02:21,720



2599
01:02:20,120 --> 01:02:23,000
>> Antonietta's has come completely unglued.

2600
01:02:21,710 --> 01:02:23,000



2601
01:02:21,720 --> 01:02:24,280
>> And did you talk to Tocci?

2602
01:02:22,990 --> 01:02:24,280



2603
01:02:23,000 --> 01:02:24,520
>> Yes, I told him, but he wanted it

2604
01:02:24,270 --> 01:02:24,520



2605
01:02:24,280 --> 01:02:25,520
sell.

2606
01:02:24,510 --> 01:02:25,520



2607
01:02:24,520 --> 01:02:26,120
>> But he didn't have an apartment

2608
01:02:25,510 --> 01:02:26,120



2609
01:02:25,520 --> 01:02:27,120
Montesacro?

2610
01:02:26,110 --> 01:02:27,120



2611
01:02:26,120 --> 01:02:29,600
>> And he rented it.

2612
01:02:27,110 --> 01:02:29,600



2613
01:02:27,120 --> 01:02:31,480
>> Damn.

2614
01:02:29,590 --> 01:02:31,480



2615
01:02:29,600 --> 01:02:37,480
of Rome

2616
01:02:31,470 --> 01:02:37,480



2617
01:02:31,480 --> 01:02:40,000
it's starting from platform number 6 god

2618
01:02:37,470 --> 01:02:40,000



2619
01:02:37,480 --> 01:02:41,800
>> slowly Franco, slowly.

2620
01:02:39,990 --> 01:02:41,800



2621
01:02:40,000 --> 01:02:42,480
>> And Franco, the money for the piggy bank you

2622
01:02:41,790 --> 01:02:42,480



2623
01:02:41,800 --> 01:02:44,560
did you remember them?

2624
01:02:42,470 --> 01:02:44,560



2625
01:02:42,480 --> 01:02:46,960
>> Ah, yeah, damn, look I know 29,000

2626
01:02:44,550 --> 01:02:46,960



2627
01:02:44,560 --> 01:02:48,200
Lire, be careful. Yes, 29 is 143, then

2628
01:02:46,950 --> 01:02:48,200



2629
01:02:46,960 --> 01:02:49,520
this week there will be the gift of

2630
01:02:48,190 --> 01:02:49,520



2631
01:02:48,200 --> 01:02:50,560
my aunt. He wanted to make me a dress, but I

2632
01:02:49,510 --> 01:02:50,560



2633
01:02:49,520 --> 01:02:50,960
I told him I wanted the money. I have

2634
01:02:50,550 --> 01:02:50,960



2635
01:02:50,560 --> 01:02:52,480
done well. Ah,

2636
01:02:50,950 --> 01:02:52,480



2637
01:02:50,960 --> 01:02:54,080
>> you did well. Yes, Brunetti, you've got it

2638
01:02:52,470 --> 01:02:54,080



2639
01:02:52,480 --> 01:02:55,560
spoken for the gas machine. Sta

2640
01:02:54,070 --> 01:02:55,560



2641
01:02:54,080 --> 01:02:56,960
be careful, that's the talker and

2642
01:02:55,550 --> 01:02:56,960



2643
01:02:55,560 --> 01:02:58,240
he tries to take his holidays.

2644
01:02:56,950 --> 01:02:58,240



2645
01:02:56,960 --> 01:02:59,680
>> In Milan think about materials.

2646
01:02:58,230 --> 01:02:59,680



2647
01:02:58,240 --> 01:03:00,560
>> Yes, yes, I'll take care of it. When we see each other.

2648
01:02:59,670 --> 01:03:00,560



2649
01:02:59,680 --> 01:03:02,280
>> And it's up to you.

2650
01:03:00,550 --> 01:03:02,280



2651
01:03:00,560 --> 01:03:04,440
>> And maybe it was just up to me. Therefore,

2652
01:03:02,270 --> 01:03:04,440



2653
01:03:02,280 --> 01:03:06,360
let's see a little. With Rapido 107 I can

2654
01:03:04,430 --> 01:03:06,360



2655
01:03:04,440 --> 01:03:07,960
be in Rome on Wednesday at midnight. A

2656
01:03:06,350 --> 01:03:07,960



2657
01:03:06,360 --> 01:03:09,840
>> midnight is impossible. Why?

2658
01:03:07,950 --> 01:03:09,840



2659
01:03:07,960 --> 01:03:11,000
>> And why? Because I have a turn. No,

2660
01:03:09,830 --> 01:03:11,000



2661
01:03:09,840 --> 01:03:14,000
>> eh, I meant that you didn't have the

2662
01:03:10,990 --> 01:03:14,000



2663
01:03:11,000 --> 01:03:14,000
turn.

2665
01:03:14,040 --> 01:03:17,280
Lisa. Lisa, how many do we have today?

2666
01:03:16,590 --> 01:03:17,280



2667
01:03:16,600 --> 01:03:18,600
>> 22.

2668
01:03:17,270 --> 01:03:18,600



2669
01:03:17,280 --> 01:03:21,320
>> But are you sure it's not 23?

2670
01:03:18,590 --> 01:03:21,320



2671
01:03:18,600 --> 01:03:21,600
>> Yes, 10pm. If it was 3pm on Sunday, it's 10pm today.

2672
01:03:21,310 --> 01:03:21,600



2673
01:03:21,320 --> 01:03:23,240
No,

2674
01:03:21,590 --> 01:03:23,240



2675
01:03:21,600 --> 01:03:25,600
>> but then there is a day in days

2676
01:03:23,230 --> 01:03:25,600



2677
01:03:23,240 --> 01:03:27,080
free in one piece? And no, wait a minute,

2678
01:03:25,590 --> 01:03:27,080



2679
01:03:25,600 --> 01:03:29,880
if you told me that Sunday was 3pm,

2680
01:03:27,070 --> 01:03:29,880



2681
01:03:27,080 --> 01:03:30,480
today it's 11pm, there's nothing to do.

2682
01:03:29,870 --> 01:03:30,480



2683
01:03:29,880 --> 01:03:32,000
>> Frank

2684
01:03:30,470 --> 01:03:32,000



2685
01:03:30,480 --> 01:03:33,240
>> Luisa, are you okay with me?

2686
01:03:31,990 --> 01:03:33,240



2687
01:03:32,000 --> 01:03:34,120
>> We'll have time to get married.

2688
01:03:33,230 --> 01:03:34,120



2689
01:03:33,240 --> 01:03:35,960
>> Eh, in September.

2690
01:03:34,110 --> 01:03:35,960



2691
01:03:34,120 --> 01:03:36,760
>> I won't have time in September. And the

2692
01:03:35,950 --> 01:03:36,760



2693
01:03:35,960 --> 01:03:37,960
cards and the dress.

2694
01:03:36,750 --> 01:03:37,960



2695
01:03:36,760 --> 01:03:38,280
>> Why? But what are you thinking about the dress

2696
01:03:37,950 --> 01:03:38,280



2697
01:03:37,960 --> 01:03:39,200
white?

2698
01:03:38,270 --> 01:03:39,200



2699
01:03:38,280 --> 01:03:40,400
>> Have you thought about the house?

2700
01:03:39,190 --> 01:03:40,400



2701
01:03:39,200 --> 01:03:41,040
>> Place the ad in the newspaper.

2702
01:03:40,390 --> 01:03:41,040



2703
01:03:40,400 --> 01:03:42,640
>> How many rooms?

2704
01:03:41,030 --> 01:03:42,640



2705
01:03:41,040 --> 01:03:42,960
>> Two, three, how many do you think? One for me

2706
01:03:42,630 --> 01:03:42,960



2707
01:03:42,640 --> 01:03:44,800
enough.

2708
01:03:42,950 --> 01:03:44,800



2709
01:03:42,960 --> 01:03:46,280
>> I also want the dining room.

2710
01:03:44,790 --> 01:03:46,280



2711
01:03:44,800 --> 01:03:47,640
>> Yes. Listen Lisa, we haven't spoken

2712
01:03:46,270 --> 01:03:47,640



2713
01:03:46,280 --> 01:03:48,520
nothing today either. But

2714
01:03:47,630 --> 01:03:48,520



2715
01:03:47,640 --> 01:03:50,400
>> when will we see you?

2716
01:03:48,510 --> 01:03:50,400



2717
01:03:48,520 --> 01:03:52,240
>> I'll call you the day after tomorrow. We'll see you in 7

2718
01:03:50,390 --> 01:03:52,240



2719
01:03:50,400 --> 01:03:53,920
days. Look Lissa, 7 days anyway

2720
01:03:52,230 --> 01:03:53,920



2721
01:03:52,240 --> 01:03:59,400
they pass quickly, eh. If you start to

2722
01:03:53,910 --> 01:03:59,400



2723
01:03:53,920 --> 01:03:59,400
count 1 2 3 4 Hello.

2725
01:04:18,080 --> 01:04:24,840
>> But what time is it? That goes on.

2726
01:04:21,310 --> 01:04:24,840



2727
01:04:21,320 --> 01:04:25,560
>> That's fine. It's 8:15.

2728
01:04:24,830 --> 01:04:25,560



2729
01:04:24,840 --> 01:04:27,440
I knew it.

2730
01:04:25,550 --> 01:04:27,440



2731
01:04:25,560 --> 01:04:28,840
>> You are always everything. You are the prophet. But

2732
01:04:27,430 --> 01:04:28,840



2733
01:04:27,440 --> 01:04:29,840
do you know what certain prophets are called?

2734
01:04:28,830 --> 01:04:29,840



2735
01:04:28,840 --> 01:04:32,000
Gliettatori.

2736
01:04:29,830 --> 01:04:32,000



2737
01:04:29,840 --> 01:04:32,840
>> Oh. And it goes by how you speak

2738
01:04:31,990 --> 01:04:32,840



2739
01:04:32,000 --> 01:04:34,000
>> Ages.

2740
01:04:32,830 --> 01:04:34,000



2741
01:04:32,840 --> 01:04:34,600
>> Ah, dad, but you heard me

2742
01:04:33,990 --> 01:04:34,600



2743
01:04:34,000 --> 01:04:36,400
said?

2744
01:04:34,590 --> 01:04:36,400



2745
01:04:34,600 --> 01:04:37,880
>> But you're looking for them all, my handsome boy.

2746
01:04:36,390 --> 01:04:37,880



2747
01:04:36,400 --> 01:04:39,280
For a quarter of an hour late it will not be

2748
01:04:37,870 --> 01:04:39,280



2749
01:04:37,880 --> 01:04:41,120
not the end of the world. No,

2750
01:04:39,270 --> 01:04:41,120



2751
01:04:39,280 --> 01:04:42,040
>> what does it have to do with it? It's a question of principles.

2752
01:04:41,110 --> 01:04:42,040



2753
01:04:41,120 --> 01:04:43,680
>> But do me a favor.

2754
01:04:42,030 --> 01:04:43,680



2755
01:04:42,040 --> 01:04:46,440
>> For me on these occasions there is no need

2756
01:04:43,670 --> 01:04:46,440



2757
01:04:43,680 --> 01:04:47,480
delay not even a minute. Clear? Eh,

2758
01:04:46,430 --> 01:04:47,480



2759
01:04:46,440 --> 01:04:49,480
exaggerated.

2760
01:04:47,470 --> 01:04:49,480



2761
01:04:47,480 --> 01:04:50,400
>> Listen, I do it for you, for me.

2762
01:04:49,470 --> 01:04:50,400



2763
01:04:49,480 --> 01:04:51,480
>> Mind your own business.

2764
01:04:50,390 --> 01:04:51,480



2765
01:04:50,400 --> 01:04:53,520
>> Oh well.

2766
01:04:51,470 --> 01:04:53,520



2767
01:04:51,480 --> 01:04:56,120
>> Well, Ivo is right,

2768
01:04:53,510 --> 01:04:56,120



2769
01:04:53,520 --> 01:05:01,240
>> huh? A bit of background.

2770
01:04:56,110 --> 01:05:01,240



2771
01:04:56,120 --> 01:05:01,240
>> And let's go. There he is. M

2773
01:05:04,560 --> 01:05:07,920
>> Good evening.

2774
01:05:05,550 --> 01:05:07,920



2775
01:05:05,560 --> 01:05:08,320
>> Good evening Teresse. Has Roberto arrived?

2776
01:05:07,910 --> 01:05:08,320



2777
01:05:07,920 --> 01:05:10,200
>> No,

2778
01:05:08,310 --> 01:05:10,200



2779
01:05:08,320 --> 01:05:12,360
>> but how? I was late waiting for him.

2780
01:05:10,190 --> 01:05:12,360



2781
01:05:10,200 --> 01:05:14,360
Did he even call? No.

2782
01:05:12,350 --> 01:05:14,360



2783
01:05:12,360 --> 01:05:16,920
>> Oh, well, he'll be here any minute, won't you

2784
01:05:14,350 --> 01:05:16,920



2785
01:05:14,360 --> 01:05:17,680
worry. But you know you are a lot

2786
01:05:16,910 --> 01:05:17,680



2787
01:05:16,920 --> 01:05:20,160
cute.

2788
01:05:17,670 --> 01:05:20,160



2789
01:05:17,680 --> 01:05:22,960
>> Thank you. It's comfortable.

2790
01:05:20,150 --> 01:05:22,960



2791
01:05:20,160 --> 01:05:24,480
>> Dear Mr. Vigilio,

2792
01:05:22,950 --> 01:05:24,480



2793
01:05:22,960 --> 01:05:26,680
finally. I am sorry.

2794
01:05:24,470 --> 01:05:26,680



2795
01:05:24,480 --> 01:05:27,840
>> For goodness sake, I won't say it.

2796
01:05:26,670 --> 01:05:27,840



2797
01:05:26,680 --> 01:05:30,040
>> And Roberto?

2798
01:05:27,830 --> 01:05:30,040



2799
01:05:27,840 --> 01:05:31,400
>> And Roberto maybe it's my fault, I have it

2800
01:05:30,030 --> 01:05:31,400



2801
01:05:30,040 --> 01:05:32,560
sent to collect a bill and he knows

2802
01:05:31,390 --> 01:05:32,560



2803
01:05:31,400 --> 01:05:34,680
how some people are made.

2804
01:05:32,550 --> 01:05:34,680



2805
01:05:32,560 --> 01:05:35,400
>> Please take a seat.

2806
01:05:34,670 --> 01:05:35,400



2807
01:05:34,680 --> 01:05:37,560
>> You're welcome.

2808
01:05:35,390 --> 01:05:37,560



2809
01:05:35,400 --> 01:05:38,800
>> In the meantime we want to. Eh, it will be better

2810
01:05:37,550 --> 01:05:38,800



2811
01:05:37,560 --> 01:05:41,080
wait. No,

2812
01:05:38,790 --> 01:05:41,080



2813
01:05:38,800 --> 01:05:42,040
>> sure, it's a matter of minutes anyway.

2814
01:05:41,070 --> 01:05:42,040



2815
01:05:41,080 --> 01:05:43,720
>> Let's hope.

2816
01:05:42,030 --> 01:05:43,720



2817
01:05:42,040 --> 01:05:45,640
>> What would it be like? Let's hope so.

2818
01:05:43,710 --> 01:05:45,640



2819
01:05:43,720 --> 01:05:48,600
>> It's for laughs. But

2820
01:05:45,630 --> 01:05:48,600



2821
01:05:45,640 --> 01:05:50,440
>> Tacchione, what a beautiful house.

2822
01:05:48,590 --> 01:05:50,440



2823
01:05:48,600 --> 01:05:51,080
>> Beautiful, no, but in short, honest people

2824
01:05:50,430 --> 01:05:51,080



2825
01:05:50,440 --> 01:05:53,040
who works.

2826
01:05:51,070 --> 01:05:53,040



2827
01:05:51,080 --> 01:05:54,560
>> Well, that's what matters. I was saying

2828
01:05:53,030 --> 01:05:54,560



2829
01:05:53,040 --> 01:05:56,920
always to my son, you need

2830
01:05:54,550 --> 01:05:56,920



2831
01:05:54,560 --> 01:05:59,200
a serious girl who works and he stays quiet

2832
01:05:56,910 --> 01:05:59,200



2833
01:05:56,920 --> 01:06:00,800
hush she found it. I really am

2834
01:05:59,190 --> 01:06:00,800



2835
01:05:59,200 --> 01:06:01,840
happy. Caressa is the girl who stays there

2836
01:06:00,790 --> 01:06:01,840



2837
01:06:00,800 --> 01:06:03,560
wants for him,

2838
01:06:01,830 --> 01:06:03,560



2839
01:06:01,840 --> 01:06:05,720
>> not because she's my daughter, eh. But al

2840
01:06:03,550 --> 01:06:05,720



2841
01:06:03,560 --> 01:06:06,680
Nowadays there are few like her.

2842
01:06:05,710 --> 01:06:06,680



2843
01:06:05,720 --> 01:06:08,400
>> Eh, I believe so.

2844
01:06:06,670 --> 01:06:08,400



2845
01:06:06,680 --> 01:06:10,840
>> Mom, leave it alone.

2846
01:06:08,390 --> 01:06:10,840



2847
01:06:08,400 --> 01:06:12,760
>> And why? What's right is right.

2848
01:06:10,830 --> 01:06:12,760



2849
01:06:10,840 --> 01:06:14,440
See that dress? He did it all himself

2850
01:06:12,750 --> 01:06:14,440



2851
01:06:12,760 --> 01:06:17,680
himself golden hands

2852
01:06:14,430 --> 01:06:17,680



2853
01:06:14,440 --> 01:06:19,840
>> and times are running out is a great thing.

2854
01:06:17,670 --> 01:06:19,840



2855
01:06:17,680 --> 01:06:22,240
>> Money is always little.

2856
01:06:19,830 --> 01:06:22,240



2857
01:06:19,840 --> 01:06:24,480
>> Come on, Mr. Virgilio, don't do it now

2858
01:06:22,230 --> 01:06:24,480



2859
01:06:22,240 --> 01:06:25,360
the modest. You have that workshop

2860
01:06:24,470 --> 01:06:25,360



2861
01:06:24,480 --> 01:06:27,040
a mine.

2862
01:06:25,350 --> 01:06:27,040



2863
01:06:25,360 --> 01:06:30,320
>> For goodness sake, a poor man's job

2864
01:06:27,030 --> 01:06:30,320



2865
01:06:27,040 --> 01:06:33,760
artisans. Oh God, I'm not complaining.

2866
01:06:30,310 --> 01:06:33,760



2867
01:06:30,320 --> 01:06:35,080
>> And what does Roberto do? Already.

2868
01:06:33,750 --> 01:06:35,080



2869
01:06:33,760 --> 01:06:38,280
I'd like to know too.

2870
01:06:35,070 --> 01:06:38,280



2871
01:06:35,080 --> 01:06:41,040
>> Roberto is good for carburetors. Then

2872
01:06:38,270 --> 01:06:41,040



2873
01:06:38,280 --> 01:06:42,640
he really has the hand. Such a job is

2874
01:06:41,030 --> 01:06:42,640



2875
01:06:41,040 --> 01:06:45,400
better than a degree.

2876
01:06:42,630 --> 01:06:45,400



2877
01:06:42,640 --> 01:06:46,960
>> One can earn whatever he wants.

2878
01:06:45,390 --> 01:06:46,960



2879
01:06:45,400 --> 01:06:47,840
>> As long as you want it though.

2880
01:06:46,950 --> 01:06:47,840



2881
01:06:46,960 --> 01:06:48,160
>> Ivo.

2882
01:06:47,830 --> 01:06:48,160



2883
01:06:47,840 --> 01:06:50,040
>> Ivo,

2884
01:06:48,150 --> 01:06:50,040



2885
01:06:48,160 --> 01:06:53,560
>> don't pay any attention to it. I told him,

2886
01:06:50,030 --> 01:06:53,560



2887
01:06:50,040 --> 01:06:53,560
he's always joking.

2889
01:06:55,840 --> 01:07:00,280
>> So the car is his. Eh,

2890
01:06:57,470 --> 01:07:00,280



2891
01:06:57,480 --> 01:07:02,360
>> but sure. And who does he want it to be?

2892
01:07:00,270 --> 01:07:02,360



2893
01:07:00,280 --> 01:07:03,400
But not really from the documents here

2894
01:07:02,350 --> 01:07:03,400



2895
01:07:02,360 --> 01:07:05,240
they result.

2896
01:07:03,390 --> 01:07:05,240



2897
01:07:03,400 --> 01:07:07,080
>> Good [laughter] that. You police

2898
01:07:05,230 --> 01:07:07,080



2899
01:07:05,240 --> 01:07:09,480
you always want to joke.

2900
01:07:07,070 --> 01:07:09,480



2901
01:07:07,080 --> 01:07:11,240
>> I don't think so.

2902
01:07:09,470 --> 01:07:11,240



2903
01:07:09,480 --> 01:07:11,920
>> However I think you will have to follow me at

2904
01:07:11,230 --> 01:07:11,920



2905
01:07:11,240 --> 01:07:13,440
command.

2906
01:07:11,910 --> 01:07:13,440



2907
01:07:11,920 --> 01:07:15,720
>> And that we are thieves?

2908
01:07:13,430 --> 01:07:15,720



2909
01:07:13,440 --> 01:07:18,400
>> This will be seen.

2910
01:07:15,710 --> 01:07:18,400



2911
01:07:15,720 --> 01:07:20,760
>> But what are you doing? You just sit there infatuated.

2912
01:07:18,390 --> 01:07:20,760



2913
01:07:18,400 --> 01:07:23,520
Don't you speak? His father will take care of it

2914
01:07:20,750 --> 01:07:23,520



2915
01:07:20,760 --> 01:07:26,280
feel. A famous industrialist, you know?

2916
01:07:23,510 --> 01:07:26,280



2917
01:07:23,520 --> 01:07:29,440
>> Industrial?

2918
01:07:26,270 --> 01:07:29,440



2919
01:07:26,280 --> 01:07:30,320
I wouldn't say so. Here is Santucci Roberto

2920
01:07:29,430 --> 01:07:30,320



2921
01:07:29,440 --> 01:07:31,320
mechanical.

2922
01:07:30,310 --> 01:07:31,320



2923
01:07:30,320 --> 01:07:33,160
>> Mechanic?

2924
01:07:31,310 --> 01:07:33,160



2925
01:07:31,320 --> 01:07:33,720
>> Yes, mechanic. Why? What is it? Not you

2926
01:07:33,150 --> 01:07:33,720



2927
01:07:33,160 --> 01:07:35,960
okay,

2928
01:07:33,710 --> 01:07:35,960



2929
01:07:33,720 --> 01:07:38,680
>> piece of cheater. Other than that

2930
01:07:35,950 --> 01:07:38,680



2931
01:07:35,960 --> 01:07:40,320
billionaire. Scoundrel.

2932
01:07:38,670 --> 01:07:40,320



2933
01:07:38,680 --> 01:07:41,440
And you had the courage to make me lose

2934
01:07:40,310 --> 01:07:41,440



2935
01:07:40,320 --> 01:07:42,840
an evening like this.

2936
01:07:41,430 --> 01:07:42,840



2937
01:07:41,440 --> 01:07:45,040
>> Calm down, miss.

2938
01:07:42,830 --> 01:07:45,040



2939
01:07:42,840 --> 01:07:46,880
>> Calm down a bit.

2940
01:07:45,030 --> 01:07:46,880



2941
01:07:45,040 --> 01:07:48,600
I would break his head for that.

2942
01:07:46,870 --> 01:07:48,600



2943
01:07:46,880 --> 01:07:50,880
I understood it, this morning at the bar that not

2944
01:07:48,590 --> 01:07:50,880



2945
01:07:48,600 --> 01:07:52,760
you could have been a beggar and I'm there

2946
01:07:50,870 --> 01:07:52,760



2947
01:07:50,880 --> 01:07:55,040
waterfall like a beginner.

2948
01:07:52,750 --> 01:07:55,040



2949
01:07:52,760 --> 01:07:57,920
>> And stop it, put it on yourself now

2950
01:07:55,030 --> 01:07:57,920



2951
01:07:55,040 --> 01:07:59,720
>> I would like to see you in prison.

2952
01:07:57,910 --> 01:07:59,720



2953
01:07:57,920 --> 01:08:01,240
So you were able to enchant me with yours

2954
01:07:59,710 --> 01:08:01,240



2955
01:07:59,720 --> 01:08:02,880
small talk, huh.

2956
01:08:01,230 --> 01:08:02,880



2957
01:08:01,240 --> 01:08:05,200
>> And what did you think I really brought you

2958
01:08:02,870 --> 01:08:05,200



2959
01:08:02,880 --> 01:08:07,560
to pheasant? But look at this cartoonist

2960
01:08:05,190 --> 01:08:07,560



2961
01:08:05,200 --> 01:08:08,640
as a laborer, she had gotten it into her head that

2962
01:08:07,550 --> 01:08:08,640



2963
01:08:07,560 --> 01:08:11,120
she wore earrings.

2964
01:08:08,630 --> 01:08:11,120



2965
01:08:08,640 --> 01:08:13,600
>> Enough is enough. Follow me at the command of

2966
01:08:11,110 --> 01:08:13,600



2967
01:08:11,120 --> 01:08:15,000
police. I don't go to the police and

2968
01:08:13,590 --> 01:08:15,000



2969
01:08:13,600 --> 01:08:18,640
as for you, but it goes

2970
01:08:14,990 --> 01:08:18,640



2971
01:08:15,000 --> 01:08:18,640
>> etc. etc.

2973
01:08:22,000 --> 01:08:26,840
>> Do you mind the transition?

2974
01:08:23,630 --> 01:08:26,840



2975
01:08:23,640 --> 01:08:26,840
>> Yes, convenient.

2977
01:08:27,040 --> 01:08:31,560
>> Did you see that stuff? He asked me a

2978
01:08:29,390 --> 01:08:31,560



2979
01:08:29,400 --> 01:08:33,680
passage, then wanted dinner at

2980
01:08:31,550 --> 01:08:33,680



2981
01:08:31,560 --> 01:08:35,320
pheasant.

2982
01:08:33,670 --> 01:08:35,320



2983
01:08:33,680 --> 01:08:37,240
He thought the car was mine. And what

2984
01:08:35,310 --> 01:08:37,240



2985
01:08:35,320 --> 01:08:39,040
Can I have a car like this? I am

2986
01:08:37,230 --> 01:08:39,040



2987
01:08:37,240 --> 01:08:41,080
mechanic,

2988
01:08:39,030 --> 01:08:41,080



2989
01:08:39,040 --> 01:08:43,120
>> eh, young man, that's a kind of

2990
01:08:41,070 --> 01:08:43,120



2991
01:08:41,080 --> 01:08:43,760
women who are better lost than found.

2992
01:08:43,110 --> 01:08:43,760



2993
01:08:43,120 --> 01:08:45,280
>> Eh,

2994
01:08:43,750 --> 01:08:45,280



2995
01:08:43,760 --> 01:08:46,320
>> I'm sorry, but you have to follow me to

2996
01:08:45,270 --> 01:08:46,320



2997
01:08:45,280 --> 01:08:47,680
police command.

2998
01:08:46,310 --> 01:08:47,680



2999
01:08:46,320 --> 01:08:48,480
>> But how? I can't leave, that's it

3000
01:08:47,670 --> 01:08:48,480



3001
01:08:47,680 --> 01:08:51,880
late,

3002
01:08:48,470 --> 01:08:51,880



3003
01:08:48,480 --> 01:08:51,880
>> huh. No,

3005
01:08:52,400 --> 01:08:57,600
>> 9:30.

3006
01:08:55,270 --> 01:08:57,600



3007
01:08:55,280 --> 01:08:59,280
Do you want to see that Roberto

3008
01:08:57,590 --> 01:08:59,280



3009
01:08:57,600 --> 01:09:01,160
Has the address been lost?

3010
01:08:59,270 --> 01:09:01,160



3011
01:08:59,280 --> 01:09:03,440
>> Always a joker, huh?

3012
01:09:01,150 --> 01:09:03,440



3013
01:09:01,160 --> 01:09:04,840
>> But if something had happened to him that is

3014
01:09:03,430 --> 01:09:04,840



3015
01:09:03,440 --> 01:09:06,640
went with the car, right?

3016
01:09:04,830 --> 01:09:06,640



3017
01:09:04,840 --> 01:09:08,680
>> Huh, devil? It's so practical.

3018
01:09:06,630 --> 01:09:08,680



3019
01:09:06,640 --> 01:09:09,520
>> And then there's the telephone. Anything

3020
01:09:08,670 --> 01:09:09,520



3021
01:09:08,680 --> 01:09:10,760
he would have called.

3022
01:09:09,510 --> 01:09:10,760



3023
01:09:09,520 --> 01:09:13,240
>> Oh, yeah.

3024
01:09:10,750 --> 01:09:13,240



3025
01:09:10,760 --> 01:09:13,840
>> Unless my Madonna, I feel so much

3026
01:09:13,230 --> 01:09:13,840



3027
01:09:13,240 --> 01:09:15,680
in pain.

3028
01:09:13,830 --> 01:09:15,680



3029
01:09:13,840 --> 01:09:17,160
>> But no, what are you thinking?

3030
01:09:15,670 --> 01:09:17,160



3031
01:09:15,680 --> 01:09:20,040
>> Don't worry, that one is better than

3032
01:09:17,150 --> 01:09:20,040



3033
01:09:17,160 --> 01:09:22,280
us.

3034
01:09:20,030 --> 01:09:22,280



3035
01:09:20,040 --> 01:09:24,280
>> Did you see that I was right? Eh,

3036
01:09:22,270 --> 01:09:24,280



3037
01:09:22,280 --> 01:09:26,000
>> but once again direct to me. Not

3038
01:09:24,270 --> 01:09:26,000



3039
01:09:24,280 --> 01:09:27,400
we get into some trouble.

3040
01:09:25,990 --> 01:09:27,400



3041
01:09:26,000 --> 01:09:29,000
>> Ah, don't worry. If it's for me I give

3042
01:09:27,390 --> 01:09:29,000



3043
01:09:27,400 --> 01:09:29,680
I'm done tonight, you know, then I have to

3044
01:09:28,990 --> 01:09:29,680



3045
01:09:29,000 --> 01:09:30,760
get engaged.

3046
01:09:29,670 --> 01:09:30,760



3047
01:09:29,680 --> 01:09:32,560
>> Ah, happy birthday, love.

3048
01:09:30,750 --> 01:09:32,560



3049
01:09:30,760 --> 01:09:33,600
>> Thank you. Actually, eh, if I can go, I am

3050
01:09:32,550 --> 01:09:33,600



3051
01:09:32,560 --> 01:09:35,880
already two hours late.

3052
01:09:33,590 --> 01:09:35,880



3053
01:09:33,600 --> 01:09:38,440
>> Yes, go ahead, go ahead. Good evening.

3054
01:09:35,870 --> 01:09:38,440



3055
01:09:35,880 --> 01:09:42,840
>> Thank you. Good evening.

3056
01:09:38,430 --> 01:09:42,840



3057
01:09:38,440 --> 01:09:42,840
>> Goodbye. Thank you.

3059
01:09:43,720 --> 01:09:46,600
>> But why isn't he coming?

3060
01:09:45,230 --> 01:09:46,600



3061
01:09:45,240 --> 01:09:48,400
>> He will have changed his mind.

3062
01:09:46,590 --> 01:09:48,400



3063
01:09:46,600 --> 01:09:51,280
>> Young man, but you really insist on

3064
01:09:48,390 --> 01:09:51,280



3065
01:09:48,400 --> 01:09:54,400
be funny, huh? But it's a mania.

3066
01:09:51,270 --> 01:09:54,400



3067
01:09:51,280 --> 01:09:56,280
>> And on I know. Let's have a drink in the meantime

3068
01:09:54,390 --> 01:09:56,280



3069
01:09:54,400 --> 01:09:57,040
when Roberto comes he will explain to us

3070
01:09:56,270 --> 01:09:57,040



3071
01:09:56,280 --> 01:09:59,600
everything.

3072
01:09:57,030 --> 01:09:59,600



3073
01:09:57,040 --> 01:10:01,800
>> If he comes? And well, that's it. Eh, what gives

3074
01:09:59,590 --> 01:10:01,800



3075
01:09:59,600 --> 01:10:02,280
what do you say about Roberto? I would have too many things

3076
01:10:01,790 --> 01:10:02,280



3077
01:10:01,800 --> 01:10:04,600
to say.

3078
01:10:02,270 --> 01:10:04,600



3079
01:10:02,280 --> 01:10:07,160
>> Really? And she lets talk like this about the

3080
01:10:04,590 --> 01:10:07,160



3081
01:10:04,600 --> 01:10:09,840
his future son-in-law. I'm amazed.

3082
01:10:07,150 --> 01:10:09,840



3083
01:10:07,160 --> 01:10:11,520
>> Be patient. It doesn't have all the thrushes.

3084
01:10:09,830 --> 01:10:11,520



3085
01:10:09,840 --> 01:10:13,440
But what she's doing seems beautiful to her

3086
01:10:11,510 --> 01:10:13,440



3087
01:10:11,520 --> 01:10:14,120
his son. What if that happened to him

3088
01:10:13,430 --> 01:10:14,120



3089
01:10:13,440 --> 01:10:15,800
misfortune?

3090
01:10:14,110 --> 01:10:15,800



3091
01:10:14,120 --> 01:10:17,720
>> But do me a favor. The real one

3092
01:10:15,790 --> 01:10:17,720



3093
01:10:15,800 --> 01:10:18,800
misfortune was about to happen to us. If

3094
01:10:17,710 --> 01:10:18,800



3095
01:10:17,720 --> 01:10:21,320
came into our house.

3096
01:10:18,790 --> 01:10:21,320



3097
01:10:18,800 --> 01:10:23,720
>> And you will understand real house.

3098
01:10:21,310 --> 01:10:23,720



3099
01:10:21,320 --> 01:10:27,040
>> It seems that his son was one

3100
01:10:23,710 --> 01:10:27,040



3101
01:10:23,720 --> 01:10:27,920
despondent. I knew it. But now I know

3102
01:10:27,030 --> 01:10:27,920



3103
01:10:27,040 --> 01:10:28,840
also from those who took it.

3104
01:10:27,910 --> 01:10:28,840



3105
01:10:27,920 --> 01:10:29,640
>> But dad.

3106
01:10:28,830 --> 01:10:29,640



3107
01:10:28,840 --> 01:10:31,240
>> Yes.

3108
01:10:29,630 --> 01:10:31,240



3109
01:10:29,640 --> 01:10:34,160
Good thing you understand it in time

3110
01:10:31,230 --> 01:10:34,160



3111
01:10:31,240 --> 01:10:35,280
you kind of people stay away.

3112
01:10:34,150 --> 01:10:35,280



3113
01:10:34,160 --> 01:10:36,840
>> How dare you?

3114
01:10:35,270 --> 01:10:36,840



3115
01:10:35,280 --> 01:10:39,120
>> And you will understand.

3116
01:10:36,830 --> 01:10:39,120



3117
01:10:36,840 --> 01:10:40,960
>> Thank God who is in my house.

3118
01:10:39,110 --> 01:10:40,960



3119
01:10:39,120 --> 01:10:43,800
>> Ah, that's why I'm leaving right away. There

3120
01:10:40,950 --> 01:10:43,800



3121
01:10:40,960 --> 01:10:46,520
I've been there too much. Damn me

3122
01:10:43,790 --> 01:10:46,520



3123
01:10:43,800 --> 01:10:50,080
when I came there. Vanone,

3124
01:10:46,510 --> 01:10:50,080



3125
01:10:46,520 --> 01:10:53,200
>> forget it, dad. And you remember that

3126
01:10:50,070 --> 01:10:53,200



3127
01:10:50,080 --> 01:10:56,360
if Roberto knows how to approach you, poor him if

3128
01:10:53,190 --> 01:10:56,360



3129
01:10:53,200 --> 01:10:56,360
he tries.

3131
01:10:57,080 --> 01:11:01,280
In fact, I'm going to look for it.

3132
01:10:59,670 --> 01:11:01,280



3133
01:10:59,680 --> 01:11:04,320
>> What do you want to do? Imagine if it were

3134
01:11:01,270 --> 01:11:04,320



3135
01:11:01,280 --> 01:11:06,800
a misfortune happened.

3136
01:11:04,310 --> 01:11:06,800



3137
01:11:04,320 --> 01:11:09,120
Ivo, Ivo, come back

3138
01:11:06,790 --> 01:11:09,120



3139
01:11:06,800 --> 01:11:12,040
>> and pray to God that it actually happened

3140
01:11:09,110 --> 01:11:12,040



3141
01:11:09,120 --> 01:11:13,640
a misfortune, because if I find it I'll take it

3142
01:11:12,030 --> 01:11:13,640



3143
01:11:12,040 --> 01:11:17,880
I eat.

3144
01:11:13,630 --> 01:11:17,880



3145
01:11:13,640 --> 01:11:17,880
>> Please, Ivo, don't do anything stupid.

3147
01:11:18,360 --> 01:11:23,600
>> Teresa, Teresa,

3148
01:11:22,070 --> 01:11:23,600



3149
01:11:22,080 --> 01:11:24,680
open me,

3150
01:11:23,590 --> 01:11:24,680



3151
01:11:23,600 --> 01:11:25,680
open me.

3152
01:11:24,670 --> 01:11:25,680



3153
01:11:24,680 --> 01:11:28,040
>> What do you want?

3154
01:11:25,670 --> 01:11:28,040



3155
01:11:25,680 --> 01:11:28,600
>> But what do I want? Let me in.

3156
01:11:28,030 --> 01:11:28,600



3157
01:11:28,040 --> 01:11:29,840
>> No,

3158
01:11:28,590 --> 01:11:29,840



3159
01:11:28,600 --> 01:11:32,320
>> open me up.

3160
01:11:29,830 --> 01:11:32,320



3161
01:11:29,840 --> 01:11:34,360
>> No, no, go away, I don't want you anymore

3162
01:11:32,310 --> 01:11:34,360



3163
01:11:32,320 --> 01:11:36,920
see. Open up to me, I'll explain everything to you

3164
01:11:34,350 --> 01:11:36,920



3165
01:11:34,360 --> 01:11:37,560
please. And then I have to talk to your father.

3166
01:11:36,910 --> 01:11:37,560



3167
01:11:36,920 --> 01:11:39,520
>> And of what?

3168
01:11:37,550 --> 01:11:39,520



3169
01:11:37,560 --> 01:11:40,040
>> But for the engagement. You are gone

3170
01:11:39,510 --> 01:11:40,040



3171
01:11:39,520 --> 01:11:40,880
forgotten

3172
01:11:40,030 --> 01:11:40,880



3173
01:11:40,040 --> 01:11:43,080
>> at this time?

3174
01:11:40,870 --> 01:11:43,080



3175
01:11:40,880 --> 01:11:44,080
>> Any time is a good time to get engaged.

3176
01:11:43,070 --> 01:11:44,080



3177
01:11:43,080 --> 01:11:44,520
Come on, open up.

3178
01:11:44,070 --> 01:11:44,520



3179
01:11:44,080 --> 01:11:45,640
>> No,

3180
01:11:44,510 --> 01:11:45,640



3181
01:11:44,520 --> 01:11:46,120
>> you don't want to open me.

3182
01:11:45,630 --> 01:11:46,120



3183
01:11:45,640 --> 01:11:48,000
>> No.

3184
01:11:46,110 --> 01:11:48,000



3185
01:11:46,120 --> 01:11:48,440
>> So, you don't love me anymore.

3186
01:11:47,990 --> 01:11:48,440



3187
01:11:48,000 --> 01:11:51,120
>> No.

3188
01:11:48,430 --> 01:11:51,120



3189
01:11:48,440 --> 01:11:53,800
>> Okay, I know what I have to do then

3190
01:11:51,110 --> 01:11:53,800



3191
01:11:51,120 --> 01:11:57,640
the remorse will be all yours.

3192
01:11:53,790 --> 01:11:57,640



3193
01:11:53,800 --> 01:11:59,120
>> Roberto, wait. Roberto,

3194
01:11:57,630 --> 01:11:59,120



3195
01:11:57,640 --> 01:12:00,960
>> can you see that you still fit me?

3196
01:11:59,110 --> 01:12:00,960



3197
01:11:59,120 --> 01:12:03,400
>> Eh, you know. But why didn't you come?

3198
01:12:00,950 --> 01:12:03,400



3199
01:12:00,960 --> 01:12:07,600
What happened to you? I'll tell you later.

3200
01:12:03,390 --> 01:12:07,600



3201
01:12:03,400 --> 01:12:07,600
>> Teresa, it's you.

3203
01:12:07,920 --> 01:12:15,040
>> Oh God, what did you do? I don't have the keys.

3204
01:12:12,270 --> 01:12:15,040



3205
01:12:12,280 --> 01:12:17,920
>> Have you seen Roberto?

3206
01:12:15,030 --> 01:12:17,920



3207
01:12:15,040 --> 01:12:20,600
Oh, tell me it's these faces.

3208
01:12:17,910 --> 01:12:20,600



3209
01:12:17,920 --> 01:12:22,320
>> What do we do? Do we tell him?

3210
01:12:20,590 --> 01:12:22,320



3211
01:12:20,600 --> 01:12:24,760
>> I don't have the courage.

3212
01:12:22,310 --> 01:12:24,760



3213
01:12:22,320 --> 01:12:26,520
>> But I say what happens?

3214
01:12:24,750 --> 01:12:26,520



3215
01:12:24,760 --> 01:12:28,000
>> He had given us an appointment at 6:00.

3216
01:12:26,510 --> 01:12:28,000



3217
01:12:26,520 --> 01:12:29,600
>> Well,

3218
01:12:27,990 --> 01:12:29,600



3219
01:12:28,000 --> 01:12:33,200
>> and instead

3220
01:12:29,590 --> 01:12:33,200



3221
01:12:29,600 --> 01:12:36,840
>> but who? He is missing. Ivo, it doesn't make me

3222
01:12:33,190 --> 01:12:36,840



3223
01:12:33,200 --> 01:12:42,240
talk. Do you know what a friend he was to us?

3224
01:12:36,830 --> 01:12:42,240



3225
01:12:36,840 --> 01:12:44,880
>> Eh, poor Robertino. Eh,

3226
01:12:42,230 --> 01:12:44,880



3227
01:12:42,240 --> 01:12:45,920
but

3228
01:12:44,870 --> 01:12:45,920



3229
01:12:44,880 --> 01:12:48,440
>> but how was it?

3230
01:12:45,910 --> 01:12:48,440



3231
01:12:45,920 --> 01:12:50,160
>> Eh, do you know what he was like? It's one

3232
01:12:48,430 --> 01:12:50,160



3233
01:12:48,440 --> 01:12:54,920
stupidity.

3234
01:12:50,150 --> 01:12:54,920



3235
01:12:50,160 --> 01:12:54,920
Unfortunately, this was how it had to end.

3237
01:12:58,480 --> 01:13:01,200
>> Oh, he believed it.

3238
01:12:59,390 --> 01:13:01,200



3239
01:12:59,400 --> 01:13:02,960
>> And why not. He almost didn't like crowns

3240
01:13:01,190 --> 01:13:02,960



3241
01:13:01,200 --> 01:13:05,960
for jokes. You stay there. A

3242
01:13:02,950 --> 01:13:05,960



3243
01:13:02,960 --> 01:13:05,960
phenomenon.

3245
01:13:06,120 --> 01:13:11,080
>> And Ivo finds us. Trouble. Let's go up.

3247
01:13:19,160 --> 01:13:23,360
>> Dad, dad. An accident happened.

3248
01:13:22,790 --> 01:13:23,360



3249
01:13:22,800 --> 01:13:23,600
Roberto,

3250
01:13:23,350 --> 01:13:23,600



3251
01:13:23,360 --> 01:13:25,800
>> eh,

3252
01:13:23,590 --> 01:13:25,800



3253
01:13:23,600 --> 01:13:29,600
>> I found out about it at the bar from his friends.

3254
01:13:25,790 --> 01:13:29,600



3255
01:13:25,800 --> 01:13:30,640
>> No, my God, it's a terrible thing. But no

3256
01:13:29,590 --> 01:13:30,640



3257
01:13:29,600 --> 01:13:31,960
are you really sure?

3258
01:13:30,630 --> 01:13:31,960



3259
01:13:30,640 --> 01:13:33,320
>> And of course, it must have been a

3260
01:13:31,950 --> 01:13:33,320



3261
01:13:31,960 --> 01:13:34,920
accident. Imagine he had a

3262
01:13:33,310 --> 01:13:34,920



3263
01:13:33,320 --> 01:13:35,560
appointment at 6:00 at the bar and there is no

3264
01:13:34,910 --> 01:13:35,560



3265
01:13:34,920 --> 01:13:36,560
seen.

3266
01:13:35,550 --> 01:13:36,560



3267
01:13:35,560 --> 01:13:39,760
>> A misfortune.

3268
01:13:36,550 --> 01:13:39,760



3269
01:13:36,560 --> 01:13:41,280
>> But how did it happen? He was with the car.

3270
01:13:39,750 --> 01:13:41,280



3271
01:13:39,760 --> 01:13:42,480
>> What a tragedy.

3272
01:13:41,270 --> 01:13:42,480



3273
01:13:41,280 --> 01:13:43,360
>> The father knows it.

3274
01:13:42,470 --> 01:13:43,360



3275
01:13:42,480 --> 01:13:46,560
>> I'm afraid not.

3276
01:13:43,350 --> 01:13:46,560



3277
01:13:43,360 --> 01:13:47,760
>> And now who tells him? Poor Mr

3278
01:13:46,550 --> 01:13:47,760



3279
01:13:46,560 --> 01:13:50,080
Vegilio.

3280
01:13:47,750 --> 01:13:50,080



3281
01:13:47,760 --> 01:13:51,120
>> And to think we even covered it

3282
01:13:50,070 --> 01:13:51,120



3283
01:13:50,080 --> 01:13:54,880
bad.

3284
01:13:51,110 --> 01:13:54,880



3285
01:13:51,120 --> 01:13:56,400
>> What remorse. Such a good man.

3286
01:13:54,870 --> 01:13:56,400



3287
01:13:54,880 --> 01:13:58,840
>> He had that only son.

3288
01:13:56,390 --> 01:13:58,840



3289
01:13:56,400 --> 01:14:00,920
>> Oh,

3290
01:13:58,830 --> 01:14:00,920



3291
01:13:58,840 --> 01:14:02,200
he was a good guy too.

3292
01:14:00,910 --> 01:14:02,200



3293
01:14:00,920 --> 01:14:04,520
>> Let's imagine. Ter

3294
01:14:02,190 --> 01:14:04,520



3295
01:14:02,200 --> 01:14:07,360
>> for goodness sake, he's not here, listen.

3296
01:14:04,510 --> 01:14:07,360



3297
01:14:04,520 --> 01:14:10,240
>> Let's hope he sleeps. Eh, poor creature

3298
01:14:07,350 --> 01:14:10,240



3299
01:14:07,360 --> 01:14:11,560
my, she was so happy. And you did it

3300
01:14:10,230 --> 01:14:11,560



3301
01:14:10,240 --> 01:14:13,480
even cry. Ah, but stop it, if not

3302
01:14:11,550 --> 01:14:13,480



3303
01:14:11,560 --> 01:14:15,480
I start crying too. I don't know what

3304
01:14:13,470 --> 01:14:15,480



3305
01:14:13,480 --> 01:14:17,040
I would do anything to make sure it didn't happen. In

3306
01:14:15,470 --> 01:14:17,040



3307
01:14:15,480 --> 01:14:20,280
Deep down I loved Roberto too,

3308
01:14:17,030 --> 01:14:20,280



3309
01:14:17,040 --> 01:14:22,920
like a brother.

3310
01:14:20,270 --> 01:14:22,920



3311
01:14:20,280 --> 01:14:23,760
>> Now do you know what we do? The two of us are going

3312
01:14:22,910 --> 01:14:23,760



3313
01:14:22,920 --> 01:14:25,680
by Mr. Vego.

3314
01:14:23,750 --> 01:14:25,680



3315
01:14:23,760 --> 01:14:26,600
>> Right. And the least we can do it?

3316
01:14:25,670 --> 01:14:26,600



3317
01:14:25,680 --> 01:14:28,040
>> I mean, I'm coming too.

3318
01:14:26,590 --> 01:14:28,040



3319
01:14:26,600 --> 01:14:29,560
>> No, you stay here if Teresa does

3320
01:14:28,030 --> 01:14:29,560



3321
01:14:28,040 --> 01:14:30,280
wakes up and finds no one.

3322
01:14:29,550 --> 01:14:30,280



3323
01:14:29,560 --> 01:14:31,120
>> Dad,

3324
01:14:30,270 --> 01:14:31,120



3325
01:14:30,280 --> 01:14:33,240
>> huh.

3326
01:14:31,110 --> 01:14:33,240



3327
01:14:31,120 --> 01:14:34,400
>> Teresa, what are you doing there?

3328
01:14:33,230 --> 01:14:34,400



3329
01:14:33,240 --> 01:14:37,200
>> I heard it all.

3330
01:14:34,390 --> 01:14:37,200



3331
01:14:34,400 --> 01:14:38,080
>> My darling. I would give blood because

3332
01:14:37,190 --> 01:14:38,080



3333
01:14:37,200 --> 01:14:40,000
it wasn't true.

3334
01:14:38,070 --> 01:14:40,000



3335
01:14:38,080 --> 01:14:42,560
>> Teresa, I swear that if Roberto is

3336
01:14:39,990 --> 01:14:42,560



3337
01:14:40,000 --> 01:14:46,280
saved, if he is alive, to divine love

3338
01:14:42,550 --> 01:14:46,280



3339
01:14:42,560 --> 01:14:46,280
I'm going. Scarzo.

3341
01:14:48,440 --> 01:14:53,840
>> Come, Roberto. My Madonna, you

3342
01:14:50,910 --> 01:14:53,840



3343
01:14:50,920 --> 01:14:55,680
thank you.

3344
01:14:53,830 --> 01:14:55,680



3345
01:14:53,840 --> 01:14:59,560
>> Ah,

3346
01:14:55,670 --> 01:14:59,560



3347
01:14:55,680 --> 01:14:59,560
that's how it is, huh.

3349
01:15:00,240 --> 01:15:02,120
>> No, Ivo, did you last?

3350
01:15:01,230 --> 01:15:02,120



3351
01:15:01,240 --> 01:15:03,880
>> Yes, but first

3352
01:15:02,110 --> 01:15:03,880



3353
01:15:02,120 --> 01:15:05,800
>> No, Ivo, what are you doing?

3354
01:15:03,870 --> 01:15:05,800



3355
01:15:03,880 --> 01:15:08,080
Look, we're going to divine love

3356
01:15:05,790 --> 01:15:08,080



3357
01:15:05,800 --> 01:15:10,800
together both barefoot.

3358
01:15:08,070 --> 01:15:10,800



3359
01:15:08,080 --> 01:15:13,160
>> But do you want to explain to me?

3360
01:15:10,790 --> 01:15:13,160



3361
01:15:10,800 --> 01:15:14,560
>> Dad, like this at the door. An engagement

3362
01:15:13,150 --> 01:15:14,560



3363
01:15:13,160 --> 01:15:16,880
and an engagement.

3364
01:15:14,550 --> 01:15:16,880



3365
01:15:14,560 --> 01:15:18,960
>> Oh, yes, yes, you're right. He's not well.

3366
01:15:16,870 --> 01:15:18,960



3367
01:15:16,880 --> 01:15:22,960
Come on, come forward. And you call right away

3368
01:15:18,950 --> 01:15:22,960



3369
01:15:18,960 --> 01:15:22,960
to Sor Virgilio. Go,

3371
01:15:23,000 --> 01:15:30,040
>> you're welcome, brother-in-law.

3372
01:15:25,190 --> 01:15:30,040



3373
01:15:25,200 --> 01:15:33,480
>> Grandpa, come over. You never know where you are

3374
01:15:30,030 --> 01:15:33,480



3375
01:15:30,040 --> 01:15:33,480
change your mind.

3377
01:15:44,560 --> 01:15:50,320
>> Hey Paolo, [laughter]

3378
01:15:46,950 --> 01:15:50,320



3379
01:15:46,960 --> 01:15:50,880
and how is the countryside? Ah, beautiful, beautiful,

3380
01:15:50,310 --> 01:15:50,880



3381
01:15:50,320 --> 01:15:51,400
beautiful.

3382
01:15:50,870 --> 01:15:51,400



3383
01:15:50,880 --> 01:15:54,760
>> Hi,

3384
01:15:51,390 --> 01:15:54,760



3385
01:15:51,400 --> 01:15:57,840
>> hello. How are you feeling? Eh, nice to be at

3386
01:15:54,750 --> 01:15:57,840



3387
01:15:54,760 --> 01:16:00,480
home, right? It's really beautiful, Giuseppe,

3388
01:15:57,830 --> 01:16:00,480



3389
01:15:57,840 --> 01:16:01,280
my way, my people. And I have

3390
01:16:00,470 --> 01:16:01,280



3391
01:16:00,480 --> 01:16:02,000
found work.

3392
01:16:01,270 --> 01:16:02,000



3393
01:16:01,280 --> 01:16:03,360
>> Ah, yes,

3394
01:16:01,990 --> 01:16:03,360



3395
01:16:02,000 --> 01:16:07,440
>> yes. Good luck.

3396
01:16:03,350 --> 01:16:07,440



3397
01:16:03,360 --> 01:16:07,440
>> Hi. HI.

3399
01:16:11,920 --> 01:16:13,640
>> Health. Greetings.

3400
01:16:12,830 --> 01:16:13,640



3401
01:16:12,840 --> 01:16:14,040
>> Hi.

3402
01:16:13,630 --> 01:16:14,040



3403
01:16:13,640 --> 01:16:14,640
>> Hello.

3404
01:16:14,030 --> 01:16:14,640



3405
01:16:14,040 --> 01:16:15,280
>> Hello.

3406
01:16:14,630 --> 01:16:15,280



3407
01:16:14,640 --> 01:16:17,760
>> Hello.

3408
01:16:15,270 --> 01:16:17,760



3409
01:16:15,280 --> 01:16:18,720
>> Hello.

3410
01:16:17,750 --> 01:16:18,720



3411
01:16:17,760 --> 01:16:21,720
>> Hi Paolo,

3412
01:16:18,710 --> 01:16:21,720



3413
01:16:18,720 --> 01:16:24,920
>> how are you?

3414
01:16:21,710 --> 01:16:24,920



3415
01:16:21,720 --> 01:16:25,880
>> Hey, hi Paolo, have you gained weight? Eh,

3416
01:16:24,910 --> 01:16:25,880



3417
01:16:24,920 --> 01:16:26,200
the good air.

3418
01:16:25,870 --> 01:16:26,200



3419
01:16:25,880 --> 01:16:27,560
>> Hi.

3420
01:16:26,190 --> 01:16:27,560



3421
01:16:26,200 --> 01:16:28,200
>> Hello.

3422
01:16:27,550 --> 01:16:28,200



3423
01:16:27,560 --> 01:16:30,160
>> Cheers,

3424
01:16:28,190 --> 01:16:30,160



3425
01:16:28,200 --> 01:16:32,480
>> health.

3426
01:16:30,150 --> 01:16:32,480



3427
01:16:30,160 --> 01:16:33,600
Do you see that I'm back? Eh, happy to

3428
01:16:32,470 --> 01:16:33,600



3429
01:16:32,480 --> 01:16:36,480
see you again

3430
01:16:33,590 --> 01:16:36,480



3431
01:16:33,600 --> 01:16:39,640
>> Paoli. Ah,

3432
01:16:36,470 --> 01:16:39,640



3433
01:16:36,480 --> 01:16:41,600
let me look a little, give me a kiss.

3434
01:16:39,630 --> 01:16:41,600



3435
01:16:39,640 --> 01:16:44,000
Oh, are you really okay?

3436
01:16:41,590 --> 01:16:44,000



3437
01:16:41,600 --> 01:16:45,600
>> Big, huh? As big as a keg of

3438
01:16:43,990 --> 01:16:45,600



3439
01:16:44,000 --> 01:16:47,560
your good Pino.

3440
01:16:45,590 --> 01:16:47,560



3441
01:16:45,600 --> 01:16:48,600
>> And I also found a job. A good one

3442
01:16:47,550 --> 01:16:48,600



3443
01:16:47,560 --> 01:16:49,320
work. E

3444
01:16:48,590 --> 01:16:49,320



3445
01:16:48,600 --> 01:16:51,080
>> there. Hello

3446
01:16:49,310 --> 01:16:51,080



3447
01:16:49,320 --> 01:16:54,120
>> Marcellus.

3448
01:16:51,070 --> 01:16:54,120



3449
01:16:51,080 --> 01:16:55,800
>> And there. Here you two are, always ready

3450
01:16:54,110 --> 01:16:55,800



3451
01:16:54,120 --> 01:16:57,040
to serenade.

3452
01:16:55,790 --> 01:16:57,040



3453
01:16:55,800 --> 01:16:58,160
>> Yes. Have you spoken, Marisa?

3454
01:16:57,030 --> 01:16:58,160



3455
01:16:57,040 --> 01:16:59,960
>> No, not yet. I'm going now.

3456
01:16:58,150 --> 01:16:59,960



3457
01:16:58,160 --> 01:17:00,640
>> Okay, but come down later and tell me

3458
01:16:59,950 --> 01:17:00,640



3459
01:16:59,960 --> 01:17:01,320
let's wait.

3460
01:17:00,630 --> 01:17:01,320



3461
01:17:00,640 --> 01:17:03,520
>> Yes.

3462
01:17:01,310 --> 01:17:03,520



3463
01:17:01,320 --> 01:17:04,200
>> Please, Paulì, don't be late.

3464
01:17:03,510 --> 01:17:04,200



3465
01:17:03,520 --> 01:17:06,800
>> No, no,

3466
01:17:04,190 --> 01:17:06,800



3467
01:17:04,200 --> 01:17:10,160
>> go, now let's make you some music.

3468
01:17:06,790 --> 01:17:10,160



3469
01:17:06,800 --> 01:17:10,160
Come on Mario.

3471
01:17:26,720 --> 01:17:30,720
Marisa,

3472
01:17:28,390 --> 01:17:30,720



3473
01:17:28,400 --> 01:17:33,800
I found a job.

3474
01:17:30,710 --> 01:17:33,800



3475
01:17:30,720 --> 01:17:37,640
We have no more worries now.

3476
01:17:33,790 --> 01:17:37,640



3477
01:17:33,800 --> 01:17:37,640
Sing, Morbio, sing.

3479
01:17:50,860 --> 01:17:52,880
>> [music]

3481
01:17:54,320 --> 01:17:58,120
>> My love.

3482
01:17:56,090 --> 01:17:58,120



3483
01:17:56,100 --> 01:17:58,120
>> [music]